中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
收藏本版 (12) |订阅

诗歌翻译 今日: 0|主题: 1776|排名: 73 

作者 回复/查看 最后发表
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 编辑主持人签到帖  ...23456..495 草山 2018-9-10 13:50 494134077 云引长空 2020-7-14 16:30
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 第三届国际微诗大赛【大地赛季】初审投票结果公示帖 置顶  ...234 辽东天赖 2020-6-22 18:26 392306 子金石 2020-7-11 14:26
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 第三届国际微诗大赛“海洋赛季”启事 精华  ...23456..9 admin 2020-6-18 15:55 808192 严家威 2020-7-7 17:22
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 怎样快速登录《中国诗歌流派网  ...23456..9 大漠风沙王峰 2019-9-24 09:16 845144 哑榴 2020-7-1 19:15
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪华语诗丛第五辑征稿启事 精华 attach_img admin 2020-6-17 21:28 6255 金沙张维军 2020-7-1 17:43
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 2019(第八届)“中国好诗榜”初选投票统计结果  ...2345 辽东天赖 2020-6-13 07:57 412382 辽东天赖 2020-6-30 09:40
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 2020年度(第九届)“中国好诗榜”五月榜发布 admin 2020-6-17 22:06 7428 熊林清 2020-6-23 18:38
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 第三届国际微诗大赛【大地赛季】初审投票帖  ...23456..13 辽东天赖 2020-5-26 11:02 12629526 白芷 2020-6-21 19:24
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 2020年度(第九届)“中国好诗榜”四月榜发布 admin 2020-6-17 22:04 5247 正月 2020-6-18 09:02
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 《异类诗库》第一辑在澳大利亚出版 attach_img  ...23456..10 admin 2018-9-24 20:28 998067 澧有兰 2020-6-14 17:36
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 第二届“国际微诗奖”揭晓  ...2345 admin 2019-11-23 16:51 464306 徐长森 2020-6-13 18:22
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 首届博鳌国际诗歌节在海南举行 attach_img  ...23 admin 2019-12-10 21:55 222044 徐长森 2020-6-13 18:21
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》年度人物颁奖仪式在海南举行 attach_img  ...23456..12 admin 2018-12-7 10:32 1187846 徐长森 2020-6-13 18:20
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 皮旦当选《诗歌周刊》2019“年度诗人” attach_img  ...23 admin 2020-4-5 12:09 21908 徐长森 2020-6-13 18:20
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 小北当选《诗歌周刊》2019“年度诗人” attach_img  ...234 admin 2020-4-12 17:20 341187 徐长森 2020-6-13 18:19
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 辽东天赖当选《诗歌周刊》2019“年度诗人” attach_img  ...234 admin 2020-4-22 14:35 311016 徐长森 2020-6-13 18:19
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》第407期 attach_img admin 2020-5-27 21:38 81870 徐长森 2020-6-13 18:18
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》第408期 attach_img  ...2 admin 2020-5-27 21:41 121983 徐长森 2020-6-13 18:18
全局置顶 隐藏置顶帖 预览 韩国纪行(长诗)  ...234 韩庆成 2020-4-22 12:27 371166 徐长森 2020-6-13 08:39
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 获奖感言:我以为我掏出的是匕首  ...2 小北 2020-4-12 20:10 13223 金沙张维军 2020-6-25 05:30
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》第405期 attach_img  ...2 admin 2020-5-12 23:21 10255 屠梦者 2020-6-2 23:47
