《诗建设》第8期

长江两岸

《诗建设》第8期

作家出版社，2013年2月出版

定价：25元

全国各新华书店有售


目录

         开卷/吕德安
009  吕德安诗选（16首）
024  木朵/吕德安：深奥不是我的风格
027  李大珊：当比喻飞静观与镜观——浅析吕德安诗歌中抒情
                      主体的分化形式

         诗选
039  柏桦诗歌（13首）
047  罗羽诗歌（6首）
056  黄纪云诗歌（5首）
062  莫卧儿诗歌（5首）
068  苏野诗歌（9首）
075  李南诗歌（7首）
081  维庸诗歌（10首）
087  冉冉诗歌（6首）
092  胡澄诗歌（8首）
097  谷禾诗歌（9首）
104  东涯诗歌（5首）
111  包慧怡诗歌（4首）
119  张伟栋诗歌（7首）
124  沈方诗歌（10首）
128  黄金明诗歌（4首）
134  牧斯诗歌（5首）
140  吴红霞诗歌（5首）
145  七客诗歌（6首）
149  苏笑嫣诗歌（3首）
153  雪松诗歌（5首）

       跨界
163  高宣扬：读程抱一著《与友人谈里尔克》
168  赵柏田：牛皮纸包裹里的秘密

       笔记
177  史蒂文斯：徐缓篇  张枣译
191  寒烟：笔记选

       细读
219  朵渔：相信诗歌的永恒性依然存在
199  木朵：陈舸《中途》观感

       建设/诗人作为译者
219  乔治·欧康奈尔：翻译的风格：从个人到诗意
219  詹妮弗·克诺罗弗特：“我的身体躺在大海上……”——谈翻译
219  顾彬：翻译的风格：括号里的译者或是翻译工作随想
219  明迪：当代汉语诗的英译困境

       翻译
229  德里克·沃尔科特诗选（14首）   程一身 译
242  布罗茨基：潮汐的声音   程一身 译

望秦

{:soso_e179:}

白炳安

提读