中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
12
返回列表 发新帖
楼主: 李世纯
打印 上一主题 下一主题

暮 恋 (译 作)

[复制链接]
11#
发表于 2018-9-5 11:31 | 只看该作者
李世纯 发表于 2018-9-5 11:24
这首小诗,明喻暗喻侧写对比,绘声绘色互文互体,一步一景,俯拾皆是,在翻译栏,让人眼前一亮;不译过来 ...

真认真世纯,佩服这精神
回复

使用道具 举报

12#
发表于 2018-9-5 11:32 | 只看该作者
李世纯 发表于 2018-9-5 11:23
这首小诗,明喻暗喻侧写对比,绘声绘色互文互体,一步一景,俯拾皆是,在翻译栏,让人眼前一亮;不译过来 ...

回复

使用道具 举报

13#
发表于 2018-9-6 09:09 | 只看该作者
佳作欣赏!问好师友!
回复

使用道具 举报

14#
发表于 2018-9-7 10:00 | 只看该作者
世纯好,再读译歌词
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-11-30 01:35

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表