酱油也暴利？（十四行）
长得丑不是什么过错
但出来吓人大大的过错
写不好文章不要紧
但不该拿出来现眼丢人
不是成为作协副主席
就一定会做鞋子
于是香菇酱的招牌
从此与二流子水准为伍
因为有破烂文字记录
好一似以狗尾续貂
拿着黄鼬当作一匹马骑
作者没文化评委也眼瞎？
五十万打水漂了也暴露
打酱油打出了惊人暴利
跋一下：转载————————
作协某作家：50万卖一篇“烂文”羞不羞？
文/三旅大夫
华声在线11月9日讯(记者王亚奇 卢小伟) 一篇散文，1936字，50万元，每字258元。今天上午，湖南最贵文章在岳阳临湘市举行的“我与十三村的故事”征文比赛颁奖现场诞生。由湘籍作家马笑泉写作的《十三村记》，摘得征文比赛特等奖，捧走50万元奖金。
惊闻此事，笔者认真拜读了马笑泉写作的《十三村记》，感觉这篇《十三村记》被某某先生称之为“烂文”，主要还是因为空洞无物、无病呻吟，语言明显缺乏锤炼。
我们在中学语文课本中就学过苏轼的《喜雨亭记》、欧阳修的《醉翁亭记》、范仲淹的《岳阳楼记》，还有柳宗元的《小石潭记》等永州八记。这篇《十三村记》到底是个什么东东？
作者马笑泉高中应该毕业了吧？上述那么多古人写的记，他都读过了么？有谁是像他这么杂乱无章写记的？除了结构上的问题，这篇文章的语法错误、用词不妥和标点符号不当至少有五十处。现将此文批改如下，也请广大网友批评指正。
十三村记
马笑泉
村在临湘市羊楼司镇107国道旁，北依长江，西瞰洞庭，与三国赤壁古战场相邻。
（方位描述不准。既然有“北依长江，西瞰洞庭”；那么，东方和南方在哪儿？强塞一句“与三国赤壁古战场相邻”更是云里雾里，从太空看地球，北极和南极也可算相邻。并且，站在羊楼司看不到洞庭湖，已经是长江的范围，何来“北依长江”之说？）
名为村，貌为园。
（“名为……”所对应的句式是“实为……”；“名为”与“貌为”是牛唇不对马嘴。村与园并无本质不同，完全是废话一句。）
未入大门，已见碧藤覆墙，满目葱茏。无须问路，自有一种幽香引人入门。道旁遍植杜鹃、月季，绵延舒展，而成花廊。廊后传潺潺淙淙之声，若有人盘坐于草木间，膝上置琴，时想心事，时抚朱弦。
（空间顺序错乱。该文描述的顺序是大门—道旁—廊后，正常的游观顺序应该是道旁—大门—廊后。）
踮脚注目，遂窥见一小溪，波光若银，往西北方向轻掠而去。
（“踮脚”是大白话，文言文的表述是“跂而望矣”。“注目”是很严肃认真地看，而“窥见”是偷看，两者自相矛盾）
水声染花香，如诉如慕，复有鸟语不时滴落，竟成天然和声。
（苏轼《前赤壁赋》有“其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉”一句，“如诉如慕”纯属乱搬用后生造出来的词，诉与慕无法对应。）
乃抬头见树，杨梅、桃李、枇杷、玉兰、香樟、胡柚，亭亭如盖，其绿四季不断，其果春夏相接。
（这里能称得上“亭亭如盖”的只有香樟树，玉兰和香樟都不产果，也谈不上“其果春夏相接”。如此笼统描述植物太外行，作者应该向徐亚平先生取经，然后分门别类解说一下。）
始知此种幽香，不独由花发，实有果香渗入。然细闻之，亦不惟果香，当另有异香掺进，似麝非麝，似沉香非沉香，于花香之清逸，果香之爽朗，别添一种沉着馥郁之味。
（“别添一种沉着馥郁之味”纯属大白话，应改为：迥异于花香之清逸，果香之爽朗，益增沉着馥郁之味。）
究为何香，暂不能明，且放眼缓步，顺花廊与清溪前行。
（“顺花廊与清溪前行”是一句口头语，应改为：缓步花廊，沿清溪前行。）
至西北角，见一方塘，明澈如镜，塘外有坪，方石铺地，亦如镜平，遂有豁然开朗之感。
（前面有“明澈如镜”，后面“亦如镜平”略显重复。）
立坪中，悠然举目，香固不绝如缕，鸟更往来如梭。目光为鸟所牵，东南方向，数排屋舍俨然，檐下累累，有物悬焉。
（“悠然举目，香固不绝如缕”不合逻辑，举目却闻到了香味，香味是用眼睛看到的吗？）
趋近观之，乃木制鸟巢，顶若“人”字，上下两层，皆有小门。云雀、八哥、麻雀之属，从容出入。
（云雀繁殖于从欧洲至外贝加尔、朝鲜、日本及中国北方。临湘有云雀吗？）
更有一种鸟儿，似鸽非鸽，羽有麻斑，乍然入目，竟如多年不见之故人，但觉眼熟，却忘其名。静心索之，此非幼时常见之斑鸠乎?余问主人，此系野生还是人工养殖?
