中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 432|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

林荣禅意诗6首,碧青 佐手 黄土层 吕本怀读评

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-6-28 16:50 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 林荣 于 2018-6-28 16:52 编辑
$ y  X8 e/ e$ n( ?8 R4 B
4 v$ I8 h8 p8 X" c
林荣禅意诗6首,碧青 佐手 黄土层 吕本怀读评
& q# m) k( q1 X: v5 U- d1 S# c

. e- _$ ^+ @1 C% j. D% u2 c& c% K$ U: s2 I6 o# _
攀到高处听月亮
8 F! _9 c7 s+ B5 U2 i' X# n" g6 F
8 T# O# z- z% t7 w8 J( G) }$ F" p# @1 T+ I7 w
霓虹闪烁,不断有各种车辆驶过
- o0 i8 L2 y0 g7 n+ r街边散落着三三两两电影散场的人们
# u. K8 ?2 l/ `! m, N, J她是他们其中的一个,身上裹着淡淡的月光
7 Z& |$ S  F4 v, U; n/ F2 A她从橱窗玻璃看到浅表的自己4 Y3 A) T1 Y* L( ?
月光在那一瞬就丢了踪迹
5 X* A- l& v- H8 X她赶紧把月光找回来% h) `* {5 v2 P
她抱着月光回家,她把月光
/ P) |* s' m) |: Q! V+ s, M. o7 P8 ~) I
化成一碗充饥的米1 L& b% ?7 g% t; `* `' W
( b( ?# ^: v% @4 b

7 B: c+ a. k  K碧青评读7 q* {, s; a1 x; Z

/ h+ y9 E/ x+ h& I7 r善于在平常的事物中发现诗意和呈现事物的本来意义,需要心灵的智慧和能力。长期研读中西诗歌的林荣,提出的诗观就是:“写作是一种倾听,倾听自己,倾听那些发出光亮的事物。”她诗意的美好和灿烂,正是来自她对世界的倾听。心灵倾听的姿势,使诗人进入了观照和体悟的禅境,呈现淡定的诗美。林荣的《攀到高处听月亮》一诗,呈现的就是“月光” 丢失又找到并化入生命内部的美妙诗意。
' {8 R: X1 \- W4 g8 _! }2 k5 m5 y5 }2 l6 F% n; E$ a/ \& ?
这首诗呈现的“月光”在人身上的闪耀或在世间的消隐,亦揭示了自身的光明或暗淡,皆由心念或行为所致。在世间某种存在的事物中观看自身,自身原有的光辉却瞬间丢失,这亦是人类生存现场的一种实相。但这样的“月光”被遮蔽或消失,只是一种表面的现象,并不是月光本质存在的消失。所以,“消失的月光”,很快会被觉悟的智者找回来。由此,我看到女诗人林荣淡定、脱俗的智慧。
0 l7 c  j; P  ]5 @. z
8 Z# @( ~) p) V
: A/ y7 p* k* u' s8 W% `( J/ a( l* b4 G' d
佐手评读; T9 W! s- I- R0 n
; ~7 O2 g6 G: P+ q
诗中有种淡淡的忧伤,让我读到了那么一点月光里的清寒。诗中的“她”是一个心里有月光的人,是一个在欲望红尘里能坚守一份美好的人。当然,如果只是读到这些可能还不够,腰句中提到橱窗玻璃里浅表的自己,一瞬间,月光丢失了,含义很深,在不动声色的叙述里,有作者很深的人生感悟!  a7 ?$ @9 Y* N' \5 Q
9 f3 m% J. j" o4 u' o" d9 R
这首诗语言很节制,诗人只是在表述,流露与传达,结尾敲了一下读者的额头,戛然而止。文字清晰不造作,月光的有效穿插迂回,可以看出作者文笔的成熟。
6 [+ F1 o0 R8 ]& g& ^! K" K7 F, c( _, [2 x* `7 B
5 Q% R  s' S9 W9 {, S+ K
容器
5 Q! Z$ T/ C2 B. L; D( ~/ ?: a
& r! O7 d2 p4 h& E- N7 y 3 n" X% j  O) n2 F! p9 M
沸水灼热,外溢4 k( R5 o3 q1 \. @
那把壶不吭声
4 W) d8 n' z+ F8 s8 b后来,水慢慢地,慢慢地凉下来
5 R3 @5 r- r( q3 @8 z  u那把壶,还是不吭声# L9 }# [0 p8 O3 Z; u4 Q
再后来,冷冽的水结成了冰4 S' Z# e  k( O$ l, Y3 ?8 u
那把壶,依旧
) O" }  t9 y  c' g, ?8 h: _1 e一声不吭
* q' T3 g; P$ l9 z
, ?: g! d( j; N* a2 t6 Y9 {2017年8月——10月
' Y" g/ N: M( B
$ v( H6 V& ]% s2 d" [2 m- t. k7 M黄土层点评:
: [: g& x4 ?" U3 ^8 O  i3 ]( h% [9 w2 a1 u7 O4 J8 j3 F0 ?) O
这首《容器》从鼎沸、变凉和结冰三个层次状写容器的“一声不吭”,读来意味深长。很自然地,毫不突兀地从“器”的层面跃进到“道”的层面。诗人笔下的容器吞吐着一个精神书写者的坚韧秉性和恒久品质——人也是一件容器,不是一时是,而是一生都是。: S2 N" u& c: m  t

