一千个莎翁

汤胜林

苏横 发表于 2013-5-13 20:36
如果您什么都不知道，或者理解肤浅。请不要随意贬斥别人的心血。。。其实我之前也在犹豫要不要把这首发到 ...

莎士比亚的作品，我恐怕比你读的多，还是老式版本的。你如果认为自己的作品好，需要请赞扬声，请便！

苏横

汤胜林 发表于 2013-5-13 20:40
莎士比亚的作品，我恐怕比你读的多，还是老式版本的。你如果认为自己的作品好，需要请赞扬声，请便！

并不只是莎士比亚的作品的简单复述，我读的肯定没您多。但我这首诗的出现并不只是对那一段话的粗俗描写或理解。可能书里（朱生豪本）说这一节不过是个玩笑（哈姆雷特之语），但前前后后的剧本应该是有联系的吧。为何莎翁要在这里插入这样一个无聊的玩笑，我是感受了更多对莎翁作品的解读，这一段不过是个寄托。

汤胜林

你结合了个人的体验、感悟和自身处境阅读，可能是另一种心境，但我站的是另一个角度，理解上应该有落差！

苏横

汤胜林 发表于 2013-5-13 20:50
你结合了个人的体验、感悟和自身处境阅读，可能是另一种心境，但我站的是另一个角度，理解上应该有落差！

谢谢老师的理解。结合“一千个人有一千个哈姆雷特”来想，如果您对莎翁及作品了解比较多的话，您应该能体会到一些东西。这大概也是我题目叫“一千个莎翁”的原因

招小波

"爱人，这是代表爱情的三色堇，这是代表记忆的迷迭香。"——奥菲利娅

未离子

还不错。

王法

理解。各有视觉，见仁见智。{:soso_e181:}

苏横

王法 发表于 2013-5-13 21:27
理解。各有视觉，见仁见智。

嗯，写的时候心里想的确实是比较多的。写出来自觉不自觉就把语言简化了。

王法

苏横 发表于 2013-5-13 21:32
嗯，写的时候心里想的确实是比较多的。写出来自觉不自觉就把语言简化了。

简单的，有时反而深刻。

筷子

{:soso_e181:}