（“此系野生还是人工养殖?”纯属口头语，可以文言文表述为：此系野生抑或人工育之哉？）
主人云，皆从大自然中来此安家落户。复又含笑云，吾爱鸟，遂为鸟类营此安居工程。
（“主人云”用词不妥，主人在这里是回答问题，应改为主人答曰。“复又含笑云”，复与又是语义反复。“遂”改为“故”更妥，说明原因一般用“故”。）
余言，此等小木屋可称鸟巢中别墅，然入住率不知几许?主人笑指“别墅”门口曰，君不见门口皆有草，此为鸟叼衔铺巢时而落，以此证之，二百六十巢，巢巢皆满。
（“此为鸟叼衔铺巢时而落”应改为：此皆衔草铺巢所洒。补充：衔草结环是中华民族引以为傲的传统美德。）
余称善，见主人笑容欢快如儿童，而眼神纯净如小鸟，心异之。
（“眼神纯净如小鸟”比喻不恰当，小鸟的眼神是什么样？恐怕只有作者自己知道。）
主人引客前行，两旁忽现照片展示墙，皆为笑脸，有含羞微笑之江南少女，有叉腰大笑之西域瓜农，数以百计。
（“两旁忽现照片展示墙，皆为笑脸”，墙何以成笑脸？应改为：两旁忽现一墙，贴各类笑脸之图于其上。）
见客人皆惊异，主人虽欲谦抑，然嘴角已稍露得意之笑。
（“嘴角已稍露得意之笑”，得意之笑都是爽朗大笑，而不是皮笑肉不笑，应改为“得意之色。”）
自言从小爱笑，又爱见人笑，及长，酷爱摄影，工作之余，走遍大江南北，专拍笑脸，半生所积，已有数万张，此“笑脸墙”上所展示，千分之一也。
（“从小爱笑”是大白话，笑在文言文中有：咥 :xì 大笑.唏 :x 笑.唪 :bn 大笑.哑 :è 笑.咍：hi 蚩笑 噱 :jué 大笑.哂 shn 冷笑.嘻。文言文中的笑一般只指笑出声来的笑。）
言毕，笑容已从嘴角扩散至眉梢。众皆笑，一时头上杨梅，身边月季，无不粲然。异香满园，而笑语常盈，十三村，亦可称香乐园也。
（“众皆笑”，应改为众皆乐，与下文“香乐园”对应。）
然十三村以村为名，以园为貌，实则为厂也。所见屋舍，墙挂绿蔓，檐悬鸟巢，入其内，则玻璃墙中，皆为现代化工艺设备。
（“玻璃墙中”装不下这么多工艺设备，应为玻璃墙内）
来客隔透明玻璃而望，但见无菌灌装生产线自动运行，却不闻有声。余以为花香果香溢于外，另一种香气当自内出，至此却无声无臭，深诧之。
（文言文中的“臭”是气味的总称，与前文“花香果香溢于外”自相矛盾。）
主人已导客出。才出厂房，香复如故。随主人曲折前行，异香愈浓。至一洞口，躬身而入后，花香果香顿时全消，扑鼻而来者，皆是郁郁酱香。
（“花香果香”可改为花果之香。）
洞内阴凉，顶为拱形，道如长带，时见分岔，颇似曹孟德所营之地下运兵道。然洞内无兵，惟见酱坛沿两壁而垒，成千上万，宛如身着褐色铠甲之古代士兵，肃立无声。
（既然“洞内无兵”，又何必“宛如身着褐色铠甲之古代士兵”？不如删去“然洞内无兵”。）
