中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 诗歌周刊
打印 上一主题 下一主题

《诗歌周刊》第198期

  [复制链接]
91#
发表于 2016-2-15 20:23 | 只看该作者
远山行人 发表于 2016-2-15 13:46
谢谢"忍淹留"编辑推荐译诗鼓励!

很久没有日文翻译,欢迎常到翻译栏目去。
回复

使用道具 举报

92#
发表于 2016-2-15 20:30 | 只看该作者
忍淹留 发表于 2016-2-15 20:23
很久没有日文翻译,欢迎常到翻译栏目去。

太好了,咱这就勉力充个数呵呵,欢迎批评意见!
回复

使用道具 举报

93#
发表于 2016-2-15 20:46 | 只看该作者
远山行人 发表于 2016-2-15 20:30
太好了,咱这就勉力充个数呵呵,欢迎批评意见!

太过自谦了,共同进步。
回复

使用道具 举报

94#
发表于 2016-2-15 21:15 来自手机 | 只看该作者
忍淹留 发表于 2016-2-15 20:20
那位主编把音频做成背景音了,原地址在诗歌朗诵栏目里。

要听。去朗诵栏目找朗诵。电脑很久没打开过。今天山中下雨,空气潮湿,打开电脑,有可能电脑泛出水味。
回复

使用道具 举报

95#
发表于 2016-2-15 21:16 | 只看该作者
吴一 发表于 2016-2-15 18:49
心知肚明便罢,大家均不是瞎子哦。张兄,我不希望你因此“鸡毛蒜皮”与法老争论,伤了和气。别误会, ...

     多说几句吧——
     王法发帖:“敬告:从本期开始,本人每期向《诗歌周刊》的荐稿,都将在这里予以公布,以接受大家的监督和建议……”——就我个人而言,是不反对这样做的。不过周刊从创刊至今198期,每期都在“接受大家的监督和建议”?会员的留言就是证明。所以这样“敬告”没有什么意义。而且整个编辑部尚未对此统一规定实施。因此我才答复如下:
      “所有选稿编辑都不是不可以将所选稿件公布的,这样其实有利于让读者比较文本优劣,编辑尺度、理念等。尽管至今似乎还没有发现其它编辑部这样做过,但《诗歌周刊》是可以做的。不过,这样做有个前提,即必须在编辑部统一安排下进行。
      那么,你应该先提出建议,由编辑部讨论决定是否实施。而你擅自这样私下公布,目的也没说清楚,我担心人们会误以为你是在制造编辑部与会员之间的矛盾,可能会有害无益。归根结底,周刊一切应该把真诚为了诗及团结共进作为目标。个见。”
      你就此留言:“张兄,舍本求末的话还是不说了吧。”
       我在答复你时强调“何以见得是舍本求末?应该是涉及到编辑部原则与周刊质量问题吧。”
你居然说:“心知肚明便罢,大家均不是瞎子哦。张兄,我不希望你因此“鸡毛蒜皮”与法老争论,伤了和气。别误会,兄若真心为韩庆成先生提供给我们交流诗歌平台的苦心着想,为《诗歌周刊》的声誉着想,还是有必要督促手下个别几个编辑推荐要出于“公心”,这样,兄作为《诗歌周刊》的执行主编脸上也有光彩。我的话糙了,兄权当一笑吧。”
     那么,就此我只说四点:
     1、既然“心知肚明便罢”,就没必要再说别的了吧?不必要的话说多了也无益的。当然你有继续自由表达的权利哦。 不过,希望你就具体问题多说一些。
     2、对我已说的“涉及到编辑部原则与周刊质量”,如果你认为是“因‘鸡毛蒜皮’与法老争论”,那你本应不屑一顾的,而你说的什么“别误会……若真心为《诗歌周刊》的声誉着想……”云云,跑题了吧?你的话不仅不“糙了”,似还有深意呢。不过我在“权当一笑”之余还是希望你就诗说诗,就编辑说编辑,并且具体些(如对外星人的例举就很好)。该推荐就推荐(譬如上期)。
     3、论坛有争论是好事,但必须就事论事。如你在前面说:“总是推荐一些无一点难度、行尸走肉的所谓诗歌,尤其是编辑之间、编辑与会员关系“铁”之间的变相交易,令人恶心!!!一直以来,《诗歌周刊》闹的笑话,出的洋相还少吗???”——我以为,这样的话不如具体指出哪些是“无一点难度、行尸走肉的所谓诗歌”,“编辑之间、编辑与会员关系“铁”之间的变相交易”具体有谁?这些事实希望你举出来,才是真正为了论坛。不要笼统地指责,而像“令人恶心”这样的语言,如果说给你,不知你喜欢与否?反正我想,编辑、会员都会反感的吧。
     4、论坛与周刊都在发展,永远在不完美中前行。如周刊每期难免有疏漏之处,这恰恰是需要并希望有识之士具体指出、不断改进的。之所以特别强调“具体指出”,是因为这样才真正有效果,有意义。
     你多次说过忙,但仍然很关心论坛与周刊,那就希望于百忙中再分分心哦。问好!
回复

使用道具 举报

96#
发表于 2016-2-15 21:33 | 只看该作者
阿平 发表于 2016-2-15 15:59
记错了?接受批评。梁老师初八快乐!

同乐。
回复

使用道具 举报

97#
发表于 2016-2-15 21:35 | 只看该作者

梁老好,谢谢你把俺那组最差的一个推了~~
回复

使用道具 举报

98#
发表于 2016-2-15 21:38 | 只看该作者
三斗米糠 发表于 2016-2-15 21:35
梁老好,谢谢你把俺那组最差的一个推了~~

谦逊一如糠也。
回复

使用道具 举报

99#
发表于 2016-2-15 21:39 | 只看该作者
看到了一些关于出刊的辩论,感觉很遗憾,虽然在艺术的欣赏和追求上有不同的见解,或是在权力的狭义上有歧义,但作为编辑委员一定要有团结的力量,把中国诗歌流派力争进取,我的诗歌与流派的任何一位都没有暧昧关系,可是也上了几期周刊,我想还是要靠诗的文本说话的。
回复

使用道具 举报

100#
发表于 2016-2-15 21:50 | 只看该作者

喜欢写,玩着写,写着玩——
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-12-22 12:59

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表