中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 4653|回复: 40
打印 上一主题 下一主题

海峡两岸乐活节演绎舒婷郑愁予韩庆成诗歌

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-10-24 02:26 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
海峡两岸乐活节演绎舒婷郑愁予韩庆成诗歌




舞蹈《书韵》


演绎舒婷《致橡树》


朗诵郑愁予《错误》


朗诵韩庆成《鸟》


  综合新华网、凤凰网、台海网消息 10月22日晚,2016海峡两岸乐活节在厦门市沧江剧院隆重开幕,4大主题28项活动同期启动。本届乐活节以“两岸一家亲•共建新家园”为主题,倡导“健康、快乐、环保、可持续”的理念,突出两岸青年之间文化、生活、工作方面的交流,深化两岸交流合作的领域、内涵,更加注重两岸基层群众的自发组织和广泛参与。2000多名来自台湾的民宿从业人员、互联网从业人员、文创产业从业人员和大学生将参加乐业、乐艺活动;上万名来自台湾的普通民众将参加乐动、乐善活动。
  开幕式突出了民间文化交流,邀请两岸文化名人及媒体代表,包括台湾著名书法家张炳煌、台湾文字学会理事长朱岐祥、台湾《旺报》社长黄清龙、著名诗人郑愁予、颜艾琳、方群、紫娟、黄冈、吴怀晨。大陆方面出席的领导有全国台联副会长杨毅周,全国青联副主席冯鸿昌,文化界嘉宾有著名诗人舒婷、北岛、韩庆成、默默等。
  在当晚开幕式的演出节目中,两岸共同的文化也被融入在节目中。舞蹈《书韵》,演员们穿着黑白长衫,在舞台中舞动着曼妙身姿。他们的灵动,就像是水墨在宣纸上抒写。
  汉字是两岸共同的文化,《书韵》以汉字为载体的中华文化把两岸人民紧密相连,诉说着乡愁。
  除了汉字之外,诗歌的力量则是直抵人心。昨晚,诗歌朗诵中,郑愁予的《错误》、韩庆成的《鸟》被搬上了舞台。
  此外,舒婷的《致橡树》拨动了几代人的心弦,昨晚,两个青年演员用舞蹈演绎了《致橡树》,用肢体语言表达明丽隽美的意象,新奇中带着清新的灵气。
  据悉,乐活节相关活动将从10月下旬持续至12月。在保留两岸汉字节、斗茶赛、市民节、国际女子高尔夫公开赛等6项有影响力、参与人数多的品牌活动之外,今年的乐活节新增了“奔跑吧,海沧”主题系列活动、“百善海沧”老年节等基层群众参与性强的活动。
  此外,创业分享汇、国际时尚周晚会、文创产品展、乐杜鹃国际音乐节、骑行活动等年轻化、互动性强的活动也颇受两岸青年的期待。


附:三首被演绎诗歌:

致橡树

舒婷



我如果爱你——
绝不像攀援的凌霄花,
借你的高枝炫耀自己;
我如果爱你——
绝不学痴情的鸟儿,
为绿荫重复单纯的歌曲
也不只像泉源,
常年送来清凉的慰藉;
也不止像险峰,
增加你的高度,衬托你的威仪。
甚至日光。
甚至春雨。
不,这些都还不够!
我必须是你近旁的一株木棉,
作为树的形象和你站在一起。
根,紧握在地下,
叶,相触在云里。
每一阵风过,我们都互相致意,
但没有人
听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干
像刀,像剑,
也像戟;
我有我红硕的花朵,
像沉重的叹息,
又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、风雷、霹雳;
我们共享雾蔼、流岚、虹霓,
仿佛永远分离,
却又终身相依。
这才是伟大的爱情,
坚贞就在这里:
爱——
不仅爱你伟岸的身躯,
也爱你坚持的位置,足下的土地。

1977年


错误

郑愁予



我打江南走过
那等在季节里的容颜如莲花的开落

东风不来,三月的柳絮不飞
你底心如小小寂寞的城
恰若青石的街道向晚
音不响,三月的春帷不揭
你底心是小小的窗扉紧掩

我达达的马蹄是美丽的错误
我不是归人,是个过客……

1954年




韩庆成





它们从窗户的排气孔钻进来
在卫生间的顶棚上筑巢

每天它们都准时醒来
晨光的触须是它们的闹钟

它们没有工作,不种庄稼
飞翔是唯一可见的劳动

天黑它们就回来睡觉
从不上网,也不会失眠



午后,它们在窗台上聊天
每次拉开窗
它们就倏地
飞到对面的树枝上

我打量它们
它们也回头看我

我眼里它们是飞禽
它们眼里我们是走兽

2011年
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2016-10-24 04:59 | 只看该作者
附:三首被演绎诗歌:

致橡树

舒婷


我如果爱你——
绝不像攀援的凌霄花,
借你的高枝炫耀自己;
我如果爱你——
绝不学痴情的鸟儿,
为绿荫重复单纯的歌曲
也不只像泉源,
常年送来清凉的慰藉;
也不止像险峰,
增加你的高度,衬托你的威仪。
甚至日光。
甚至春雨。
不,这些都还不够!
我必须是你近旁的一株木棉,
作为树的形象和你站在一起。
根,紧握在地下,
叶,相触在云里。
每一阵风过,我们都互相致意,
但没有人
听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干
像刀,像剑,
也像戟;
我有我红硕的花朵,
像沉重的叹息,
又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、风雷、霹雳;
我们共享雾蔼、流岚、虹霓,
仿佛永远分离,
却又终身相依。
这才是伟大的爱情,
坚贞就在这里:
爱——
不仅爱你伟岸的身躯,
也爱你坚持的位置,足下的土地。

1977年


错误

郑愁予


我打江南走过
那等在季节里的容颜如莲花的开落

东风不来,三月的柳絮不飞
你底心如小小寂寞的城
恰若青石的街道向晚
音不响,三月的春帷不揭
你底心是小小的窗扉紧掩

我达达的马蹄是美丽的错误
我不是归人,是个过客……

1954年




韩庆成




它们从窗户的排气孔钻进来
在卫生间的顶棚上筑巢

每天它们都准时醒来
晨光的触须是它们的闹钟

它们没有工作,不种庄稼
飞翔是唯一可见的劳动

天黑它们就回来睡觉
从不上网,也不会失眠



午后,它们在窗台上聊天
每次拉开窗
它们就倏地
飞到对面的树枝上

我打量它们
它们也回头看我

我眼里它们是飞禽
它们眼里我们是走兽

2011年
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2016-10-24 07:12 | 只看该作者
据悉,乐活节相关活动将从10月下旬持续至12月。----------------以诗开头哦。有韩总的。
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2016-10-24 07:27 | 只看该作者
热烈祝贺
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2016-10-24 08:17 | 只看该作者
祝贺……
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2016-10-24 08:24 | 只看该作者
不同年代的三首,还是蛮有味道的。
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2016-10-24 08:39 | 只看该作者
热烈祝贺!
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2016-10-24 08:41 | 只看该作者
时代感的三首诗歌,各具特色
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2016-10-24 08:43 | 只看该作者
来学习,祝贺!
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2016-10-24 08:45 | 只看该作者
祝贺!
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-4-25 19:52

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表