本帖最后由 万宽 于 2014-4-16 12:12 编辑
万宽:请把莫言,移到小说板块。。。
AM:你好。
万宽:你好。
AM:莫言,获诺贝尔文学奖,你怎么看?
万宽:很好。这说明,世界文学,终于从波峰,回到了波谷。
AM:貌似,你连一个五流的文学奖,也没有得过?
万宽:是的。不过,貌似,会有所改变。
AM:小说,和诗歌,你怎么看?
万宽:因为中国,从来都是诗国,没有谁会把写小说当回事。
AM:虽然,诗歌一直以来都是文学的明珠,但是,中国的诗歌现在貌似也不好。
万宽:还可以吧。
AM:莫言,也会写诗。
万宽:高行健也会,但是,高行健的诗歌,至少还可以说是三流的。而莫言的诗,就是不入流的。
AM:但是,马悦然,还给他辩驳了,你怎么看?
万宽:很正常。马悦然,和莫言,那是天生的一对。
AM:你觉得,作品,和人有关系吗?
万宽:没关系。我重来只认作品,不认人。这个人,是好人,还是流氓,都没有关系,作品是唯一评价的标准。
AM:很多人,会谈到莫言?
万宽:是的。那都是不知道文学为何物的人。我碰到太多的人,他们碰到我都会谈莫言。不过,没有一个诗人,会和我谈莫言。因为莫言的诗,如果一个会写诗的人,会谈莫言的诗,那简直不可想象。说莫言的诗,是打油诗,都侮辱了打油诗这个名号。当然,小说家,或许,会对他的作品感兴趣,所以,在诗坛如果有人谈莫言,应该把莫言移到小说板块。
AM:你觉得,中国有诗人,可以拿诺贝尔文学奖吗?
万宽:对于诺奖,不要太在意。人家都说了,这只是一个奖。看看上个世纪,卡瓦菲斯,塞尔努达,可以说是最好的诗人,根本没有拿什么诺贝尔奖。次一等的诗人,洛尔加,狄兰托马斯,也没有拿过。当然,诺贝文学奖,偶尔,也会靠谱。比如说,叶芝,帕斯,米沃什,这确实应该拿。但是,更多的诗人,其实,都不靠谱。如果按照,叶芝,帕斯,米沃什的标准,暂时,确实还没有。
AM:你觉得,何时才能有诗人获奖?
万宽:获不获奖,不重要,而是要有世界影响力的诗人,出现。如果,中国出现卡瓦菲斯,塞尔努达,毕晓普,洛尔加等等,这个奖颁不颁,无所谓。你觉得,给李白,杜甫,颁发一个诺贝尔奖,有意义吗?唯一的意义是,杜甫,可以不用再住茅屋了。李白,可以不用再吃软饭了。
AM:你觉得中国诗人,要获诺贝尔文学奖,应该怎么做?
万宽:这就是应试。第一,把所有诺贝尔文学奖的获奖诗人的集子,买来,好好背诵,默写。看一看,怎么样的诗歌,合评委的胃口。然后,再进行创新发展。第二,要和评委搞好关系。送不送礼,无所谓。不要和我谈什么贿选,或者,什么高尚的事情。如果,一个贿选的人,他很有才华,那么,贿选这个细节,无关紧要。再者,人,和诗歌,一定要分开。无论是君子,还是小人。以诗论诗。诺贝尔奖,委员会,也是人,小气的事情,还做得少吗?当年,怎么对托尔斯泰的。别和我扯什么伟光正。第三,多和诗坛,建立良好的友谊。这样,他们都会推荐你的作品,给你评奖,扩大影响力。烂的作品,可以通过翻译,很多时候,甚至远远超过原作。外国人,基本没有人懂什么汉文,所以,一定要注意翻译。第四,你要经常锻炼身体,这样,体格强健,诺贝尔文学奖,一般都给上了年纪的老人。第五,还是要有一定的基础,稍加练习,不能太烂了。如果你能做到这五点,得诺贝尔文学奖,就很有希望。
AM:当代诗歌发展怎么样?
