打开罐子之前，缅怀是短的
水也是镜子。一个人对着故国梳妆，影子在
墙壁的钉子上摇晃
隔一张纸，活字印刷的师傅
在蟋蟀里忙。我不认可
刀子，但痴迷与凌空一笔
那么酒气，老李家的药方，缺少杜仲
紫血藤。但还是念念不忘
粮食酿造的月光
我打碎了绢上的露珠，
打碎了一湖水和鸳鸯的裂纹。此刻，我的远方
泄了一地。小火车拼命挣脱
我此在的银两。如果你发现一张
A4纸的碑文，不那么深刻
宋体的。那是我长途跋涉的，涂鸦的罪证。
我的名字叫红
在伊斯坦布尔，细密画师描述我
我的理解是它取自
锦缎，着色。每根线条
布满河流。
放大镜，是画家之焚。扩张的太阳
是悬挂晾不干的风衣；
谋杀的痕迹
复制每个躯体。研究者盘旋的鹰不仅来自
伊斯兰的尖顶。在竹简和一片
玉石里，在草木吹动的国度
让它具体成一个
柔软的腔肠。没有
画卷。只有风吹
万物低下头颅。上帝的标杆
是一些生动的芦苇和草
仅此，或仅此而已
《我的名字叫红》是土耳其作家奥尔罕•帕穆克的长篇小说。获得欧洲发现奖、美国外国小说独立奖、法国文学奖、意大利格林扎纳•卡佛文学奖和都柏林文学奖在内的欧洲三大文学奖项。
来自群组: 新魔幻现实主义 |
发表于 2017-5-17 00:53
收藏
分享
发表于 2017-5-17 01:09
楼主
发表于 2017-5-17 10:40
