中国诗歌流派网

标题: 一牛解译【二十四诗品】7、8更新 [打印本页]

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:14
标题: 一牛解译【二十四诗品】7、8更新


晚唐诗者司空图著有《二十四诗品》读之怦然心动，幸得大诗”朱曦“荐此千古佳作，特此致谢。然则古文晦涩，不易得其真意，一牛不才，勉强译之，与君等分享，水平有限，敬请指教。另：时间有限不能一次完成，只好分批发布，见谅。为阅读方便删除原文



1，【雄浑】雄者阳刚有力也，浑者内外一体也。诗的主要结构性、纲领性诗句，如小腿外侧的肌肉一般，健壮、饱满而有力，内体真气充盈而滚动不止。以虚而不空之法，入混沌迷漫之境，刚健的诗句有序铺积、架构，如此则外有力而内有气，内气外力高度融合而浑然一体，诗体的雄浑气势也就自然而生了。一首架构完整而有力，内体虚空的诗作，能够包容万物，气势如虹，横贯长空、惊绝古今。那雄浑之势，如游云荒茫翻滚之不竭，如长风迅猛横扫之威武。超越物象的阻滞，推动诗力的发扬，而其关键则是循环之机，阴阳之道的运用。诗作拥有雄浑之气势，非强求而能，一旦得之于心，则用之无穷。雄浑的关键是外体矫健而内体充盈，气不可泄，泄则不足，内外连环，相得益彰。

2【冲淡】冲者如缺而空灵不指，淡者轻写而致远无碍。诗者若能在生活中守静处默，则能逐渐体味冲淡的妙机，而贪于表现、好于外面之人，难入其境。冲淡之境，如饮太极混沌之气，如与独鹤孤飞之情，犹若和风抚衣之象，又似笛之悠扬绵长，动听地引你归去之感。偶得冲淡之意，并不困难，但是不深入其境，或勉强求之，很少能达到冲淡的完美境界，徒有实象之修饰，实指满图，离之远矣。

3【纤秾】纤者细瘦而惹怜，秾者丰腴而滋润。你看那，潺潺波动的流溪，生机盎然地春色，空灵幽静的深谷，忽见美人如浴，绿桃挤满的枝头，风和日丽的水岸，蜿蜒曲径迷入柳阴，青鸟翻飞而不离。一旦驾驭了纤秾的艺术手法，进入肥瘦随形得意的境界，即能幻化地勾勒和点染自然的真如之美。若能不断精进，再陈旧的题材也能顺自然而新，逾越古人。

4【沉着】沉着者，诗之定力也。得其妙者，神气凝聚，迷而不散。其如绿林掩藏着的草庐，落日下神清气爽，一片静谧。诗人脱去头巾，独步林中，不时倾听鸟儿的吟唱。与世隔绝的荒岛上，亲人们耐不住寂寞，早已远走。没有高远的梦想，宁愿安守平静平凡的生活。海风微动，碧云缠绵，明月关照着夜色包围中的小岛，此时若有灵感，美妙的诗语，就象大河一般，横于眼前，奔流。。。

5【高古】高古者返朴归真是也，不染俗流，返还古拙之气。如那得道高人，驾乘真气，手摇芙蓉变幻无穷，度尽人世沧桑劫难，只留下飘然远去的背影。明月从东门缓缓而出，和风形影相随，华山的初夜，碧玉如洗，山野村夫沐浴在清远的钟声里。伫立太虚之境，神情朴素，超然于俗世的立场之外。独自玩味朴拙的意趣，流连于玄幻之境。。。

6【典雅】典者范也，雅者正也。诗之气语可为范式，谓之典雅。譬之饮玉壶之酒醉入春色，坐世外茅屋听风观雨，席中有名士端坐，左右有修竹相映。又如，白云翩翩裹来一轮温柔地红阳，幽谷深处飞鸟追逐，飞瀑奏响高山流水，雅士抚琴眠于绿阴之中。更有残花凄然飘落，君子之气度淡雅如菊之清香。凡此种种，能够典雅地勾勒出岁月年华的真意境，大约是可以欣赏的诗作。。。