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 欢迎加盟《诗日历》微信交流转发群  ...23456..22 诗日历 2017-6-23 14:04 2157462 邳州娄可彤 2020-5-28 12:30
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》第406期 attach_img  ...23 admin 2020-5-12 23:25 20577 水洗镜子 2020-5-14 16:18
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》第404期 attach_img  ...2 admin 2020-4-28 14:15 1614176 宝昌 2020-5-14 11:34
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 获奖感言:生活:诗歌的基座  ...2345 辽东天赖 2020-4-22 13:26 43434 牧驴山人 2020-5-2 10:42
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 辽东天赖当选《诗歌周刊》2019“年度诗人”授奖词 attach_img  ...2 admin 2020-4-22 13:35 15189 炫东炫东 2020-4-29 12:11
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》第403期 attach_img  ...23 admin 2020-4-22 13:27 22519 草山 2020-4-28 21:55
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》第400期 attach_img  ...234 admin 2020-3-30 18:26 381169 草山 2020-4-28 21:55
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 小北当选《诗歌周刊》2019“年度诗人”授奖词 attach_img  ...2 admin 2020-4-12 17:28 18254 苏小小 2020-4-28 08:44
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》访谈2019“年度诗人”辽东天赖 attach_img  ...2 admin 2020-4-22 13:39 11188 辽东天赖 2020-4-26 12:36
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》第402期 attach_img  ...23 admin 2020-4-12 17:41 223232 草山 2020-4-21 20:44
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》第401期 attach_img  ...234 admin 2020-4-5 12:01 39790 草山 2020-4-21 20:44
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》访谈2019“年度诗人”小北 attach_img admin 2020-4-12 17:36 7162 周焱 2020-4-15 18:08
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 皮旦当选《诗歌周刊》2019年度诗人授奖词 attach_img  ...2 admin 2020-4-5 12:15 10163 雷鸣 2020-4-13 12:31
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 我想知道鸟类的理想——皮旦获诗歌周刊2019年度诗人感言  ...23 皮旦 2020-4-5 16:47 29304 严家威 2020-4-10 22:00
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》访谈2019“年度诗人”皮旦 attach_img admin 2020-4-5 12:23 9138 孙连克 2020-4-5 19:18
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》第393期 attach_img  ...23 admin 2020-2-8 23:44 28648 草山 2020-3-10 22:06
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 如何把音频和视频发布到诗歌朗诵栏目 attach_img  ...234 admin 2015-9-17 14:38 3815576 风神 2019-11-23 13:43
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》创刊号(可直接阅读) attach_img  ...23456..20 诗歌周刊 2012-4-10 07:27 19720435 草山 2019-7-18 12:56
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗歌周刊》创刊五周年纪念诗会在宣城举行 attach_img  ...234 诗歌周刊 2017-4-12 14:12 394316 草山 2019-6-18 13:53
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 十面埋伏:胡续冬《安娜·保拉大妈也写诗》  ...2 admin 2019-2-15 00:26 16905 围围 2019-5-26 11:57
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《特区文学》新经典导读(总第13期) admin 2019-2-15 00:13 6317 王军山 2019-2-15 22:39
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——张二棍篇  ...2345 宫白云 2016-6-26 23:41 423602 神青赶 2019-2-9 09:01
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 “中国诗歌版图”栏目征稿函  ...23456..8 诗歌周刊 2015-9-23 22:06 7810440 王军山 2019-1-16 07:04