坛壁虽厚，封盖虽严，然经古法发酵之香，酝酿既久，体量又大，从岁月深处喷涌而出，无可遮掩。此香醇厚，虽浓烈却不醉人，宛如长者，春风满面，热情待客，举止雍容有度，涵养深厚自然，不使人有丝毫压迫局促之感。
（“不使人有丝毫压迫局促之感”是现代汉语，可改为：有如坐春风之感。）
客皆不时驻足摩挲坛身，或闭目深吸，欲将此香纳入脏腑，永固体内。主人不多言，但徐徐而行，引客至洞中央方形石室内。眼前赫然现一巨坛，高逾常人，腰身宽阔，仿若古代大将，横立阵前。
（“眼前赫然现一巨坛”中，眼前赫然现属语义反复，可改为：赫现一巨坛）
主人言，三国时吴国黄盖受命在此屯兵，常苦于食物易腐，致生疫病。后有土人献腌制之方、窖藏之法，不惟永绝此患，且士兵食之身强体健，乐居此地。黄盖大喜，脱口而出：千军易得，一酱难求。
（这个典故明显属杜撰，脱口而出是现代汉语，用在此处与语境不符。）
十三村遂以酱菜闻名天下，其法传承千年，未曾断绝。
（因果关系倒置。应该是先有酱菜的传承，然后才有“十三村遂以酱菜闻名天下”。）
公司成立二十余年来，亦只于此一酱中下工夫，将现代科技融入古法，心不二用，务精探微。目前公司主营香菇酱，不欲一味争辣，但以鲜纯之料，醇香之味，行营养口味兼得之道。
（“将现代科技融入古法”是现代汉语，文言文表述为：通古今之良法技艺。）
造此巨型酱坛，一为纪念先人，一为明示初心。主人言毕，客皆颔首。世间一物一技，能代代守护，历千年而不绝，已属难得。千年后又使之大放光芒，非有精诚之心、卓越之识、坚毅之行不可。此酱固难求，此人更难得。此人谓谁?湖南省十三村食品有限公司创始人，全国道德模范，主人李国武是也。
（“湖南省十三村食品有限公司创始人，全国道德模范，主人李国武是也。”逗号都应改为顿号。）
余自十三村归，携香菇酱一盒八瓶至家。中分原味、牛肉味和香辣味。牛肉与辣，余素喜之，以之拌饭，不必再添其他菜肴，只需佐以清汤一碗。但觉菇香清幽，竟能统御辣味，口舌生津，而于肠胃略无刺激。
（“而于肠胃略无刺激”是现代汉语，可改为：而于肠胃无恙。）
小女自小不食辣，佐以原味酱，饭量竟然翻倍。以之下面，亦再不嫌面多。此物入门不过半月，已食之将尽。香菇酱之魅力，大人小孩均不能抵挡矣。
（“饭量竟然翻倍”，“翻倍”是现代汉语，可改为：饭量大增。）
余思世间佳食，有令口齿生香而于身体无益者，有大益于身心而少滋味者，偏美已属珍物，兼善更为难得。香菇酱之造，乃循吾国中正平和之道，以求真向善之心，调和诸味，方至全美。一物之成，固有秘术，然亦有大道存焉，方能传诸久远。香菇酱，中正美善之食也;十三村，中正美善之地也。美善缘何?正心诚意以利天下也。
（酱油是调味品，到作协副主席这里列入“中正美善之食”了，这让鸡鸭鱼牛羊猪肉们情何以堪？）
——因时间关系，此文另有多处语法和常识性错误遗漏，请广大网友继续砸砖！
|
发表于 2019-11-14 10:58
收藏
分享
楼主
发表于 2019-11-14 13:35