7【洗炼】洗者选也，炼者淬也，洗炼之法在于精，唯精而简，唯精而准，唯精而妙，唯精而神。其如选矿洗金，分铅取银，超然诗外，冷眼旁观，以人炼我，杀一切多余。又似春色泻满通透地深潭，朦胧的古镜摄取了人的神韵。静心体悟朴素地真理，积蓄纯洁地真情，驾着冷月返入真静，仰起眼光托举一夜星辰，以诗的节奏歌颂幽幽隐者，今日的流水，恰是昨夜的月光。。。

8【劲健】劲者刚猛也，健者稳定也。不得其稳，不能运强。劲健之功，全于整寸。其神虚而不指，其气贯而不直，如巫峡耸拔，走云连风。欲得此道，需吸真如之气，摄刚强之节，养朴素之德，守阴阳之道。诗如天道之行，稳健而循环不止，是谓含雄得劲。与天地相融，则神化与同。欲期其实，力透始终。。。




【待续】



(, 下载次数: 0)

上传

点击文件名下载附件

[groupid=928]当代禅诗实验创作室[/groupid]

---

作者: 王法    时间: 2015-12-18 19:16
甚好。品味。学习。谢谢辛苦。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:16

王法 发表于 2015-12-18 19:16
甚好。品味。学习。谢谢辛苦。

法老指点。。。

---

作者: 王法    时间: 2015-12-18 19:17

一牛道长 发表于 2015-12-18 14:16
法老指点。。。

学习 学习

---

作者: 大荒    时间: 2015-12-18 19:19
你才读？

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:22

大荒 发表于 2015-12-18 19:19
你才读？

是的。

---

作者: 大荒    时间: 2015-12-18 19:29

一牛道长 发表于 2015-12-18 19:22
是的。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:33

大荒 发表于 2015-12-18 19:29

我写诗不才三个月，你不知啊

---

作者: 大荒    时间: 2015-12-18 19:33

一牛道长 发表于 2015-12-18 19:33
我写诗不才三个月，你不知啊

心赏！！！

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:34

大荒 发表于 2015-12-18 19:33
心赏！！！

赏什么？

---

作者: 大荒    时间: 2015-12-18 19:35

一牛道长 发表于 2015-12-18 19:34
赏什么？

赏你一把青青草

---

作者: 大荒    时间: 2015-12-18 19:35

一牛道长 发表于 2015-12-18 19:34
赏什么？

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:37

大荒 发表于 2015-12-18 19:35
赏你一把青青草

【等】

咀嚼
青青河畔草
消化时间
安静地
等你

---

作者: 大荒    时间: 2015-12-18 19:38

一牛道长 发表于 2015-12-18 19:37
咀嚼
青青河畔草
消化时间

嗯！古诗十九首里的

---

作者: 大漠风沙王峰    时间: 2015-12-18 19:44
好心情

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:44

王法 发表于 2015-12-18 19:17
学习 学习

法老高亮啦，一牛谢啦。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:47

大荒 发表于 2015-12-18 19:38
嗯！古诗十九首里的

对。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:47

大漠风沙王峰 发表于 2015-12-18 19:44
好心情

王兄批评。

---

作者: 大漠风沙王峰    时间: 2015-12-18 19:52

一牛道长 发表于 2015-12-18 19:47
王兄批评。

看见古文就头疼  我吃过水面

---

作者: 大荒    时间: 2015-12-18 19:57

一牛道长 发表于 2015-12-18 19:47
对。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:58

大漠风沙王峰 发表于 2015-12-18 19:52
看见古文就头疼  我吃过水面

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 19:58

大荒 发表于 2015-12-18 19:57

---

作者: 孩子的游戏    时间: 2015-12-18 20:03
如果没有道长的赏析，俺是如何也解读不了的。建议兄弟，再敲原文的时候，是否考虑一下把繁体字直接变过来，也便于大家的阅读。分享了兄弟。好文采！祝福。辛苦。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 21:23

孩子的游戏 发表于 2015-12-18 20:03
如果没有道长的赏析，俺是如何也解读不了的。建议兄弟，再敲原文的时候，是否考虑一下把繁体字直接变过来， ...

