中国人诗歌走进俄罗斯

肖振中

          日前，俄罗斯杂志《我的莫斯科》发表了中国诗人赵国增的诗歌 《默默地奉献》。
　　《我的莫斯科》是面向俄罗斯首都莫斯科和全俄罗斯读者颇有影响的大型期刊之一。去年10月，《中国作家》杂志发表了诗人赵国增的《淤泥》《向日葵》《写给汾河的石子》《喇叭花》后，引起了《我的莫斯科》主编博尔德乔娃·薇拉·阿纳托利耶芙娜的关注与赏识，并将《淤泥》译成俄文《默默地奉献》，先期发表在2012年出刊的《我的莫斯科》第1—2期，同时刊登了诗人的照片及有关介绍。俄罗斯东方文学出版社对赵国增先生的诗集《奥运诗选》也给予了极大关注。斯维特兰娜社长表示，将在年内出版这本全译本诗集。

　　山西日报：小冯

汤胜林

看题目吓我一跳。中国——人诗歌！