中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 杨炼
打印 上一主题 下一主题

特朗斯特罗姆《鹰崖》(一诗多译)

[复制链接]
楼主
发表于 2018-3-23 07:35 | 显示全部楼层
译本各有千秋,,向大师们学习,,
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2018-3-26 14:44 | 显示全部楼层
俺真不懂翻译,英文没学好,属于最差生,,希望一些有才能的诗人给翻译一下《鹰崖》,,不同版本,不同风格,能挺好看,,也算同题吧,,
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2018-3-27 07:50 | 显示全部楼层
流畅明白,不错,,赞一个,,
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2018-3-27 07:51 | 显示全部楼层
有谁回应一下,,让我学学,,
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-5-5 01:17

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表