繁简转制我已忘了怎么操作

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 21:27
赞赞。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 21:28

采凤 发表于 2015-12-18 21:27
赞赞。

送给兄弟的，就是这个

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 21:29

一牛道长 发表于 2015-12-18 21:28
送给兄弟的，就是这个

看了
还行
候仔细读

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 21:32

采凤 发表于 2015-12-18 21:29
看了
还行
候仔细读

多批。

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 21:41
还可以从性情、气势方面入手的。指的升华了的，概括性的性情气势......

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 22:02

采凤 发表于 2015-12-18 21:41
还可以从性情、气势方面入手的。指的升华了的，概括性的性情气势......

嗯，等我搞完，再来修改啊。

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 22:06

一牛道长 发表于 2015-12-18 22:02
嗯，等我搞完，再来修改啊。

感觉实在了些
还有提炼的余地
个人把握

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 22:12

采凤 发表于 2015-12-18 22:06
感觉实在了些
还有提炼的余地
个人把握

我先给它翻完，再悟一下，以期调整延伸，

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 22:19

一牛道长 发表于 2015-12-18 22:12
我先给它翻完，再悟一下，以期调整延伸，

我总觉得吧
诗歌和一个人在平时生活中的体验和积累相关的

你的体验的深度决定了诗歌的深度，你的体验的广度决定了诗歌的延展面积，
除此之外，没有捷径可走的
在字面上下功夫当然很有必要，但是，上面几个因素已经决定了你的文字的穿透力量了，
在《文心雕龙》诸如此类典籍和秘籍中再怎么努力，人家的心血不是几句话就能总结完成的，
吸收的过程可是要付出长期的思索和代价的......

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 22:21

采凤 发表于 2015-12-18 22:19
我总觉得吧
诗歌和一个人在平时生活中的体验和积累相关的

由上观之
一牛要担心呀
勿入偏门，很头疼的事情，但愿不是担心
但愿此言无必要
当没听见

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 22:22

采凤 发表于 2015-12-18 22:21
由上观之
一牛要担心呀
勿入偏门，很头疼的事情，但愿不是担心

正所谓字面功夫，纸上谈兵终觉浅
欲知此事需躬行的道理

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 22:26

采凤 发表于 2015-12-18 22:22
正所谓字面功夫，纸上谈兵终觉浅
欲知此事需躬行的道理

我喜欢读生活的艺术
思维的体操
心情的感悟
流水的行云

不喜欢在文字中纠缠

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 22:41

采凤 发表于 2015-12-18 22:21
由上观之
一牛要担心呀
勿入偏门，很头疼的事情，但愿不是担心

凤兄担心是有道理的
感受到了兄弟的好意
不用担心，一牛的脑袋
不会受古籍的影响食古不化的
主要通过翻译感受它的艺术感觉和表现手法
以图创新，思想方面也不会受到干扰，

谢谢啦

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-18 22:42

采凤 发表于 2015-12-18 22:19
我总觉得吧
诗歌和一个人在平时生活中的体验和积累相关的

主要是我学诗才三个月，很多东西一知半解，不得不通过这个笨办法学习啦

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 22:43

一牛道长 发表于 2015-12-18 22:42
主要是我学诗才三个月，很多东西一知半解，不得不通过这个笨办法学习啦

按图索骥
不可谓不费心劳神

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 22:44
诗歌心灵的文字展示
出入化境，随心所欲而不逾矩
当为...

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-18 22:50
我先下了

---

作者: 孩子的游戏    时间: 2015-12-19 07:36

一牛道长 发表于 2015-12-18 21:23
繁简转制我已忘了怎么操作

兄弟早上好。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 07:57

采凤 发表于 2015-12-18 22:43
按图索骥
不可谓不费心劳神

不好意思，昨晚我先下了。老婆要我陪看乡8

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 07:58

采凤 发表于 2015-12-18 22:43
按图索骥
不可谓不费心劳神

是的。要花点时间的。
不过想打出来，就得先打进去。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 08:00

采凤 发表于 2015-12-18 22:44
诗歌心灵的文字展示
出入化境，随心所欲而不逾矩
当为...

