巷道里突然透水,
汹涌的波涛像是被激怒的魔鬼,
它面目狰狞,摇晃着翻滚的
黑色的波涛。
那场景,
如《圣经》所描述的洪水一样,
这里,突然间坠入了
黑色的深渊。
他没有慌乱,他和他的工友们相互搀扶,
平静地用一丝无畏的眼神
面对狰狞。他们的心里暗暗地,
祈祷那煤炭的黑色金光化身的美神!
保佑我吧,不要让这幽灵
嗅到尸体的味道,
我还要回去听我女儿的歌声,
那是她为我歌唱的赞歌。
我还要去抱抱我的孙儿,那个
淘气而可爱的顽童。
一只小船漂进了巷道,
看样子,匆忙而辛苦。
矿工们的恳求和呼唤
消逝于心里暗暗的呐喊声中,
没有消逝在瓦斯、轻风和水声里。
一阵呼唤的喧嚣打破了
这巷道里只有水声和黑暗的宁静,
他和他的工友们清楚地听到
美神的呼唤声,
情思缠绵的呼唤,令人激动而落泪,
美神似乎听到了少女的歌声
和看到了那顽童的欢笑。
在遥远的密西西比河两岸的人们,
也为这灾难后的幸福而鼓掌,
还有伦敦的,
法兰克福的,
莫斯科的,
圣保罗的市民,
他们热情兴奋地鼓掌,
漂过一片宽阔的大海。
2010-04-12 |