本帖最后由 奥冬 于 2017-9-28 08:48 编辑
! o% m6 k/ o: G" }% m3 F- a3 t# b: v! y3 P5 T
从境界来说,如南北老师所说的,还是着相。
- H$ n; S* V3 f* ]/ R/ U! ?* |从诗艺来说,骏马,草原,长调,过于陈旧;而与题目联系,这些是蚂蚁与青苔的喻体,又令人只觉怪诞而并不贴切。
5 A; L1 u2 l9 ~7 G8 p+ a: V+ d与第一版比较一下:
7 j; n3 E: R/ t' M; Z) K2 K1$ J( U0 b- v- U8 j; O# k. ]/ x
我看见,一匹骏马 Z1 m, U: [# X
把一曲长调唱成
6 N- P0 F2 G- O% U千里草原0 F6 S% @6 h2 F- j
24 c, K7 b. p; u0 m: }
一匹骏马& T* f! y0 ^/ @1 n. t1 ^
把千里草原
* j5 t, k |; s踏成了一曲长调* g* b$ C. \6 U5 V; Y3 F1 E- c O
7 h$ F1 n( u/ t0 t% r
踏成要好于唱成,但基调没有变。
& n3 M; H: A1 G; P% g' y. P7 T" B+ C4 }; [! i
直言勿怪。 |