是的。一切形式主义的拘押都是不可以的。

---

作者: 王法    时间: 2015-12-19 08:51

一牛道长 发表于 2015-12-18 14:44
法老高亮啦，一牛谢啦。

客气 问好

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 09:28

王法 发表于 2015-12-19 08:51
客气 问好

问好老哥哥。。。

---

作者: 王法    时间: 2015-12-19 09:35

一牛道长 发表于 2015-12-19 04:28
问好老哥哥。。。

谢谢  致安

---

作者: 七丫头    时间: 2015-12-19 12:22
功力深厚，来学习悟诗之道。。。问安，一牛道长

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-19 14:03

一牛道长 发表于 2015-12-19 07:57
不好意思，昨晚我先下了。老婆要我陪看乡8

好夫君

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-19 14:04

一牛道长 发表于 2015-12-19 07:58
是的。要花点时间的。
不过想打出来，就得先打进去。

坛子
探子

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-19 14:05
群里美女不少
注意中计啊
提前招呼下
35招都不怕的

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 14:11

采凤 发表于 2015-12-19 14:04
坛子
探子

一牛有个不好的地方，就是颠覆。。。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 14:12

采凤 发表于 2015-12-19 14:05
群里美女不少
注意中计啊
提前招呼下

一牛早已坐而不乱 了，别说美女，美女神也视之如枯骨。。。

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-19 14:14

一牛道长 发表于 2015-12-19 14:12
一牛早已坐而不乱 了，别说美女，美女神也视之如枯骨。。。

别搞性别歧视啊
神会告你的

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-19 14:16

一牛道长 发表于 2015-12-19 14:11
一牛有个不好的地方，就是颠覆。。。

进步，进去
进，字的繁体

是佳人的佳，可不是井

一牛聪慧

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 14:17

采凤 发表于 2015-12-19 14:14
别搞性别歧视啊
神会告你的

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 14:19

采凤 发表于 2015-12-19 14:16
进步，进去
进，字的繁体

此解妙绝。。。阴阳得意。。。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 17:17

七丫头 发表于 2015-12-19 12:22
功力深厚，来学习悟诗之道。。。问安，一牛道长

丫头批评。。。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 17:17

采凤 发表于 2015-12-19 14:03
好夫君

哈哈，还可以啦。。。

---

作者: 重阳新韵    时间: 2015-12-19 17:47

采凤 发表于 2015-12-19 14:05
群里美女不少
注意中计啊
提前招呼下

在这个栏目里，
还是论男论女，
好开心啊！

---

作者: 重阳新韵    时间: 2015-12-19 17:52
这唐的二十 四诗品，
不是旧的吧，
也不古吧！
还是没有论男论女开心呀！
这新韵呀，
无韵呀，
咋也没有论男论女开心呀！

