保尔 · 福尔
( Paul Fòrt, 1872-1960 )
他早年曾倾心于象征主义诗歌。二十岁
时,他没有钱,但凭他的毅力,创办了“艺术
剧院”(1890年),演出莎士比亚、雪莱、马
洛维、梅特林克等人的名剧,并把诗歌搬上
舞台朗诵。十四年后,他建立“丁香园周三文
艺聚会”,接着又编辑出版袈诗与散文力杂志。
他在写作中逐渐形成了自己的民歌风格,六十
年中他一直坚持运用这种歌谣体写诗。歌行婉
转,连绵反复,用词极为平易简约,然而却予
人以回肠荡气、余音绕梁之感,这是他从古代
浪漫曲和牧歌中汲取营养的成果。现代法国作
家乔治 · 杜阿梅尔在作一篇学术演讲时,为了
让听众更好地了解法兰西民族,于是朗诵了
首福尔的诗。这足以说明这位诗人的作品所具
有的典型意义。他的诗里有爱情、民间传说、
大自然和外省风习,一切都融在一幅幅画境之
中。这些诗看起来绝类散文,但实在全是格律
诗或无韵诗。他在嘿路易十一故事势的序言中
谈到自己的诗歌时说:“至于形式,我重视节
奏远远超过重视诗的技巧。我探索一种风格:
随着情感起伏,散文可以转入诗歌,而诗歌也
可以转向散文。这种变化就是有节奏的散文所
引起的。散文、有节奏的散文、诗,这三者只
是一个音调逐渐升高的乐器。”保尔 · 福尔的
诗歌总集题名叫嘿法兰西歌谣集力,卷帙浩繁,
长达四十卷(1922-1951),其中充满了优美的
篇章。1912年,莱昂 · 迪尔克斯去世后,福
尔被青年诗人推为“诗王”。 |