中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 560|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

夏凯:在诗歌之路上无心插柳

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-5-5 15:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 万宽 于 2016-5-5 15:59 编辑

夏凯:在诗歌之路上无心插柳


       从写诗开始,我压根,没有想到后来的很多事。
       当年,写诗的时候,还不会用电脑,也想象不出在网上写诗的状态。
       直到,2008年,才有了第一台电脑,然后,开始在论坛发表作品。
       但是,在我的想象中,我这一辈子,或许,是一个可以写写古典诗词,然后,写写现代诗歌的人,仅此而已。
       可是,后来,因为英文不好,我对传统的教育,又倍感无聊。
       所以,就拿着一本叶芝的英文诗选,开始借着在线英文字典,翻译叶芝的诗歌。
       不过,到此,或许,我的诗歌也就是如此了。
       写写古典诗词,现代诗歌,偶尔翻译翻译诗歌。
       但是,因为古典诗词,已经被前人完结,而后人,只是在抒写自己的情绪,就像不断去继承中国画,或者,书法一样,没有第二种可能性了。
       当然,要出新意,可不可能,可能的,即使继承,这本身就是一件非常困难的事情。
       比如书法,比如国画,要画好,非得花苦功不可,任何的浮躁本身,会使得你的作品,被行家一眼看穿。
       可是,随着对西方诗歌的理解,我开始酝酿起古典诗歌的变革。
       就这样,我开始思索,起先是从新意象,开始的。
       随着时代的变迁,很多古老的意象,停留在了想象的里面,而我们根本不可能和古人一样,进行那种彻底的感知。
       但是,仅仅是意象,显然,不够,还有词汇,技法。
       所以,后来,我开始做《变异城》,这是我在古典诗词界,真正被认可的开始。
       这是我开始写诗之后,就没有想过的。
       再后来,我喜欢上了日本的俳句,起先,也是写汉俳的。
       但是,后来,我觉得汉俳,和日文俳句,是不一样的事物。我想了解,了解,日本的俳句到底是怎么样的。就这样,我开始学日文,晕倒,一开始什么,都不知道。
       我没事,就对着日文教学视频,学啊,学。
       不过,我对日常用语,没有半点兴趣,就直接去看了日文俳句。
       就是慢慢猜,因为片假名,好多,看着累。
       但是,我发现,日文,很多都是汉字,加假名的。如果,你记住了汉字,加假名的规则,就可以记住大不分的日文单词。再加上,你知道了基本的语法,比如主宾谓,那么,你就可以大致看懂了。
       很难想象,一开始,看懂日文俳句的激动样,当自己也学着写的时候,就更加激动了。
       我在写诗的时候,压根没有想到,这一辈子,还会写俳句。
       我想,我的诗歌生涯,基本就是如此了罢。
       但是,我爱上了绘画。
       晕倒,这使得我知道了世界上绘画的发展,不看不知道,原来中国的绘画这么落后,我开始的观点,这么落后。
       虽然,我上学的时候,很白痴地,我们专业只有我一个人选修了《艺术流变》的课程,以及其他奇葩课程。
       对西方的很多艺术流派,都很熟悉了。
       但是,当我看到西方的当代艺术的时候,就感觉我对绘画的历史,非常之OUT。
       好吧,好吧,知道自己对绘画的理念,非常OUT,并不可怕,可怕的是自己不知道,自己究竟有多少OUT。
       所以,我基本上摒弃了学传统绘画的念头,但是,我有空,未来,还是会学一些。那么,如何做当代绘画,尤其是水墨艺术呢?我就只好,自己探索。
       事实上,无论是中国,还是西方,艺术的代名词,就是创造,就是创造出世人没有出现过的艺术形式。
       我就逐渐地开始了水墨系列的研究,无聊的时候,就是一个人画画。
       但是,这个时候,我感觉到现代诗歌,中国依然停留在古典主义,甚至,现代主义,都是很少有诗人在尝试的。
       我想,我要做当代主义诗歌。但是,如此做,我没有任何把握。
       不过,我后来,就是凭着直觉,写出了《反复体》。
       就像《变异城》,我压根没有想到过,《反复体》,也是我压根没有想到过的。
       可是,从某种程度上来说,都有所根源。
       正因为我写古典诗词,和现代诗歌,乃至翻译诗歌,我才会完成《变异城》。
       然后,正是因为我写现代诗歌,和做当代艺术,我才会完成《反复体》。
       同时,我在诗歌的背景中,很多的时候,都源自我小时候,读书的经验,那个时候,喜欢读各种奇葩类的书籍。
       在我写诗以来,很多的事情,我都没有想到,未来,或许,也想不到。

回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-5-4 22:31

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表