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 17:55

重阳新韵 发表于 2015-12-19 17:52
这唐的二十 四诗品，
不是旧的吧，
也不古吧！

人类的一切行为归根于男女之爱，说白了就是繁殖后代，有什么不好说的，重阳老伯？

---

作者: 重阳新韵    时间: 2015-12-19 18:02

一牛道长 发表于 2015-12-19 17:55
人类的一切行为归根于男女之爱，说白了就是繁殖后代，有什么不好说的，重阳老伯？

这也太好说了呀！开心呀！

就是新韵呀，无韵非诗呀，不好说，不好玩。

我的贴子都是不好说的，都封了删了就好说了。就好玩了。

---

作者: 筷子    时间: 2015-12-19 18:37
！问好！周末快乐！

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-19 19:10

重阳新韵 发表于 2015-12-19 18:02
这也太好说了呀！开心呀！

就是新韵呀，无韵非诗呀，不好说，不好玩。

有想法么

---

作者: 汤胜林    时间: 2015-12-19 19:27
用心的解读，好！

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-19 19:29

汤胜林 发表于 2015-12-19 19:27
用心的解读，好！

元老好

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 19:30

汤胜林 发表于 2015-12-19 19:27
用心的解读，好！

汤兄多批。问好。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-19 19:33

重阳新韵 发表于 2015-12-19 18:02
这也太好说了呀！开心呀！

就是新韵呀，无韵非诗呀，不好说，不好玩。

建议您啊。敢快跳出来，不在韵里打滚啦，人生短暂。。。

---

作者: 汤胜林    时间: 2015-12-19 19:34

采凤 发表于 2015-12-19 19:29
元老好

采凤好，为了评论专栏，你很用心，佩服！

---

作者: 汤胜林    时间: 2015-12-19 19:40

重阳新韵 发表于 2015-12-19 18:02
这也太好说了呀！开心呀！

就是新韵呀，无韵非诗呀，不好说，不好玩。

你的新韵黑牢只关着几个老化、僵化、硬化的老年斑，于他人无关紧要。

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-19 19:45

汤胜林 发表于 2015-12-19 19:34
采凤好，为了评论专栏，你很用心，佩服！

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-20 08:48

筷子 发表于 2015-12-19 18:37
！问好！周末快乐！

筷兄周末好。

---

作者: 重阳新韵    时间: 2015-12-20 09:27
无题

思来无数秋之富，每见谷仓粮满肚。
虽叹春华不长驻，寿终金秋心已足。
（重阳jm

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-20 14:27

大荒 发表于 2015-12-18 19:29

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-20 14:33

重阳新韵 发表于 2015-12-20 09:27
无题

思来无数秋之富，每见谷仓粮满肚。

岁月没有兄弟
重阳又为何
时光消化了贫富
尔心何以深重

---

作者: 大荒    时间: 2015-12-20 15:15

一牛道长 发表于 2015-12-20 14:27

---

作者: 重阳新韵    时间: 2015-12-20 15:30
缪斯呻吟

象新生的小马  沿着雄狮的足迹走着
返璞归真的青春  又多了几分思索

象寻梦的女孩  走过家乡的小木桥
在风雨季节  跌落圣河
做一滴有生命的水珠  滋养着诗歌

象冰晶的女神  打着冷颤的心
雪上加霜  张开僵冻的臂膀
挽回塞外诗魂  东山再起  另造辉煌

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-20 15:53

重阳新韵 发表于 2015-12-20 15:30
缪斯呻吟

象新生的小马  沿着雄狮的足迹走着

这首不错，最后两句破坏了诗性，给老伯改下啊。。。

象新生的小马
沿着雄狮的足迹
返璞归真
青春又多了几分思索

象寻梦的女孩
走过家乡的小木桥
在风雨季节
跌落圣河
做一滴有生命的水珠
滋养着诗歌

象冰晶的女神
打着
冷颤的心
张开僵冻的臂膀
挽回塞外诗魂

---

作者: 重阳新韵    时间: 2015-12-20 15:56

一牛道长 发表于 2015-12-20 15:53
这首不错，最后两句破坏了诗性，给老伯改下啊。。。

象新生的小马

你的刀好快呀！

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-20 15:57

重阳新韵 发表于 2015-12-20 15:56
你的刀好快呀！

多余的都要砍掉。。。

---

作者: 重阳新韵    时间: 2015-12-20 15:59
所以呀，把韵都砍掉了呀！

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-20 16:08

重阳新韵 发表于 2015-12-20 15:59
所以呀，把韵都砍掉了呀！

韵是可以的
但要自然而成
且不要一韵到底
建议你对所谓新韵的结构重新思考
要有完整的架构
不过意义不大
因为一旦格式化后
又是一个新的框框
基本上可以断定
没有市场
因为韵是平仄的延伸
你再怎么改造
也甩不掉平仄
甩掉了
你的新韵一定是无根之木
无源之水。。。

