中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 484|回复: 17
打印 上一主题 下一主题

【诗译中国画】(28)《枫丹白露的净》——读张大千同名国画

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-1-2 07:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
【诗译中国画】(28)《枫丹白露的净》
            ——读张大千同名国画

文/戴永成

枫丹白露的橡树,美丽成法国巴黎独有的风景。一池水的涟漪,被东方的视觉采撷。
枫丹白露的净,另一种中国画的美,淡淡的,浓浓的,被千姿百态站立的荷花收藏。
一个“净”字,是水?是荷?是佛?是心?是天?是地?无声叩问,胜似有声。

荷干高高地挺拔,一根根清瘦的骨头,像一棵棵橡树挺拔出一片圣洁的天空。
天空在水中,荷花在水中,佛语在水中。流水清清澈澈,荷魂干干净净。
风吹荷叶,叶更绿。雨打荷瓣,瓣更净。荷香浸心,心更纯。

一朵一朵的荷,以佛语禅意抚摸肉体、灵魂、爱情与信仰。荷无尘,心无尘。
一片一片的叶,以宽大胸襟拥抱阳光、月光、白昼与黑夜。心坦荡,爱坦荡。
坦荡的心怀,是干净的荷给予的。终将有一天,前仆后继的荷,会长出枫丹白露的灵魂。

u=1082729138,657631624&fm=23&gp=0.jpg (45.93 KB, 下载次数: 0)

u=1082729138,657631624&fm=23&gp=0.jpg
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2014-1-2 08:04 | 只看该作者
一朵一朵的荷,以佛语禅意抚摸肉体、灵魂、爱情与信仰。荷无尘,心无尘。
{:soso_e179:}
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2014-1-2 08:14 | 只看该作者
学习好诗,问好老师
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2014-1-2 08:54 | 只看该作者
荷干高高地挺拔,一根根清瘦的骨头,像一棵棵橡树挺拔出一片圣洁的天空。
{:soso_e179:}
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2014-1-2 10:54 | 只看该作者
一朵一朵的荷,以佛语禅意抚摸肉体、灵魂、爱情与信仰。荷无尘,心无尘。
一片一片的叶,以宽大胸襟拥抱阳光、月光、白昼与黑夜。心坦荡,爱坦荡。
坦荡的心怀,是干净的荷给予的。终将有一天,前仆后继的荷,会长出枫丹白露的灵魂。
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2014-1-2 10:57 来自手机 | 只看该作者
禅意的荷,诗意的荷,赞!
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2014-1-2 11:24 | 只看该作者
天空在水中,荷花在水中,佛语在水中。流水清清澈澈,荷魂干干净净。
{:soso_e163:}
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2014-1-2 11:24 | 只看该作者
一花一奇葩,枝叶总关情……学习戴老师的佳作!新年快乐!
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2014-1-2 13:14 | 只看该作者
荷干高高地挺拔,一根根清瘦的骨头,像一棵棵橡树挺拔出一片圣洁的天空。
天空在水中,荷花在水中,佛语在水中。流水清清澈澈,荷魂干干净净。
风吹荷叶,叶更绿。雨打荷瓣,瓣更净。荷香浸心,心更纯。{:soso_e179:}
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2014-1-2 13:15 | 只看该作者
枫丹白露的橡树,美丽成法国巴黎独有的风景。一池水的涟漪,被东方的视觉采撷
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2025-2-15 14:37

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表