万宽:其实,很好,尤其是一些80,或者90,或者00的,他们安心创作。时代在发展,越到后来,其作品越不造作。有一些,甚至,很安静,也不计较名利。唯一的一点是,现在,有趣的事情多了。写诗,只是其中之一,能不能长久的吸引他们去写,这是一个问题。不过,这在他们看来,不是问题,很多诗人对于诗歌的爱,是很纯粹的。所以,写不写,都看心情。我觉得这种状态,其实,还蛮好的。如果,未来出现,几位天才诗人,那就够了。我觉得随着时代的发展,社会的开放,这是必然的,有了这种土壤,便会有很好的植物生长起来的。不要,过于担忧,中国文化,曾经领先世界数千年,落后一时,没有关系的。我们处在发展期,他们就会处在衰退期。三十年河东,三十年河西。对于热爱诗歌的人,好好去写作,其实就够了。
AM:对于得奖,你的心情是怎么样的?
万宽:说实话,得奖,我很高兴。近期,我第一次,得了一个古典诗歌奖,还是一个普通的奖。可把我好好乐乐了一把,其实,奖金才五百元。但是,我和编辑还是认识的。编辑说,不是因为认识我的原因,其实,我的作品还蛮好的。无论如何,得奖是人生一大乐事。但是,话说回来,得不得奖,对于作品本身,没有任何影响。只是,我得了奖之后,终于可以和不懂诗歌的人吹牛了。从这个意义上来说,莫言,应该是内心非常喜悦,和马悦然的名字一样,得了奖,马上喜悦然然了。毕竟,人家写作这么多年,给点小糖果吃一吃,也不算过分。
AM:诺贝尔奖委员会,把莫言称为诗人,你怎么看?
万宽:在国外,搞文学的,都可以称为诗人。在诗人角,埋藏的有各类人。此诗,非彼诗。如果说把小说,当作诗歌。那么,这个人,可以去做饭团了。如果这么说,任何人,都可以是诗人。做饭团,做得很有诗意。诗,戏剧,散文,小说,这是不同的文学,题材。虽然,没有明确的界限,但是,也不可以乱搞。花是花,叶是叶,不要把叶说成花,也不要把花当成叶,虽然,是同一株植物上的。
AM:你想拿诺贝尔奖吗?
万宽:其实,我只想拿一些,普通的奖。开心,就好。真搞得诺贝尔奖那样,可能浑身不自在。如果说哪一天获奖,我或许会拒绝的。但是,这只是现在的想法,人都在变,世界也在变。我的很多话,都在食言。
AM:你觉得奖项和诗人的关系?
万宽:没关系。因为,诗,你是通过读,才能体会的。我们去读一个诗人的作品,不是先看他的奖,然后,再去读他的作品。对于,普通人来说,这无可厚非,因为他们每天上班,很忙。也不怎么读书,或者,要达到文学大师的水平,这要花一生的精力。这不现实。通过奖项,他们来看诗人,甚至去读作品,对不懂文学的人来说,是一个很好的选择。
AM:你似乎有些时候,做事方式不太对?
万宽:是的。很多事情,我以为,别人不知道,其实,他们都知道。我不懂得他们的难处。一个编辑说,很多人,其实,作品都不好,但是,他的位置就在那,而且,名气还老大,你拿他们没辙。还和我说了,一些事情。我现在才发现,很多编辑,做人很到位。不说了,对于,那些真正爱诗的人,不要在意发表,也不要在意出版,也不要在意拿奖。而是要真正,把精力,花在写作上。我们看到,很多年轻的诗人,其实,他们是真正意义上的诗人,人特别单纯,但是在艺术界特别吃亏。为何,别人烂的作品,都可以获奖,你就不能。不是你的作品不好,很多时候,都是这样的。这个时候,你的心态,要放好。好好写作,这是根本。有些事情,等你长大了,就会明白了,也会坦然了。坚持写作,不要放弃。
AM:未来?
万宽:我也不知未来,就是平平常常的,安心写作。其实,写作是对作者,最大的奖赏。写出好的作品,这种感觉,会很好。 |