天籁升级版

楚楚！ · 发表于 2018-8-28 21:55

李世纯发表于 2018-8-28 21:53
翻译要对双方（读者作者）负全责，还记得老师说过，不能略输原作文采，即便人家已不在

对，对，翻译文章要理解准确，用词恰当才行，越接近作者本意越好

李世纯 · 发表于 2018-8-28 21:58

李世纯发表于 2018-8-28 21:53
翻译要对双方（读者作者）负全责，还记得老师说过，不能略输原作文采，即便人家已不在

目前通病，过度包装，过度治疗，刚愎，自我，创新大翅膀无边际

李世纯 · 发表于 2018-8-28 22:00

李世纯发表于 2018-8-28 21:58
目前通病，过度包装，过度治疗，刚愎，自我，创新大翅膀无边际

无红线更无底线

李世纯 · 发表于 2018-8-28 22:01

李世纯发表于 2018-8-28 22:00
无红线更无底线

飞呀飞呀，无孔不入

楚楚！ · 发表于 2018-8-28 22:03

李世纯发表于 2018-8-28 22:00
无红线更无底线

楚楚！ · 发表于 2018-8-28 22:03

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

？？？

楚楚！ · 发表于 2018-8-28 22:03

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

？？？

楚楚！ · 发表于 2018-8-28 22:03

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

？？？

李世纯 · 发表于 2018-8-28 22:03

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

so much for today

李世纯 · 发表于 2018-8-28 22:04

李世纯发表于 2018-8-28 22:01
飞呀飞呀，无孔不入

so much for today

		自动登录	找回密码
密码			立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）

天 籁 升 级 版