长沙：“当代光影——李笠诗歌摄影展”开幕
新华网湖南频道长沙4月30日电（记者明星）“当代光影——李笠诗歌摄影展”开幕式于４月30日上午在湖南大剧院彩纳轩艺术会举行。该展览展出当代重要诗人、翻译家李笠（瑞典籍）的手机、相机摄影作品110件。
李笠著有诗集《水中的目光》《栖居地是你》《源》，他向中国译介了大量北欧诗歌，包括2011年荣获诺贝尔文学奖的瑞典诗人特朗斯特罗姆的《诗歌全集》，在国际上产生了重要影响，于2008年荣获“瑞典日报文学奖”和以诺奖获得者马丁松作品命名的首届“时钟王国奖”等诗歌奖项。他的摄影作品创作于中国、瑞典、埃及、希腊、罗马等地，以思想与诗性为特质，题材广泛，从社会到文化，从底层到宗教，从历史到当代，从人类到自然，从观察到思考，从批判到赞美，精彩纷呈，是诗学与摄影的成功融合，具有跨界探索的特别意义。
湖南省摄影家协会秘书长梁向锋从专业的角度指出，当代很多摄影依赖于机器、天气、模特化人物与后期处理。李笠的作品大大区别于风靡的风光照与“摆拍”，从唯美到唯实，在生活中“抓拍”生活，从而表现出鲜活而巨大的思想张力，引人入胜。
著名作家、美术批评人周瑟瑟说“一个诗人解除了词语的困境，把当代通过影像具像化了，快门充当了诗歌的开关，打开了人类诗性的暗室。李笠的摄影艺术同样试图在人类知识与道德基础上建立一种新当代，他的作品有直接的画面冲击力，揭示了人类的精神处境”。西北诗人杨森君则写道“他让他要拍摄的对象轻易地获取了一种在艺术上必定持久的命运，也让更多的人因为这种艺术上的必定持久得到了欣赏上的充分满足。欣赏李笠的摄影作品，我们知道了看见的重要，它不是单纯的记录，而是经过了会心的取舍。”
本次展览的策展人是湖南诗人、美术评论人黄明祥，他阐述了诗摄影的要义：诗歌的内在表达，摄影的外在呈现，从动态、纷繁、杂乱的现实影像中将“灵光”捕获。黄明祥认为“李笠的摄影态度之一——无论亲疏、私隐，均可即时进入镜头，前提是正在发生。这基于他的艺术观念——开放的、现场的、生动的、客观的，拒绝俗见与甜俗华丽，要的是纯粹。”
本次展览，由彩纳轩艺术会与湖南省摄影家协会、湖南中华文化促进会联合举办，４月30日上午同时举行了诗歌朗诵与2014年度“李笠诗歌摄影奖”颁奖仪式，该奖授予忠实于内心宁静生活的诗人摄影家匡国泰先生。下午，还举行了“李笠诗歌摄影研讨会”。展览从４月30日延续至5月10日，免费向社会开放。
|
发表于 2014-4-30 22:38
收藏
分享
发表于 2014-5-1 19:49
楼主