中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 515|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

译索德格朗《一种希望》

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-7-14 19:47 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
一种愿望

在我们整个阳光灿烂的世界里,
我只要花园中的一把长椅
一只猫在上面晒太阳……
我坐在那里
怀中有一封信,
一封唯一的短信。
我的梦就是如此……

En Önskan

Av hela vår soliga värld
önskar jag blott en trädgårdssoffa
där en katt solar sig...
Där skulle jag sitta
med ett brev i barmen,
ett enda litet brev.
Så ser min dröm ut...
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2017-7-15 14:45 | 只看该作者
点赞。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-12-23 16:46

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表