中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 忍淹留
打印 上一主题 下一主题

英译里海先生诗《开火》

[复制链接]
21#
发表于 2012-8-16 09:00 | 只看该作者
敬石堂 发表于 2012-8-14 18:26
先敬忍淹留,,待以后写的好时也帮我译成英文呵

写得差点无所谓,翻译好好翻译就能点石成金的。
回复

使用道具 举报

22#
发表于 2012-8-16 09:01 | 只看该作者
敬石堂 发表于 2012-8-14 00:02
...来看看..

来看的都是好人。
回复

使用道具 举报

23#
发表于 2012-8-16 09:02 | 只看该作者
严家威 发表于 2012-8-14 11:20

顾得。
回复

使用道具 举报

24#
发表于 2012-8-16 09:04 | 只看该作者
里海 发表于 2012-8-16 08:57
"Fire"

鱼儿离不开水
回复

使用道具 举报

25#
发表于 2012-8-16 09:06 | 只看该作者
汤胜林 发表于 2012-8-16 08:58

smiling?

and smiling?

回复

使用道具 举报

26#
发表于 2012-8-16 09:07 | 只看该作者
王法 发表于 2012-8-16 09:04
鱼儿离不开水

水干了,鱼就火了。
回复

使用道具 举报

27#
发表于 2012-8-16 10:10 | 只看该作者
里海 发表于 2012-8-16 09:07
水干了,鱼就火了。

红烧
回复

使用道具 举报

28#
 楼主| 发表于 2012-8-16 21:51 | 只看该作者
里海 发表于 2012-8-16 08:50
Keep smiling
and smiling
to be fooled by weapon

是喜欢这几句吗?
回复

使用道具 举报

29#
发表于 2012-8-16 22:12 | 只看该作者
忍淹留 发表于 2012-8-16 21:51
是喜欢这几句吗?

都喜欢。
回复

使用道具 举报

30#
 楼主| 发表于 2012-8-16 22:41 | 只看该作者
里海 发表于 2012-8-16 22:12
都喜欢。

您多指教。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-11-14 15:23

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表