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——赖廷阶篇  ...2345 宫白云 2018-6-24 19:46 481715 但麦 2019-1-9 15:49
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗日历》启事 attach_img  ...23 诗日历 2017-2-12 22:26 252288 莲动星野 2018-12-11 14:38
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《我必须宽容》诗选 新人帖 attach_img  ...23 林江合 2018-3-6 15:35 242365 看山忘水 2018-11-30 11:07
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 北京评论已成功转发诗歌周刊(诗日历)发表的《诗三十六首》,感谢流派网的大力支持  ...23 皮旦 2016-5-21 22:12 233114 徐正伟 2018-10-30 20:24
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——安琪篇  ...2 宫白云 2016-12-21 22:20 141834 寒雨 2018-6-5 12:48
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 《诗日历》1348-1382期 attach_img admin 2017-8-2 20:03 72264 admin 2018-1-27 21:49
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——朱夏妮篇  ...2 宫白云 2016-11-20 11:09 152211 暴风雪 2017-12-27 13:28
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——方文竹篇  ...2345 宫白云 2016-5-24 23:02 404409 五屏山下一野夫 2017-10-14 21:08
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——杨平篇  ...234 李拜天 2014-5-12 08:37 314573 五屏山下一野夫 2017-10-14 19:35
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 关于设立“微刊诗汇”栏目的公告 attach_img  ...234 admin 2015-8-5 17:56 386954 admin 2017-9-28 12:21
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 首届中国诗人书画学术研讨会在宁国举行 attach_img  ...2 admin 2015-12-31 11:38 189753 admin 2017-9-28 12:16
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 诗日历千期随笔  ...23456..10 韩庆成 2016-7-10 09:31 979910 梦的门 2017-5-29 22:19
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——殷龙龙篇  ...2 宫白云 2017-3-18 07:29 151428 安居士 2017-3-24 17:59
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——周瑟瑟篇  ...23 宫白云 2015-12-31 15:21 283565 成辛 2017-3-22 17:15
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——聂权篇  ...23 宫白云 2016-1-31 22:51 273492 无聊的稻草人 2016-12-28 21:25
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——大卫篇  ...234 李拜天 2014-7-8 21:27 314193 邹冬萍 2016-12-20 10:31
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——汤养宗篇  ...2345 李拜天 2014-3-24 22:33 404842 邹冬萍 2016-12-20 10:30
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——马启代篇  ...234 宫白云 2015-12-8 22:21 315000 邹冬萍 2016-12-20 10:28
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——南鸥篇  ...234 宫白云 2016-3-1 08:22 383927 邹冬萍 2016-12-20 10:22
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——唐毅篇   ...2 宫白云 2016-7-30 21:50 161877 邹冬萍 2016-12-19 23:12
分类置顶 隐藏置顶帖 预览 21世纪诗歌会客室——凸凹篇  ...2 宫白云 2016-10-7 22:10 131595 邹冬萍 2016-12-19 23:03
本版置顶 隐藏置顶帖 预览 特朗斯特罗姆《鹰崖》(一诗多译) 新人帖 attach_img  ...23456..8 杨炼 2018-3-22 17:04 715000 王法 2020-3-13 08:52
本版置顶 隐藏置顶帖 预览 译帕斯卡 • 葩蒂诗二首 杨炼 2018-11-3 12:38 1189 朱峰 2018-11-3 17:15
本版置顶 隐藏置顶帖 预览 译家推介(9):林以亮  ...2 忍淹留 2016-12-28 21:07 181121 忍淹留 2017-12-2 11:49
本版置顶 隐藏置顶帖 预览 混语版《世界诗人》季刊开辟“一诗多译”专栏,诚邀译家参与!  ...2 张智 2013-9-28 22:45 122591 潘加红 2016-6-22 16:20
