中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3442|回复: 118
打印 上一主题 下一主题

万宽俳句

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-2-5 00:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
月槽に銀の流るる春愁

月光之水槽,恍若有银流,不胜之春愁也。
回复

使用道具 举报

沙发
 楼主| 发表于 2016-2-5 00:19 | 只看该作者
胎児産む一燭を点じ己が命

胎儿生矣,一烛点燃,己之命欤。
回复

使用道具 举报

板凳
 楼主| 发表于 2016-2-5 14:57 | 只看该作者
梅一輪気息奄々として降る

梅花一朵,奄奄一息,飘落。
回复

使用道具 举报

地板
 楼主| 发表于 2016-2-5 14:58 | 只看该作者
震度7霊に七色の断層

震度七,灵上出现彩色的断层。
回复

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2016-2-5 14:58 | 只看该作者
朝凪やボトルメールの夢が浮く

朝凪呀,漂流瓶之梦浮。

朝凪:早上,陆风和海风移动之时,有那么一段时间,风不吹了,也可以说两种风交汇,特别的力量产生,使风暂时静止不动。
回复

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 2016-2-5 14:58 | 只看该作者
春宵の光の流れ月を磨る

春宵之光流,磨月。

研磨着明月,流出了光泽。
回复

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 2016-2-5 14:58 | 只看该作者
あたたかき夢の箋註や鳥語花香

春暖,梦之笺注呀,鸟语花香。
回复

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2016-2-5 14:59 | 只看该作者
月として亭々たる松に倚て  

月呀,倚靠在高耸之松。
回复

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2016-2-5 15:00 | 只看该作者
日に叙事詩月に抒情詩桜咲く

日里,叙事诗,月里,抒情诗,樱花开。
回复

使用道具 举报

10#
 楼主| 发表于 2016-2-5 15:00 | 只看该作者
脳内の意識の流れ天の川

脑内意识流呀,银河。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-11-25 12:50

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表