百科诗派法语原创诗歌特刊

北京殷晓媛

百科诗派致第一届国际智能科学会议贺词

——兼贺“国际科学家诗社”成立

既有包络、斐波那契螺旋线、分形与类似佩斯利花纹的克莱因福克斯极限集，也有消失点、重合形（投影几何）以及古典概率学中的组合；既有量子纠缠、电荷共轭和能量守恒；也有布朗运动、希格斯玻色子和混沌暴涨理论——一切物质与定律，几乎皆可归纳为有序与无序、对称与非对称。而构成我们世界的有序和对称，则不断隐藏在环境因素中给予我们启示：左右旋光性（化学）、人格面具与阴影（心理学）、双星系统（天文学）、对称加密算法（信息技术）、等厚褶皱（构造地质学）……而我们则是捕捉并将这些有序与对称破译和构建到语言符号机制中的的远见者和建筑设计师。这是一个革新与大数据能量不断自我演化的时代，九年前“百科诗派”创立，标志着界域间“巴别塔”魔咒的打破，仿佛一种贯穿科技与人文、觉知与辩证、微缩与宏观的仪轨，将人类求知与反哺、蓄纳与表现、冒险与沉思的天性合一，成为了以语言为催化剂的跨界学术先锋，今天，在第一届国际智能科学会议上，我们很高兴地看到“国际科学家诗社”成立——与我们相对，你们是科学家中的诗性代言人；在某种意义上，我们互为孪生素数、卷影副本、补色残像与反物质。我们也惊喜地看到拓扑学、量子信息、脑波音乐等亮点主题出现在今天的会议上，在此我们为人类无限性的互文式破译进程由单向升级为双向甚至多向表示由衷的喜悦，并送上我们的祝福！
——百科诗派

Congratulation Letter toICIS2016

-- On the Founding of “Society of Scientist Poets”

There are envelopes, Fibonacci spirals,fractals and Kleinian Quasifuchsian Limit Sets (that resemble Paisley patterns),while there are also vanishing points, coincident planes (of perspectivegeometry) and combinations(compared to permutations, in probability); there arequantum entanglement , C-symmetry and energy conservation, and in contrast withthat, Brownian movement, the Higgs boson and Chaotic Inflation Theory —almost everything,every kind of matter and every scientific law that ever exists can be summarizedas “order and disorder, symmetry and asymmetry”. The world around us is givingus enlightenments and inspirations of its order and symmetry via circumstanceevo & dextro optical rotation(chemistry); persona and Shadow (Jungianpsychology); binary stars(astronomy) , symmetric key encryption (informationtechnology) and Isopach fold (Structural Geology),etc. We are predictors and architectswho interpreted these signals into symbols of lingual semiotics. This is a timecharged with the energy of innovation and self-evolution of big data. With thefounding of “Encyclopedic Poetry School” nine years ago, the spell of Babel wasbroken. Like a ritual that proclaimed the combination of science and art, introspectionand dialectics, macros and micros… We have been dedicated to the exploitationof best ways of joining the instincts and desires of knowing and feeding back,digesting and expressing, adventuring and contemplating in human nature, indoing which we actually became pioneers in crossover, multilingual andtrans-genre writings. We are glad that “Society of Scientist Poets” is foundedtoday, on the First International Conference on Intelligence Science 2016. Asthe preventatives of poetic spirit in scientists, in a certain sense you act asa counterpart to us -- we are like twin primes, shadow copies,complementary color afterimage and antimatter to each other. Anotheramazing thing is the emerging of astonishingly impressive topics of Extenics,quantum information and brainwave music in this very conference.Congratulations to you, and to human race as well, as an intertextualizationbetween human knowledge fields has just been upgraded from single-threaded processto a multithreaded one!
-- Encyclopedic Poetry School
来自群组: 百科诗派

唐小小

首读！

北京殷晓媛

唐小小 发表于 2016-11-4 21:44
首读！

问好。

北京殷晓媛

尘星童云 发表于 2016-11-4 21:56
外国蚂蚁，看不懂

问好朋友。

大荒

女子好婳女子

梁树春

问好北京殷晓媛老师。
您发在原创版的这个非原创诗，这个语种熟练掌握的人又很少。根据非诗文本不能发在原创版的规定给您转到翻译版，请谅解。
周末愉快。

叶如钢

好漂亮的诗歌杂志。
精彩的诗歌。
美丽的女诗人。

点赞。 欢迎。 望多来指导和交流。

北京殷晓媛

梁树春 发表于 2016-11-5 05:16
问好北京殷晓媛老师。
您发在原创版的这个非原创诗，这个语种熟练掌握的人又很少。根据非诗文本不能发在原 ...

这个当然是原创诗，题目写明白了的哦！

北京殷晓媛

叶如钢 发表于 2016-11-5 09:18
好漂亮的诗歌杂志。
精彩的诗歌。
美丽的女诗人。

谢谢来读！

梁树春

北京殷晓媛 发表于 2016-11-7 00:51
这个当然是原创诗，题目写明白了的哦！

谢理解。
新周愉快。