本版置顶 隐藏置顶帖 预览 译家推介(8):邵洵美  ...23 忍淹留 2015-8-20 23:58 231480 程洪飞 2015-9-2 01:08
本版置顶 隐藏置顶帖 预览 邵洵美对古希腊女诗人萨福的译介 叶如钢 2015-8-23 11:42 0472 叶如钢 2015-8-23 11:42
本版置顶 隐藏置顶帖 预览 译家推介(7):朱生豪  ...2 忍淹留 2015-5-7 23:46 14966 柳鹤鸣 2015-6-3 22:57
  版块主题   
预览 【 捣 练 子 】- 创 意 行 - 译 英 诗 -《 The Inner Vision 》 New 李世纯 2020-7-8 20:09 214 李世纯 2020-7-10 14:51
预览 英 诗《 The Inner Vision 》汉 译《 创 意 行 》 attach_img 李世纯 2020-7-2 17:28 328 李世纯 2020-7-2 20:33
预览 英诗中译 风有缓 土登扎西 2020-4-27 04:43 486 土登扎西 2020-7-1 10:57
预览 How Could You Write 土登扎西 2020-6-12 21:41 673 土登扎西 2020-6-20 20:32
预览 Hesitate 土登扎西 2020-6-9 03:07 656 土登扎西 2020-6-20 20:32
预览 【 五 言 】- 知 微 见 著 - 译 英 诗《 To See a World in a Grain of Sand 》 李世纯 2020-6-15 14:29 147 李世纯 2020-6-17 10:55
预览 【 十 六 字 令 】- 雪 中 人 - 译 英 诗《 The Snow Man 》 李世纯 2020-6-4 10:39 249 李世纯 2020-6-9 18:49
预览 封城 (Lockdown, from BBC Radio) 我是原码 2020-6-1 10:51 057 我是原码 2020-6-1 10:51
预览 英 诗《 Tell all the truth but tell it slant 》汉 译《 偏 信 则 暗 》 attach_img 李世纯 2020-5-25 18:00 046 李世纯 2020-5-25 18:00
预览 【 十 六 字 令 】- 世 界 收 - 译 英 诗《 This is my letter to the world 》 attach_img 李世纯 2020-5-19 20:07 074 李世纯 2020-5-19 20:07
预览 【 望 江 南 】- 止 步 吧,你 我 路 - 译 英 诗《 So, we'll go no more a roving 》 attach_img 李世纯 2020-5-16 11:22 033 李世纯 2020-5-16 11:22
预览 英 诗《 How slow the wind 》汉 译《 风 呀,你 太 迟 钝 》 attach_img 李世纯 2020-5-13 13:06 039 李世纯 2020-5-13 13:06
预览 【 如 梦 令 】- 墙 志 铭 - 译 英 诗《 Inscription for a Garden Wall 》 attach_img 李世纯 2020-5-12 20:15 034 李世纯 2020-5-12 20:15
预览 【 望 江 南 】- 爱 莫 迟 - 译 英 诗《 I shall not care 》 attach_img 李世纯 2020-5-11 07:46 047 李世纯 2020-5-11 07:46
预览 【 十六 字 令 】那 风,你 怕 吗? - 译 英 诗《 Do you fear the wind? 》 attach_img 李世纯 2020-5-8 08:15 034 李世纯 2020-5-8 08:15
预览 【 五 言 】- 凌 绝 顶 - 译 英 诗《 Autumn Dusk 》 attach_img 李世纯 2020-5-7 08:53 141 李世纯 2020-5-7 09:11
预览 英 诗《 Neither Out Far Nor In Deep 》汉 译《 目 光 短 浅 》 attach_img 李世纯 2020-4-6 15:10 571 鵎鵼 2020-4-27 14:34
预览 英 诗《 The world is too much with us 》汉 译《 是 妳,让 世 界 失 态 》 attach_img 李世纯 2020-4-20 11:06 138 李世纯 2020-4-23 09:57
预览 英 诗《 I Ask My Mother To Sing 》汉 译《 唱 吧, 妈 妈 们 》 attach_img 李世纯 2020-4-12 16:41 541 李世纯 2020-4-15 08:54
预览 英 诗《 Neither Out Far Nor In Deep 》汉 译《 目 光 短 浅 》 attach_img 李世纯 2020-4-6 15:27 339 李世纯 2020-4-6 15:53
预览 英 诗《 Why Flowers Change Colour 》汉 译《 花 儿 为 何 要 变 色 》 attach_img  ...2 李世纯 2020-3-27 20:45 1175 李世纯 2020-3-30 11:36
预览 英诗中泽 路的险阻 土登扎西 2020-3-28 05:13 054 土登扎西 2020-3-28 05:13
预览 英诗中译 简历 土登扎西 2020-3-26 19:28 651 土登扎西 2020-3-27 19:11
预览 华兹华斯诗选(英汉对照) 新人帖  ...23456..18 林水云风 2015-11-25 12:22 1702899 李世纯 2020-3-27 10:07
预览 英诗中译 简历 翻译: 郁序新 attach_img  ...234 郁序新 2012-10-13 16:46 311103 李世纯 2020-3-25 15:40
预览 英 诗《 Road Hazard 》汉 译《 险 路 》 attach_img 李世纯 2020-3-25 10:46 031 李世纯 2020-3-25 10:46
预览 英 诗《 The untamed 》汉 译《 有 待 文 明 》 attach_img 李世纯 2020-3-19 15:50 650 李世纯 2020-3-23 13:10
预览 英 诗《 The Freedom of the Moon 》汉 译《 月 呀,自 由 自 在 》 attach_img 李世纯 2020-3-3 13:32 663 李世纯 2020-3-16 13:49
