|
台湾著名诗人罗门：《麦坚利堡》里有我童年的阴影
2014年01月08日 来源：凤凰网海南
台湾著名诗人罗门接受本网专访
本网执行总编辑、著名诗人艾子与罗门合影
如果说,战争是人类历史上不可避免的悲剧,那么,人们对于战争的记忆也同样是不可避免的。大洋彼岸的马尼拉城郊，战争的硝烟早已散去。1961年,诗人罗门在7万阵亡美军的坟墓前，写下了震惊世界的诗歌《麦坚利堡》。
日前，年逾八旬的罗门在海南老家的西海岸边，悠悠地感叹，这首诗所描写的不仅是马尼拉城郊星月已冷的世界，更有他童年中关于战争的黑色印记。
“生命在我的眼前骤然消失让我无措”
罗门介绍称，成为一名飞行员是他幼年时的梦想，这个梦想里也一度因为战争成为了沉重的记忆。
“我13岁的时候考进空军幼年学校，在广东珠江遭遇了日本轰炸机的袭击。”罗门说，在云端里忽隐忽现的轰炸机，让人心里恍惚，当时一辆飞机在盘旋一阵后便隐藏到了云中，很多人以为轰炸机已经撤离便走出的防空洞，没想到陷入了日本人的“圈套”。“飞机忽然从云中窜出来，机关枪对准防空洞一顿扫射，顿时防空洞的门口血肉模糊，我看到很多人在哭泣，我在想如果我不出来也会死在里面,生命在我的眼前骤然消失让我无措。”
轰炸机扫射过后，整个黄昏的晚霞在流血，天空也在流血。
燃烧的建筑物红红的火焰，血海里死去的人的尸体和活着的人的悲嚎，在罗门13岁的童年里，死亡所带来的黑暗印记，一直存在。
诗赋予了生命永生的力量“让我安慰”
在此后的生活中，战争所带来的嘶喊从未消失在罗门的意识中。在飞行学校的一段时间里，他只要睁开眼，镜头就会回到当年的血淋记忆。
“在我的生命里面，这些永远埋在我生命的存在和根里面，不可能消失掉的。”这些记忆不断地在罗门的心灵世界里膨胀，成为了一个冲击的力量，也成为了他一度创作的灵感。1961年,诗人罗门在7万阵亡美军的坟墓前，写下了震惊世界的诗歌《麦坚利堡》。
诗歌赋予生命的永恒力量，让沉睡在太平洋岸边的英灵们得到慰藉，也为诗歌史点染了浓重一笔。
曾有一位美国诗人曾用“把太平洋凝成了一滴泪”形容罗门的诗作《麦坚利堡》，这滴包含着7万英灵哭泣和嘶喊的泪水，被第一届世界诗人大会主席在大会典礼上向50多个国家的代表宣称是世界近代的伟居之作。
而罗门对于这些荣誉轻轻地摆了摆手，“这首诗是我人生当中60年来，创作的作品中最好的诗作，一首真正的诗，从这一点我感到非常的安慰。”罗门说。
《麦坚利堡》是战争题材的伟大诗作
罗门被公认是台湾十大著名诗人之一，也被认为是有世界级水准的诗人。他强调诗是美与“精神深度”的结合。他所创作的战争、死亡题材的作品，才成为诗歌界研究和讨论的最好范例。
海南大学艺术学院教授胡琪表示，在刚刚接触到《麦坚利堡》时，被诗歌超越时空地空的境界所感动。“这首诗让人看了以后，我感觉到场面之大很震撼，对于逝去的英灵，我发自心底的悲伤。”胡琪说。
人类的战争、死亡、命运，是诗歌永恒的话题。北京师范大学中国当代文学专业硕士生导师谭五昌说，《麦坚利堡》是战争题材的伟大诗作，他曾亲临马尼拉，在美军阵亡的墓碑前感受到历史的回声绵绵不绝，在他内心激起了巨大的反响。
谭五昌说，《麦坚利堡》充满了理想主义的一种探索和思考，不仅仅是为了阵亡的美军士兵，在当时的语境下，他们代表正义的一方。
“这首诗超越了正义和非正义的界限，它是对人类的苦难，对整个人类的前途的忧虑，这首诗超越了一般战争题材作品。”谭五昌说。（作者：董宇）
延伸阅读：
罗门，1928出生，原名韩仁存，男，1928年生于海南文昌。空军飞行官校肄业，美国民航中心毕业，考试院举办民航高级技术员考试及格，曾任民航局高级技术员，民航业务发展研究员。从事诗创作四十年，曾任蓝星诗社社长、中国文协诗创作班主任、国家文艺奖评审委员、先後曾赴菲律宾、香港、中国大陆、泰国与美国等地以中文发表有关诗的专题讲演，一九九五年同蓉子参加「爱荷华大学写作计划(IWP)」。曾获蓝星诗奖、文复会「鼓吹中兴」文化荣誉奖、教育部「诗教奖」、中国时报推荐诗奖、中山文艺奖「麦坚利堡」诗获菲总统金牌。名列英文版「世界名诗人辞典」及中文版「大美百科全书」。
《麦坚利堡》
超过伟大的
是人类对伟大已感到茫然
战争坐在此哭谁
它的笑声曾使七万个灵魂陷落在比睡眠还深的地带
太阳已冷星月已冷太平洋的浪被炮火煮开也都冷了
史密斯威廉斯烟花节光荣伸不出手来接你们回家
你们的名字运回故乡比入冬的海水还冷
在死亡的喧噪里你们的无救上帝的手呢
血已把伟大的纪念冲洗了出来
战争都哭了伟大它为什么不笑
七万朵十字花围成园排成林绕成百合的村
在风中不动在雨里也不动
沉默给马尼拉海湾看苍白给游客们的照相机看
史密斯威廉斯在死亡紊乱的镜面上我只想知道
那里是你们童幼时眼睛常去玩的地方
那地方藏有春日的录音带与彩色的幻灯片
麦坚利堡鸟都不叫了树叶也怕动
凡是声音都会使这里的静默受击出血
空间与时间绝缘时间逃离钟表
这里比灰暗的天地线还少说话永恒无声
美丽的无音房死者的花园活人的风景区
神来过敬仰来过汽车与都市也都来过
而史密斯威廉斯你们是不来也不去了
静止如取下摆心的表面看不清岁月的脸
在日光的夜里星灭的晚上
你们的盲睛不分季节地睡着
睡醒了一个死不透的世界
睡熟了麦坚利堡绿得格外忧郁的草场
死神将圣品挤满在嘶喊的大理石上
给升满的星条旗看给不朽看给云看
麦坚利堡是浪花已塑成碑林的陆上太平洋
一幅悲天泣地的大浮雕挂入死亡最黑的背景
七万个故事焚毁于白色不安的颤栗
史密斯威廉斯当落日烧红野芒果林子昏暮
神都将急急离去星也落尽
你们是那里也不去了
太平洋阴森的海底是没有门的 |
发表于 2014-1-8 14:48
收藏
分享
楼主
