《阿多尼斯的葬礼》
我改变了
在那些隐秘的地方
你未曾触及的地方
蜡烛在早晨点亮
让你醒来,我知道
你疲惫不堪。因为嘴唇
失去力量,在我那里
你希望找到什么
这只是开始,欲望的
法则和我们必须遵守
偷到的人对你理解多少
我真的知道
你离开的地方。对我保密
哦,阿多尼斯的死亡
那么多人前往。我送一支白花
如果在那见到你,告诉我
还能说些什么
2014 6. 24 夜
《BOOK BOY》
醒醒,醒醒
那个男人反复这样说
你害怕吗?
他并没向我解释因为什么
但我却渴望得到回复
测试为阳性,我很抱歉
你听说他们建议
做爱要戴安全套吗?
多奇怪,像两头燃烧的蜡烛
什么?那是80年代
隔离吗?那是大屠杀
和萨拉马戈的冷漠小说
哦,BOOK BOY
他问我烟放在哪里
阳光明媚。卧室里像太阳爆炸
他望着我
一切戛然而止
2014 6. 25 夜
《纪录片<隐形人>》
父亲用刀割伤儿子脸的时候脑子里都是神
父亲说这是莫大的耻辱,抓到就立即杀死他
他在以色列的特拉维夫非法生活十年
一无所有,谁也不是
能够证明自己的证件在这里都违法
他一次次逃离巴勒斯坦,逃离父亲和警察
不能再回去了,无论是出生的城市
还是遭摩萨德[1]利用与驱逐的以色列
2014 6. 29 午夜
《关于一颗小星星》
计算时间的人如今老去
口齿含糊。那些悠久的故事遗失
让人感到遗憾与紧张
谁能知道,早上发生的不幸
和争吵,在许多年之前就已存在
谁对此负责?我们的一无所知
自满与不断靠近的伤害。如果
最好的方式是如今我们拥有的
或许失落能被理解,但我们
无能为力。谁说服我坚信
谁在心中筑起围墙,抵抗残缺的阴影
我无法理解的除了事已至此
最多的依旧是迷惘,从哪里
去往哪里?从来没有一幅完整的地图
一个路标都未发现,在这荒凉的地方
早晨我的屋子里充满阳光,醒来
四下寂静,欣喜而不安
2014 6. 30 午夜
【1】摩萨德:以色列情报部门
|