《诗歌周刊》第435期

琬虹 · 发表于 2021-1-2 23:21

祝贺！

琬虹 · 发表于 2021-1-2 23:22

@招小波元旦快乐！

阿天一 · 发表于 2021-1-3 11:33

祝贺出刊！新年快乐！

正月 · 发表于 2021-1-25 09:06

东方风发表于 2020-12-22 09:02
感觉突兀了些

《与张教授商榷一首诗的修改》http://sglpw.cn/thread-896390-1-1.html

柳秀芳 · 发表于 2021-1-25 12:51

祝贺一下

东方风 · 发表于 2021-1-27 19:50

正月发表于 2021-1-25 09:06
《与张教授商榷一首诗的修改》http://sglpw.cn/thread-896390-1-1.html

有道理。诗歌的修改应尽量保持原来的语境和意旨，否则宁愿不改。

正月 · 发表于 2021-1-28 07:27

东方风发表于 2021-1-27 19:50
有道理。诗歌的修改应尽量保持原来的语境和意旨，否则宁愿不改。

赞同。对于会员作品，我个人认为好的修改是：你提意见或建议，然后让作者来完成。这不仅涉及到作者意愿问题，还有一个语言表达风格一致性的问题。我的理由比较简单：作品是作者的孩子，你修改作品可以让这个孩子更加具有精气神，但不宜让这孩子长得像自己，否则就难免让别人认为这个孩子不是作者本人的。

邂逅 · 发表于 2021-1-28 09:41

祝贺！

王德强 · 发表于 2021-1-28 12:47

正月发表于 2021-1-28 07:27
赞同。对于会员作品，我个人认为好的修改是：你提意见或建议，然后让作者来完成。这不仅涉及到作者意愿问 ...

我非常赞同！有时改一个词也会让整首作品变了味。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）