《衡阳作家》第6期

肖振中

《衡阳作家》第6期

卷首语



大师来信

◎博尔赫斯（阿根廷）



    在我这样的年纪，一个人应该有自知之明，这种认识可以代替幸福。我年轻时把文学想象成一种灵巧而惊人的变戏法；在已经找到自己的声音的今天，我觉得不断地修改既益于也无损于我的原作。当然，这是一种反对本世纪文学中的一种主要倾向——辞藻奇特华丽——的罪过。就是这种倾向促使一个乔伊斯那样的人发表了自负地称之为“未完成的著作”。

    我觉得我已写了我的最好的作品。这使我感到比较满意和平静。然而，我不认为我的写作生命结束了。从某种意义上讲，和我年轻的时候比，现在青春离我更近了。我不再把幸福视为不能达到的了，虽然很久以前我曾经这么看。现在我知道，幸福可能随时会到来，不应该去追逐它。至于成功或失败，我认为无关紧要，我从来也不为此操心。现在我希求的是安宁、思考的乐趣和友谊的快乐，以及爱别人和被人爱的感情，尽管我的渴望太过分了。

                                                                     （朱景冬  译）



       目  录



卷首语

大师来信                                                      博尔赫斯



视  点

新疆散记（选章）                                              起  伦



小说亭

一盘散沙                                                      聂  沛

念北                                                          徐家盈



散文阁

永远的家园                                                    禾  素

城市的街巷                                                    远  人

欣赏的美丽（外一篇）                                          肖素芳

无端想起“稗沙门”                                            临风瘦竹

雪静静地落下来                                                充  原



诗歌坊

美是通途                                                      拍  手

时光之声及其它                                                聂  泓

七月辞                                                        流  泉

多年以后                                                      逸  鸥

遥远的火鸟                                                    蒋志武

莫言或无语                                                    肖振中

秋风起                                                        李雪芬



说  吧

什么是诗？                                                    德里达

老曹

祝贺！

肖振中

老曹 发表于 2014-9-25 21:03
祝贺！

问好兄弟！