谢尔·希尔弗斯坦爷爷的诗

王法

忍淹留 发表于 2012-6-10 12:05
也最喜欢《斑马问题》和《蝙蝠宝宝》，潘先生又完成了一个系列。

我也喜欢

王法

潘建设 发表于 2012-6-10 12:22
呵呵 这个不是我翻译的。我暂时只翻译了他那四首。

这是谁翻的   真的不错   谢谢帖子

贵州张世德

《总得有人去》



总得有人去擦擦星星，

它们看起来灰蒙蒙。

总得有人去擦擦星星，

因为那些八哥、海鸥和老鹰

都抱怨星星又旧又生锈，

想要个新的我们没有。

所以还是带上水桶和抹布，

总得有人去擦擦星星。


最喜欢这首{:soso_e160:}