圣彼得堡:卫国战争时期诗歌背后的爱情故事
据新闻晨报2015年05月07日讯 (晨报记者 俞洁5月6日发自圣彼得堡) 列宾美院教授向晨报记者讲述苏联卫国战争时期著名诗歌背后的三段爱情故事
前线士兵曾将这首爱情诗当成护身符
《等着我吧》——献给瓦·谢
等着我吧——我会回来的。只是你要苦苦地等待,等到那愁煞人的阴雨勾起你忧伤满怀,等到那大雪纷飞,等到那酷暑难捱,等到别人不再把亲人盼望,往昔的一切,一古脑儿抛开。等到那遥远的他乡不再有家书传来,等到一起等待的人,心灰意懒——都已倦怠。
“等着我吧——我会回来的。只是你要苦苦地等待,等到那愁煞人的阴雨勾起你的忧伤满怀……”
这是苏联卫国战争时期著名诗人西蒙诺夫不朽诗篇《等着我吧……》的选段。当年,这首诗慰藉了多少饱受战争煎熬的心,鼓舞了多少在冰冷战壕里浴血奋战的苏联士兵。
随着卫国战争胜利70周年纪念日的临近,这首诗又一次引起怀旧热潮。在互联网上,诗人生前亲自诵读的视频资料尤其受到网友追捧。
6日,当记者在圣彼得堡采访,所有的受访者都证实这在俄罗斯是一首非常著名的诗歌,年轻人说诗已经被改编成了歌曲,人人都会唱,但对诗歌背后的故事却不甚了解;一位列宾美术学院的老教授米哈伊诺维奇在看到这首诗歌后紧紧地拉住记者,他从随身携带的皮包中拿出一本西蒙诺夫的诗集,在静静流淌的涅瓦河边向记者讲述了诗歌背后那个令人唏嘘不已的爱情故事。
爱情故事1
有多梦幻就有多残忍
“这首诗歌是西蒙诺夫献给瓦莲京娜的传情之作,”老教授指着诗歌题头处的一行字“献给B.C.”说,“B.C.就是瓦莲京娜的俄文名字缩写。”
卫国战争时期,瓦莲京娜是家喻户晓的电影明星。她的丈夫阿纳托利·谢罗夫也不是等闲之辈:他是荣获“苏联英雄”称号的飞行员,是最高统帅的座上客,还被誉为“斯大林之鹰”。因婚后随夫姓,女演员从此被称为瓦莲京娜·谢罗娃。
这对明星夫妇的爱情故事充满罗曼蒂克。两人一见钟情,相识第三天,谢罗夫便向女演员求婚; 第八天,两人注册登记。
谢罗夫喜欢制造各种惊喜,譬如某天晚上把妻子送上去列宁格勒的火车,自己随后便“插翅”飞奔,赶在妻子下火车时“梦幻般”地持花迎候。
然而,1939年,年轻的飞行员在试飞一种新机型时不幸牺牲,撇下已身怀六甲的娇妻。那天,恰逢两人结婚周年纪念日。瓦莲京娜,时年22岁,痛失爱人三个月后,生下一子。为纪念亡夫,她给儿子取名阿纳托利。
爱情故事2
诗人的“单相思”?
西蒙诺夫1940年在青年工人剧院舞台上初次见到瓦莲京娜的时候,正是她在痛苦中挣扎的时期。瓦莲京娜的美貌令西蒙诺夫神魂颠倒,那一年,他24岁。西蒙诺夫从第一个剧本《一次爱情经历》直到上世纪50年代中期的所有作品都是献给瓦莲京娜的。
1941年,希特勒背信弃义进攻苏联,斯大林仓促应战,接连失利,大片领土沦丧,一时人心惶惶。苏联领导人当务之急是稳定民心,鼓舞斗志。
正在此时,西蒙诺夫“献给B.C.”的著名诗歌《等着我吧……》在《真理报》上发表。诗歌影响极大,红军战士都能背诵,就连歌曲《喀秋莎》都无法与之相比,前线的士兵和后方的妇女都把这首诗当成护身符放在贴心的口袋里,感觉斗志倍增。
尽管诗歌取得了巨大的社会反响,但西蒙诺夫写这首诗的起因是他同许多作家一样以记者身份奔赴前线,希望瓦莲京娜能等他回来,因为他有预感两人的感情可能会转淡。
“事实上,很多俄罗斯人认为,西蒙诺夫对瓦莲京娜的爱带有单相思性质。瓦莲京娜虽然没拒绝诗人,并与之保持很亲密的关系,但那种感情不是爱情。”老教授米哈伊诺维奇说。
爱情故事3
将军成为“第三者”
西蒙诺夫的预感是正确的。
1942年,瓦莲京娜在一个高级军官医院为伤员慰问演出,结识了战功卓著、素有“美男子”之称的罗科索夫斯基将军。虽然将军因为战争与妻子天各一方,甚至一度失去联系,但他毕竟是有妇之夫,可瓦莲京娜深陷情网不能自拔。她义无反顾地扑向爱情,全然不顾周围的舆论。
两人之间的火热恋情西蒙诺夫当然一清二楚。尽管如此,诗人仍不放弃,并在1943年向自己的心上人求婚。在现实与感情的天平上权衡再三,瓦莲京娜终于选择了西蒙诺夫。
瓦莲京娜结婚并没有打断罗科索夫斯基对她的一往情深,战争结束后,罗科索夫斯基仍经常到西蒙诺夫寓所前小立片刻,望一眼瓦莲京娜卧室的窗帷。1949年,罗科索夫斯基被斯大林派往波兰,才不再出现。
罗科索夫斯基走了,但瓦莲京娜同西蒙诺夫的关系并未好转,反而恶化。瓦莲京娜已无法控制自己的感情,桃色事件时有发生,她还用喝酒来麻痹自己的神经。1950年,瓦莲京娜生了个女儿玛莎,西蒙诺夫见到后意味深长地说:“头发是黑的,这么说是我的!”
西蒙诺夫终于无法再忍受,由爱转恨,同她决裂。他们是1957年离婚的。这时西蒙诺夫跻身高位,已是有影响的人物。他删掉了自己作品中所有瓦莲京娜的名字,也不希望她的名字再出现在海报和银幕上。
“对于他们两人的故事,每个俄罗斯人有不同的看法。但我个人认为,西蒙诺夫对不起瓦莲京娜。”米哈伊诺维奇说完,自己陷入了长久的沉默。也许,他也曾是美丽的瓦莲京娜的“粉丝”之一……
|