西语诗歌西译中：百首爱情十四行诗之八聂鲁达翻译：郁序新

查看数: 597 | 评论数: 7 | 收藏 0

关灯 | 提示：支持键盘翻页<-左右->

发布时间: 2013-10-3 19:13

本帖最后由郁序新于 2013-10-3 19:27 编辑百首爱情十四行诗VIII 巴勃罗-聂鲁达翻译：Tulip 十四行诗之八你若不是眼光像月亮的脸色不是日子沾满泥土，辛劳，火热把那轻松的气氛紧紧 ...

张智文 发表于 2013-10-7 18:25

继续学习 {:soso_e160:}

胡有琪 发表于 2013-10-5 11:23

无需远途在外，我便可目睹一切：
在你的生命中，我看到了万物。

精典。让人浮想！

书剑飘零 发表于 2013-10-5 08:46

在你的生命中，我看到了万物。

贵州孤独客 发表于 2013-10-4 16:48

无需远途在外，我便可目睹一切：
在你的生命中，我看到了万物。

很有张力。

荒原猛士 发表于 2013-10-4 07:25

欣赏

绝不收兵 发表于 2013-10-4 00:17

兵兵学习佳作{:soso_e163:}{:soso_e177:}{:soso_e178:}

鲁橹 发表于 2013-10-3 19:40

谢谢您的邀请，有幸拜读您翻译的佳作。聂鲁达的情诗是我钟爱的。您的这首也抓住了诗中的精髓。
“在你的生命中，我看到了万物。”

		自动登录	找回密码
密码			立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）

西语诗歌西译中：百首爱情十四行诗之八 聂鲁达 翻译：郁序新