中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 503|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[圆宝盒精选]时光倒流:诗歌中的后退式叙述

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-10-15 16:24 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
      看电视《美食天下》栏目

  主持人擦去嘴边的蟹黄,恢复成淑女
  将一张流口水的图像颁给店主人
  “制作难度五颗星、味道鲜美五颗星、欢迎程度五颗星”
  一分钟前,它们是一锅面条,浮着腻腻的液体
  在电视外面,闻不到飘荡的香味
  三分钟前,它们是一堆杂物
  蟹黄被挑出来,蟹壳、蟹腿被捣碎,像浆糊
  在电视外面,闻不到满屋的腥气
  五分钟前,它们举着大钳子,虚张声势
  一把剪子,卡擦,卡擦,剪掉它们的腿,掀开蟹壳
  在电视外面,我拿不掉那双剪子
  六分钟前,女店主端来一盆河蟹
  说,小是小点,味道不错哟
  它们张牙舞爪,跑不出矮矮的盆沿
  再往前,需要我去想象:小河水清
  一只螃蟹追着另一只螃蟹,用螯足摇动爱情
    (方刚)

      
      以倒叙的方式还他一条生命

  “躺在地上的他已无生命迹象”,
  这句话,从紧急赶到的医生嘴里收了回去。
  血泊中的他,逐渐有了心跳,
  旁边蜂拥而至的人群散开了。
  深红色的血液慢慢返回他的脑部,
  血肉模糊的轮廓逐渐变得清晰,
  破碎的摩托车也恢复原来的样子。
  他又骑上了摩托车,
  和拐弯处那辆与他相撞的卡车都开始往后退去。
  一路感觉有点冷,但心底暖洋洋,
  他迎风骑着摩托车,好快。
  他站在阳光下,穿着洁白的短袖,
  说道:儿子,我去给你买生日蛋糕,
  嘴角,一撇微笑……
    (文刀 天水师范学院)

  圆宝盒:所谓后退式叙述,是指叙述由近到远渐退的叙事方式,在时间轴上,是按事件发生的时间逆序排列的。在电影上我们常可看到这种变异的特效,即镜头是倒退的,类似播放倒带,造成一种时光倒流的效果。需要说明的是,后退式叙述与倒叙并不相同,后退式叙述是连续、贯穿始终的,从事件的结果开始,一直按时间反向叙述至事情的发生,整个过程都是由最近后退至最远的。而我们通常说的倒叙,只是将结果前置,中间的过程是按正常时间顺序叙述的。
  《看电视<美食天下>栏目》、《以倒叙的方式还他一条生命》两诗的共同特点就是采用了诗歌中较为少见的后退式叙述结构。《看电视<美食天下>栏目》原载刀锋诗群自办刊物《刀锋·自在诗歌》创刊号,该诗有一条清晰的时间线,由《美食天下》节目女主持人吃完螃蟹开始叙述,然后一分钟、两分钟地倒退追溯,直后退至六分钟前活生生的螃蟹,以及螃蟹在小河里充满活力、自由自在生活的生命畅想。《以倒叙的方式还他一条生命》获2014年全球华语大学生短诗赛一等奖,该诗虽无一条明显的时间线,但正如标题所明示的,全诗是一种“倒叙”,也即我们说的后退式叙述,以一位病床上的父亲被医生宣布死亡开始,一直回溯至这位父亲向儿子告别,出发去为他买生日蛋糕。
  值得注意的是,尽管两诗都同属后退式叙述结构,但也同中有异。《看电视<美食天下>栏目》整体上是后退式叙述,但细节上仍然是正常叙述,“主持人擦去嘴边的蟹黄”,“女店主端来一盆河蟹”,这类细节描写是符合生活常识与逻辑的。再对比一下《以倒叙的方式还他一条生命》中的细节描写,“这句话,从紧急赶到的医生嘴里收了回去”,“深红色的血液慢慢返回他的脑部”,“破碎的摩托车也恢复原来的样子”,诗中的每一个细节都是严格按时光倒流的逻辑来叙述的。黄义达唱的《倒叙》 (声明一下,我并不觉得这首歌好听)有一段歌词,也是这种时光倒流的叙述方式,可以参照品味一下:“我们摔碎的杯/在地上慢慢的痊愈/你的泪流回了眼里/月亮落山太阳升起/你又退到我的怀里”。细节的时光倒流式描写增强了后退式叙述结构带来的陌生化效果,刺激性更强,能为读者带来了更多的阅读快感。
  后退式叙述借鉴了电影的镜头语言与特效,也是诗歌线性结构的一种变异。它一扫平铺直叙的沉闷乏味,能够制造悬念,引发观众的期待心理,一步一步地吸引读者完成阅读的旅程,直至谜底揭开。同时,它还增强了抒情的效果,使痛更痛,便悔更悔,使憾更憾。来自群组: 刀锋诗群
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2014-10-17 12:24 | 只看该作者
后退式叙述与倒叙并不相同,后退式叙述是连续、贯穿始终的,从事件的结果开始,一直按时间反向叙述至事情的发生,整个过程都是由最近后退至最远的。而我们通常说的倒叙,只是将结果前置,中间的过程是按正常时间顺序叙述的。
回复

使用道具 举报

板凳
 楼主| 发表于 2014-10-18 18:05 | 只看该作者
子青悠然 发表于 2014-10-17 12:24
后退式叙述与倒叙并不相同,后退式叙述是连续、贯穿始终的,从事件的结果开始,一直按时间反向叙述至事情的 ...

消灭零回贴
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-4-29 18:16

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表