中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 321|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

《喀秋莎》赏析

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-10-11 21:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 里鱼 于 2015-10-15 22:51 编辑

《喀秋莎》

正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔漫的轻纱!
喀秋莎站在竣峭的岸上,
歌声好像明媚的春光。

姑娘唱着美妙的歌曲,
她在歌唱草原的雄鹰;
她在歌唱心爱的人儿,
姑娘把他的来信深深珍藏

啊这歌声姑娘的歌声,
跟着光明的太阳飞去吧!
去向远方边疆的战士,
把喀秋莎的问候传达。

驻守边疆的年轻战士,
心中怀念遥远的姑娘;
勇敢战斗保卫祖国,
喀秋莎爱情永远属于他。

正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔曼的轻纱;
喀秋莎站在峻峭的岸上,
歌声好像明媚的春光。

   《喀秋莎》是一首将爱情与战争结合的歌曲,旋律朴实、流畅,歌词简洁、优美,描绘了一个名叫喀秋莎的姑娘在风景迷人的故乡,为保卫边疆的情人唱响饱含少女纯情的歌曲,在悠扬的歌声里,抱着冰冷的武器、卧在寒冷的战壕里的战士,在难熬的硝烟与寂寞中,心灵会得到爱情的慰藉。歌曲由苏联著名抒情诗人伊萨科夫斯基与著名作曲家勃兰切尔联手创作于1938年,在两年后发生的苏联卫国战争期间脱颖而出,广为传唱,极大了鼓舞了人民与战士的士气。战后,苏联当局为了表彰《喀秋莎》这首歌在战争中所起到的巨大鼓舞作用,专为它建立了一座纪念馆,这在人类的战争史和音乐史上,应该是首例。
   《喀秋莎》经历了战争的洗礼与岁月的沉淀,时至今日已成为世界经典歌曲,在中国更是拥有广泛的听众,是几代人的青春回忆。看吧,这就是音乐的魅力,能将文字插上飞翔的翅膀,跨越国界,一首好的词可以是一首好的诗,一首好的诗未必能成为一首好的词。音乐只有七个音符,却能变幻出令人如痴如醉的声音,音乐应当是艺术之王,当一个婴儿呱呱坠地后,那一声啼哭便是他人生中第一首歌。一首关于生命的赞歌。一首令人激动的赞歌。这是文字不能具备的魔力,便文字紧随其后,文字能表达音乐不足以表达的的所有情感,文字的魔力不同于画笔,在画家的世界里,写实与写意是两个对立的流派,而在诗人的世界里,文字能把写实与写意的画面完美的结合起来。文字不是用来卖弄的,文字是用来记录的,用文字歌颂普通人对生活、爱情和理想的追求,把艺术和人的真实命运结合在一起,最能打动人的精神世界。一个优秀的诗人同是也应该具备画家的审美观与作曲家的激情与灵感。
      喀秋莎(Katyusha)是俄罗斯一个常见女性爱称,诗人选用了这样一个富有诗意而大众化的名字,创作了《喀秋莎》这首诗,无疑已成功了一半,因为“喀秋莎”三个字已具备了良好的群众认知度。据说,诗人当时只写了头几行,便交给了勃兰切尔。作曲家慧眼识珠,看出了诗歌是作曲的好材料,没多久就将曲子谱好了,也就是开头那简洁而不简单的四句旋律,然后,诗人将没写的歌词补上,才有了后来脍炙人口的名曲。成功不是偶然的,当然也有运气的成分。诗人最初将这几句诗给另一个作曲家哈扎罗夫,人家没看上,后来,哈扎罗夫不胜惋惜地说,他当是没看出来,诗中蕴含的浓郁的歌味。当然,若非勃兰切尔的曲子,优美动听,《喀秋莎》也未必能达到家喻户晓的地步,充其量是一首不错的抒情诗罢了。
  这首诗语言通俗易懂,生动流畅,极富画面感和音乐美。明大义。诗人没有正面描写喀秋莎的容颜,而是从侧面描写了她的美,“歌声好像明媚的春光”,她歌唱雄鹰,歌唱心爱的人儿,“姑娘把他的来信深深珍藏”,姑娘的歌声跟着光明的太阳飞去,“把喀秋莎的问候传达”读到此处,淳朴的俄罗斯少女喀秋莎的形象跃然纸上,她坚强,勇敢,深明大义。“驻守边疆的年轻战士”,与喀秋莎心心相印,“心中怀念遥远的姑娘”,更加坚定“勇敢战斗保卫祖国”的决心,他相信“喀秋莎爱情永远属于他”。诗人以朴实,热烈的诗句层层递进,书写了一段刻骨铭心,至死不渝,发在在战争年代的爱情故事。姑娘对情人的思念和士兵们的英勇报国联系在了一起,升华了爱情的品质与力量。诗中的喀秋莎可能是一个人,也可能是成千上万个如喀秋莎一样的人。喀秋莎是每个身处前线战士的坚强后盾,是正义与力量的化身。正义必胜,精神的力量势不可挡!当歌声响起,热血澎湃的爱国主义情怀,影响并激励了千千万万为民族而战,为国家而战的年轻人!相比时下,无病呻吟,莫名其妙,爱得死去活来的情歌高了不止一个层次。黄家驹是一代人的精神偶象,他的歌大都充满积极的能量,旋律昂扬,流畅,有着催人奋进的力量。我在中国制造业的前沿阵地东莞漂泊了多年,这边音乐培训机构众多,培训班里的吉它老师爱唱的,爱弹的还是beyond乐队的歌曲,比如《光辉岁月》,比如《海阔天空》,比如《真的爱你》。当我们在感动中,鼓舞之余,有谁去苛求歌词要达到令人高深莫测的境界呢。词也好,诗也罢,真情实意是首要的。华丽的文字技巧只是锦上添花。大巧若拙,才是更高明的境界。
  综上所述,《喀秋莎》是一首成功的诗,也是一首成功的歌。难能可贵。自古以来,诗与歌的产量,浩如烟海,能流传下来的能有几首。一首诗的成功需要技巧,更需要情感,有的时候还需要时势的推波助澜。一个好的诗人不妨先做一个音乐的倾听者。听听大海的声音,听听飞鸟的声音,听听蛐蛐的声音,培养自己的音乐细胞,强化自己的音乐感知。让旋律与文字组合,成就极富乐感的好诗。
  
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2015-10-11 22:33 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2015-10-12 11:10 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2015-10-12 18:20 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2015-10-12 19:49 | 只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2025-3-5 05:12

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表