《椅子》
作者:庞培
你一定得承认这把椅子,
它在你漫长生涯中的悲凉;
读着信时,你的神经质和它关联。
你欣喜若狂时它一动不动,
一些等待在那上面悄悄死去。
你一定得承认它的简陋,
是某种空虚而了不起的。
黑暗中你站在它上面修理电闸,
白天你坐在那上面磨掉不少脚印,
你的脚总在椅腿边兴奋地蹭来蹭去。
坐着回忆说不清谁的脚站得更硬更直。
你一定得承认它所禀承的血液,
有时你在上面睡着了它却在下面
思考并像你一样
不知不觉地老了。
阳光照耀着美丽的世界,
阴影在房顶上爬动如同
书页在手中“ ”作响……
黑暗中一个人内心的世界敞开,
房门口一把直直的椅子在行走。
这首诗歌内容是很普通的写物,标题一目了然:“椅子”,但虽然表面上是写物,作者的语言却是象对一个老朋友一样的劝诫口吻。椅子在作者的笔下象一个活生生的人,而且它和人之间充满了某种特殊的默契。作者以第二人称“你”展开叙述,内容更像是自语而非对他人的劝勉。与一般叙述情境中“你”指代自己以外的对象不同,这首诗歌中所使用的第二人称“你”其实指的是作者本人,而作者用自己不在场的另一视角对自己的生活进行描绘,以他人视角来跟自己对话,椅子是一种拟人化的倾听者,而诗歌是对自己的倾述。
黑暗中你站在它上面修理电闸,
白天你坐在那上面磨掉不少脚印,
你的脚总在椅腿边兴奋地蹭来蹭去。
坐着回忆说不清谁的脚站得更硬更直。
这种以他人视角而对自己进行的倾述,使得作者自己在他的作品中并不直接出现,而采取隐形的出场,这为读者提供了一个代入感很强的视角。读这首诗歌的时候,读者很容易不自觉之间进入自言自语的状态,我想这才是作者使用这种手法的原因,我们跟随作者的口吻,审视自己生活中的细节,有些值得回望的记忆,有些时光流失的感慨,而这些因作者并且出场而成了读者的回忆或者感慨。
思考并像你一样
不知不觉地老了。
阳光照耀着美丽的世界,
阴影在房顶上爬动如同
书页在手中“沙沙”作响……
黑暗中一个人内心的世界敞开,
房门口一把直直的椅子在行走。
这种手法曲折的表现情感和生活的诗歌,使得作品充满了异样的色彩和独特的魅力,庞培是一个在技巧上相当出色的诗人,但他的诗歌主题都不大,这一点有点类似辛波斯卡,含蓄细腻,不落俗套的运用他人从未使用过的技巧,而且表现力出色。在庞培的诗歌中,椅子代表了一个倾听者和生活的见证者,而作者通过本质上不存在的与椅子的对话,以讲述他人生活的口吻描述着自己。
这首诗歌中有很多抒情成分,但它又一点不像抒情诗,都因叙述手法的独特,这样的叙述手法是庞培首创的,在他之前没人使用。这样的语言有独特的优点,虽然读者第一次读不一定能解释作者写的到底是什么内容,或者诗歌的主旨,中心是什么,但是情感很容传达
读者会自然而然地代入到作者设置的视角中去倾听,进而感觉到作者的情感,这是诗歌语言的魅力。
诗歌作为一种特殊的问题,正是要表现一般小说,散文所无法触及的部分,而突破语言的现实性和逻辑性来表现正常语法无法表现的内容,正是诗歌的技巧所在。
不过好的容器首先需要好的内容,技巧出色如果用来表现完全无法得到人们共鸣的情感也难以起到应有的效果,这首诗歌的技巧之所以适用,在于其所揭示的情感是生活中真实存在而一般语言无法触及的。诗歌技法的使用更多是追求挖掘潜在的真实而非对虚构情节的修饰。
庞培,1962年生,诗人,散文家。江苏江阴人。早年曾在江南各地漫游。散文著作有:《低语》《五种回忆》《乡村肖像》《黑暗中的晕眩》《旅馆》《帕米尔花》《少女像》等。誉为90年代“新散文”代表之一。有自印诗集多种问世。作品获1995年首届“刘丽安诗歌奖”、1997年“柔刚诗歌奖”。参加北京《诗刊》社举办的1998年“第十四届青春诗会”。部分作品被译成英文、法文。 |