---

作者: 重阳新韵    时间: 2015-12-20 16:13
哦，原来你对新韵还是一知半解呀。

新韵之解
重阳先生倡导的“新韵”，就是“新华韵”。即以《新华字典》为准的《中国现代汉语普通话韵》，简称“新韵”。采用新韵的传统诗词与自由新诗相结合而产生的新诗体，称为新韵诗体。因此，”新韵”既是诗韵，又是诗体。（重阳jm）

新韵之“韵”之解  
新韵的“韵”，是韵律，节奏，诗韵，诗体，音乐美等的总称、 简称或标签。如：无韵诗，无韵非诗，韵定是非，唯韵是路等。不单作字韵尾韵解。（重阳jm）

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-20 17:42

重阳新韵 发表于 2015-12-20 16:13
哦，原来你对新韵还是一知半解呀。

新韵之解

看来您老是跳不出圈圈了。。。

---

作者: 荒原猛士    时间: 2015-12-21 09:54
学习。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-21 12:19

荒原猛士 发表于 2015-12-21 09:54
学习。

兄弟批评。。。初学

---

作者: 荒原猛士    时间: 2015-12-22 08:38

一牛道长 发表于 2015-12-21 12:19
兄弟批评。。。初学

客气了。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-22 08:52

荒原猛士 发表于 2015-12-22 08:38
客气了。

我把原文删除了。。。字太多，看着麻烦。。。

---

作者: 重阳新韵    时间: 2015-12-22 09:19

一牛道长 发表于 2015-12-20 16:08
韵是可以的
但要自然而成
且不要一韵到底

唯“韵”是 路

        ——也谈“希望在脚下”


重阳JM


    石天河先生《希望在脚下》（见《诗刊》2002年2月号上半月刊第57页）一文，在回顾了中国新诗八十年历程后，提出了一条道路、一道难题和一个希望。即“中国诗歌如何选择一条走向艺术复兴的道路，这不能不是摆在当代诗人面前的一道难题”和“希望只能寄托于我们自己脚踏实地的实践”。
    中国新诗八十年的历史，石先生带我们权且回顾过了，中国诗人追求诗歌艺术复兴的愿望也明确了。那么，中国新诗的现状是什么样子呢？文中指出：中国当今的诗歌，是“第三代后”的诗歌，是“无主流的多元艺术竞技”的状态。因而，“诗歌便不得不在社会的冷落中挣扎。”
    文中展示出中国诗歌的“状态”如此，“难题”如此，解决“难题”的办法是“实践”。然而，“实践”什么？记得一位伟人曾说过：没有伟大的理论便没有伟大的实践。还说过：没有理论指导的实践是盲目的实践。
    那么，指导中国新诗“实践”的理论是什么？文中指出：“八十多年来，中国几代诗人，都曾致力于追求诗歌艺术的复兴。也有不少诗人，以求真问道的精神，殚精竭虑地从事于理论的钻研译介，渴望能穷究诗歌艺术的原理。可是，八十多年的历史事实告诉我们：我们不能希望某一位先知、圣人或伟人，能给我们指引一条永远正确的道路。希望只能寄托于我们自己脚踏实地的实践。”
    从文中可以看出，指导新诗实践的“理论”似乎还没有，而即便有，也是不屑一用的。因为人家不“希望”什么“先知、圣人或伟人”指引“道路”，而是寄希望于“自己脚踏实地的实践”！那么，这种实践会是怎样的呢？事实上，新诗在过去和现在，不是都在实践着吗？他们在实践什么？结果又怎么样呢？回顾新诗八十年，是如此实践的过去……，又是如此结果的现在……。那么，未来呢？正如石先生说的“希望在脚下”。也就是说，新诗之“脚”，大有要从无路中走出一条路来的“希望”。
    然而，新诗的“脚下”到底有没有路呢？答案是明确的，也是坚定的：有路！八十年的历史证明，新诗不是从无路中走出路来的，而是沿着一条既有的路走过来的。这条路就是从欧美延伸过来的“洋”路！而且当今还正在这条路上走着。不是有人声言这就是诗的主流吗？不是还要走向世界，与国际接轨吗？请看，这“路”是多么宽广，明亮而高远啊！既如此，怎么又是“无主流的状态”呢？怎么又“在社会的冷落中挣扎”呢！回答只有一句：无韵“西诗”之路，是死亡之路。起码在中国是死亡之路！
    新诗伊始，就沿着一条无韵“西诗”之路走到了今天。貌似强大的浩浩荡荡的新诗大军，扯起了惠特曼诗风的大旗，将中华民族传统诗风一扫而尽……。正在自以为得意之时，却被历史无情地抛进了“无韵诗尸”的臭坑！而游魂还在梦幻着“希望在脚下”。
    新诗之“脚”，当年离开了国土，踏上了“洋路”，跌跌撞撞“实践”了八十多年，茫然中闯入了“无韵非诗”的死胡同。现在要呼唤“复兴”了。“复”什么？“兴”什么？ “韵”是中华诗词的“根”， 如果不“复”节奏和韵律，不“复”中国诗性，不“复”民族传统，不“复”本国文明，又怎么能“兴”得起来呢？如此“实践”，还能“实践”出什么东西来呢？又能“兴”起什么玩意儿呢？石先生所说的“脚踏实地”的“地”，是哪块“地”呢，是中国的“本地”呢？还是外国的“洋地”呢？如果新诗的“脚”踏不准正地方，还会有什么“希望”呢！
                               2002.3.9
首发2002年5月《新韵》总22期。

