许立志诗集将在墨西哥出版

肖振中

许立志诗集将在墨西哥出版

     2015年初，墨西哥汉学家Radina博士从新闻中了解到许立志的生平和诗作，深受震撼。她开始收集相关资料，并和许立志诗集的选编者秦晓宇取得联系。Radina决定将许立志诗集《新的一天》全部翻译成西班牙文，在墨西哥出版。今年6月，她已经在“东亚与拉美国际研讨会”上发表了一篇关于许立志的论文（10月在墨西哥城城举行的“文学翻译国际会议”上，她还要发表另一篇关于许立志的论文）。此外，她已经翻译了许立志二十几首诗，发表在《墨西哥国立自治大学诗报》电子版上。(来源：我的诗篇)