中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 李不嫁
打印 上一主题 下一主题

我用笔名说真话

[复制链接]
楼主
发表于 2016-3-21 18:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 荒原猛士 于 2016-3-21 18:49 编辑
一牛道长 发表于 2016-3-21 06:37
祝贺李兄,并请李兄海涵。
哈哈,希望我的不成熟建议,没有坏了您的雅兴啊。


我记得你题目说缩短,我是这样缩短的


【一个人的长征】

作者:李不嫁

大队人马开走后
老乡家收养的伤员
有的被杀,有的追上部队
大部分隐姓埋名
变成了本地的屠夫和木工
他们的命运,在长征的宏大叙事里
早已被一笔带过
只有一个叫杨东福的人
选择了原路返回,从贵州到江西
凭一条腿,一根打狗棍,把拣回的半条命送回家乡

简单的话,可不可以这样:

    【长征】
  (荒原猛士交流版)

老乡家收养的伤员
有的被杀,有的追上部队
大部分隐姓埋名
变成了本地的屠夫和木工
他们在长征的宏大叙事里
被一笔带过
一个叫杨东福的人
选择了原路返回,从贵州到江西
凭一条腿,一根打狗棍,把拣回的半条命回家乡

回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2016-3-22 08:05 | 显示全部楼层

你说再缩短我就再缩短,让它变成酒精,更节省读者的时间
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2016-3-22 08:08 | 显示全部楼层
李不嫁 发表于 2016-3-21 20:21
猛士啊,还是没出来诗意。

我只是砍了一些树枝和改了一个字。没变你的诗意。
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2016-3-22 08:15 | 显示全部楼层
一牛道长 发表于 2016-3-21 21:22
我在松树的下方,问童子,你的老师去哪里了啊?童子说:我的老师去采药了。——————这是这段诗的说或 ...

这首诗要解读的话可能会上升到哲学范畴,但也可能违背了作者原本的诗意,我更偏向于简单的解读,不要说一堆高妙的东西附在这诗

在树下问童子,他说师父上山采药去了,山那么高那么大,不知在哪里。一幅很纯美的画面。如果非要附上哲学范畴的东西去解读,好像是复杂高深了,但却也在破坏了作品的真善美。
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2016-3-22 08:18 | 显示全部楼层
一牛道长 发表于 2016-3-22 08:07
省略式表达,本身就是诗写的精髓

李老师在说我不懂他的诗意了
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2016-3-22 08:41 | 显示全部楼层
一牛道长 发表于 2016-3-22 08:27
是的。这就是一幅画面。

上面的那位兄弟问到的是诗学理论的问题,即诗性语言的问题

交流有益
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2016-3-22 09:03 | 显示全部楼层
一牛道长 发表于 2016-3-22 08:43
对的。而且要乐于交流。

志良是个好同志。但有些人是唯我独尊的,要躲得起
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2016-3-22 09:36 | 显示全部楼层
一牛道长 发表于 2016-3-22 09:05
对不善于好好交流的,只有躲啦

回复

使用道具 举报

9#
发表于 2016-3-22 13:02 | 显示全部楼层
月夜明朗 发表于 2016-3-22 12:15
是吗?不知是对不起(“回答不上”)诗性的问题,还是对不起(“不配”)你这个主持的头衔。主持尚且如 ...

回复

使用道具 举报

10#
发表于 2016-3-28 07:37 | 显示全部楼层
王海云 发表于 2016-3-27 21:01
改得好。。。。。。。。。。。。。。。。。。

回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-5-6 16:39

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表