“那是对超越人类超越生命的世界的毫不动摇的信赖和祝福的泪,我不在任何一处,世界却因我的不在,而完美。”日本诗坛泰斗高桥睦郎和中国著名诗人田原,这首《风景》的作者和译者,用日文和中文深情地朗诵着,引起了现场听众的共鸣和沉思。 昨晚,“首届运河国际诗歌节”在杭举行。10多个国家的30多位有影响力的诗人、知名学者以及上百名诗歌爱好者,相会在拱宸桥畔的舒羽咖啡馆内,一起朗诵、探讨诗歌。浙江小百花越剧团也专程带来了《西湖山水还依旧》和二胡独奏《梁祝》,演绎出了这座城市的人文景观。 《今天》杂志社主编、著名诗人北岛发来寄语:“中国诗歌隐含的文化理想和精神是隐秘的链条,它一次又一次在历史瞬间爆发,引导着我们穿过一个又一个黑暗,直到今天。” 据了解,本次活动以“城市”、“水域”、“心灵”为主题,来自希腊、保加利亚、韩国、美国、德国、波黑、伊拉克、瑞典、日本、俄罗斯、中国等10多个国家的35位诗人,将在运河边开展系列走读、座谈研讨、诗歌朗诵等交流活动。 著名诗人西川、欧阳江河,俄罗斯联邦功勋学者、教育家、文学批评家弗·维·阿格诺索夫,日本著名诗人高桥睦郎、阿部公彦以及波黑小说家扎尔科·米勒尼克分别用自己的语言、视角畅谈了城市文明、水域、心灵,探讨了如何在尊重运河文脉的基础上,如何以文化为底蕴,展示时代潮流,满足原住民生活需求,提升运河休闲旅游服务品质,最终实现大运河的复兴。
|