戒指，请你不要搞驴唇不对马嘴的中/英译

十三不靠 · 发表于 2013-1-21 10:07

无意间看到这个坛子
看到戒指的翻译
专门注册提醒注意
！
~

戒指 · 发表于 2013-1-24 17:35

是也。中文诗歌，我是英文比对，互有提高嘛。。

戒指 · 发表于 2013-1-22 17:25

我是晚辈，还没过“意思”之关。

十三不靠 · 发表于 2013-1-21 11:41

另外，你翻译的英语，也有些看不懂（是我需要进修吧~~）
！
~

郁序新 · 发表于 2013-1-21 10:45

同感！！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）