预览 英 诗《 The More Loving One 》汉 译《 更 尽 一 分 爱 》 attach_img 李世纯 2020-3-14 15:50 743 李世纯 2020-3-16 10:25
预览 网络诗歌翻译狄金森《为美而殇》  ...23 叶如钢 2016-6-13 03:52 21842 李世纯 2020-3-15 19:59
预览 翻译申雨霏《心眼》 土登扎西 2020-3-14 05:09 039 土登扎西 2020-3-14 05:09
预览 英 诗《 The More Loving One 》汉 译《 更 尽 一 分 爱 》 attach_img 李世纯 2020-3-11 18:53 641 李世纯 2020-3-13 11:01
预览 英 诗《 As the Mist Leaves No Scar 》汉 译《 去 无 痕 》 attach_img 李世纯 2020-2-29 10:55 028 李世纯 2020-2-29 10:55
预览 【 捣 练 子 】- 天 道 酬 善 - 译 英 诗《 泰 戈 尔 - 飞 鸟 集 - 13 》 李世纯 2020-2-24 15:40 137 李世纯 2020-2-24 15:47
预览 【 捣 练 子 】- 天 道 酬 善 - 译 英 诗《 泰 戈 尔 - 飞 鸟 集 - 13 》 李世纯 2020-2-24 15:41 133 李世纯 2020-2-24 15:46
预览 【 捣 练 子 】- 天 道 酬 善 - 译 英 诗《 泰 戈 尔 - 飞 鸟 集 - 13 》 李世纯 2020-2-24 15:41 135 李世纯 2020-2-24 15:46
预览 【 捣 练 子 】- 天 道 酬 善 - 译 英 诗《 泰 戈 尔 - 飞 鸟 集 - 13 》 attach_img 李世纯 2020-2-24 15:39 037 李世纯 2020-2-24 15:39
预览 英 诗《 A Marriage Ring 》汉 译《 婚 戒 》 attach_img 李世纯 2020-2-24 15:03 129 李世纯 2020-2-24 15:07
预览 英 诗《 A Little Happiness 》汉 译《 乐 观 一 些 》 attach_img 李世纯 2020-2-23 16:15 138 李世纯 2020-2-24 10:07
预览 英 诗《 A Little Happiness 》汉 译《 幸 福 在 望 》 attach_img 李世纯 2020-2-23 15:34 335 李世纯 2020-2-23 16:20
预览 英 诗《 The Net 》汉 译《 情 网 》 attach_img 李世纯 2020-2-22 09:54 027 李世纯 2020-2-22 09:54
预览 英 诗《 A Patch of Old Snow 》汉 译《 一 片 残 雪 》 李世纯 2020-2-21 10:49 132 李世纯 2020-2-21 10:53
预览 英 诗《 A Patch of Old Snow 》汉 译《 一 片 残 雪 》 attach_img 李世纯 2020-2-21 10:47 038 李世纯 2020-2-21 10:47
预览 英 诗《 But not to me 》汉 译《 无 济 于 我 》 attach_img 李世纯 2020-2-19 19:55 035 李世纯 2020-2-19 19:55
预览 英 诗《 Let It Be You 》汉 译《 权 作 君 在 ... ... 》 attach_img 李世纯 2020-2-19 10:25 034 李世纯 2020-2-19 10:25
预览 Spell 土登扎西 2020-2-18 19:06 036 土登扎西 2020-2-18 19:06
预览 英 诗《 Virtue Is Beauty 》汉 译《 德 行 真 善 美 》 attach_img 李世纯 2020-2-18 15:40 036 李世纯 2020-2-18 15:40
预览 英 诗《 The Little White Rose 》汉 译《 那 朵 小 白 玫 》 attach_img 李世纯 2020-2-16 13:46 033 李世纯 2020-2-16 13:46
预览 英 诗《 Eternity 》汉 译《 常 道 》 attach_img 李世纯 2020-2-15 18:26 034 李世纯 2020-2-15 18:26
预览 英 诗《 The Lost Love 》汉 译《 被 失 落 的 爱 》 attach_img 李世纯 2020-2-14 14:00 034 李世纯 2020-2-14 14:00
预览 英 诗《 A slumber did my spirit seal 》汉 译《 百 事 一 梦 去 》 attach_img 李世纯 2020-2-13 16:15 031 李世纯 2020-2-13 16:15
预览 【 望 江 南 】- 译 英 诗 - My heart leaps up attach_img 李世纯 2020-2-4 11:05 356 正月 2020-2-7 21:24
预览 英 诗《 My heart leaps up 》汉 译《 心 法 自 然 》 attach_img 李世纯 2020-2-5 16:21 031 李世纯 2020-2-5 16:21
预览 英 诗《 When we last saw your father 》汉 译《 最 后 一 次 见 令 尊 》 attach_img 李世纯 2020-2-5 11:25 040 李世纯 2020-2-5 11:25
预览 泰戈尔《飞鸟集》13-20 attach_img  ...2 叶如钢 2016-1-10 22:45 14512 李世纯 2020-1-12 11:24
预览 泰戈尔《飞鸟集》144-150  ...2 叶如钢 2016-1-14 05:17 10389 李世纯 2020-1-12 10:22
预览 泰戈尔《飞鸟集》1-7 attach_img  ...2 叶如钢 2016-1-9 04:55 15619 李世纯 2020-1-12 10:15
预览 LOVE'S PHILOSOPHY 爱情哲学  ...2 潘学峰 2014-9-8 20:13 17773 好诗好歌 2020-1-5 21:45
下一页 »

快速发帖

还可输入 80 个字符

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国新诗网

GMT+8, 2020-7-14 19:16

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

返回顶部 返回版块