---

作者: 荒原猛士    时间: 2015-12-22 15:06

一牛道长 发表于 2015-12-22 08:52
我把原文删除了。。。字太多，看着麻烦。。。

符合现代社会的要求

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-22 16:59

王曼妙 发表于 2015-12-22 15:40
辛苦了这份心。提上。爱诗切切啊。

是啊，初学不是

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-22 17:07

王曼妙 发表于 2015-12-22 17:00
就好像初学麻将和掼蛋？上瘾？呵。

真是这样的。我练书法就是这样，有十年几乎天天写，后来觉得这玩意古人玩的太好，搞不过他们，放弃了。。。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-22 17:15

王曼妙 发表于 2015-12-22 17:08
真是参透了。

所以我觉得现在人写格律，写词，都是浪费生命，练手、欣赏，吸收营养，倒是最好的。。。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-22 17:22

王曼妙 发表于 2015-12-22 17:18
唉。我再也不这么浪费了。

你这能量一旦用在自由诗的创作上，稍加理论研究，可能独创一家。。。我说真的，古诗词的凝炼，是新诗缺乏的。。。传播学的优势。。。

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-22 17:35

王曼妙 发表于 2015-12-22 17:26
找个地缝钻啦我都。。。不说我啦，差远了。==
不过现在人写东西，的确废话太多。

我刚才和凤兄说，能删除的诗作都会有一些问题。

曼妙，我跟你说啊，你不要轻视你的古诗造诣，现在诗界确实有独成一家的空间，

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-22 17:39

一牛道长 发表于 2015-12-22 17:35
我刚才和凤兄说，能删除的诗作都会有一些问题。

曼妙，我跟你说啊，你不要轻视你的古诗造诣，现在诗界 ...

这个支持兄
妙不才，俺笑看啦
差点上当

---

作者: 一牛道长    时间: 2015-12-22 17:46

采凤 发表于 2015-12-22 17:39
这个支持兄
妙不才，俺笑看啦
差点上当

凤兄你的思维太跳了，有时我跟不上的。。。

---

作者: 采凤    时间: 2015-12-22 17:51

一牛道长 发表于 2015-12-22 17:46
凤兄你的思维太跳了，有时我跟不上的。。。

灵感是蹦出来的
思想是摇出来的
诗歌是晃出来的
蛋黄是碰出来的
激情是撞出来的

---

欢迎光临 中国诗歌流派网 (http://sglpw.cn/)

Powered by Discuz! X3.3