新版《英国诗歌选集》首发
2013-03-28 来源:京华时报
京华时报讯(记者田超)已故诗人、翻译家王佐良的新版《英国诗歌选集》近日由上海译文出版社出版。3月26日,该书的首发式在北京外国语大学举行,张中载、梅仁毅等学者对该书进行了点评。
新版《英国诗歌选集》以1993年出版的王佐良《英诗诗选》为蓝本,由知名学者金立群先生担纲注释、修订工作,对原作进行增补、筛减,做出深入的解读。全书分别介绍了古英语、中古英语和近代英语三个时期的重要流派、作家及作品,共收录了64位诗人的331件作品。出版社介绍,该书以英文原诗呈现。 |