【古诗英译】把酒问月 李白

忍淹留

觉得这一首题目译的有点长。还要请教，古体诗的韵律从前学过一点，现在已经觉得陌生了，您这里的“韵式”作何理解？{:soso_e121:}

忍淹留

普敬 发表于 2012-5-27 17:53
非常感谢淹留老师的指导！所言极是，题目译文确实不简练，请稍待修改。此处的韵式，仅仅指每一诗行尾韵 ...

好，我去查来，好好学习。