. _5 {+ Z2 @- D2 j- ~
8 L- o4 a; u( ]2 s3 I小草说4 ~. I4 @8 V& N# E/ D# D7 X+ V
8 f% B! d- z8 J# }) W

8 J! i& a8 X' R我什么都不是
9 u. k2 d' s: }6 G. y; u: u2 z' T
我只是0 l/ e3 S8 K) n
空旷的
3 V) S7 I2 E2 p0 h! u/ V, Q   H. G' F0 |) X" P( v
中心
' Z, a# c; D. M6 F  d
  F) X" J% w$ d' z. E4 t2013年1月
  K6 L3 f. t+ n6 Z" M% Q2 \- _; i
黄土层点评:
0 ^- ?- M' v* k) @9 O4 g& [/ E& Q3 ?% C" [# v2 H
林荣善写短诗,且极具爆发性。用词极简,高标独立。
1 G5 _8 R7 |9 g
% h) ~2 j7 x  I: L( r* d这首《小草说》着实厉害,读之真有踩雷之感。小草,稀松平常的一个意象。我们可能都是唱着“没有花香,没有树高”的歌曲长大的,对小草的认同感,一直是柔弱的存在物,至多不过是“疾风知劲草”这样的。但是林荣的《小草说》,跳脱开了“小草”本身立意,而是放在另一种高远开阔的视野之下,获得了巨大的时空能量,令人不得不把“小草”举过头顶,生出无限敬畏和敬仰。$ w4 C7 f) q8 e' i$ K% h9 s, m
$ |# ?, `0 |, f( J' |0 M3 l
诗中的“小草”作为喻体,代表的是诗人的精神高度和心灵空间,富有禅意。
' j7 D$ }& R7 X% ]; b* G
) b% d& E5 o, q+ h! ?& S0 u8 v0 ~' S7 S

* M/ Z5 @. L6 {多少忘记其实毫无征兆5 c' _" ^" y5 e* ~

7 \9 P; ^$ j7 b  l. p; Z  e! d* ~* w$ |) |, g5 c) t( G
雪花落地,冷寂,轻薄
" t  x4 f: L7 I6 X太阳一出来就消失了
- Z; f% H* Y6 m5 D' v大地掩埋了一只只白色小鸟儿
- {) x* R6 C2 f2 f- ?$ Q% I* x  i. l0 ^/ I6 W  h% N' ?8 h' T
一转身,我就忘记了它们
3 M  ^) N; o" v' T& ?+ }: r辗转的鸣叫
. |% j% Q% ~" |0 K* u6 Y0 c" V+ S1 m; O( F, F9 F
                            2011-12-20
" i; l: y, x4 s3 B! ^. R! b) S- A
1 Y, {  p$ D+ Q: ]9 z, ?黄土层点评:6 Z+ c; _, _9 `8 I  Z7 R; I! w8 `) S

8 c3 I) b, M, j, ~# y& ~1 f2 L林荣的诗不仅观察细致,体悟深微、细腻,更有神来之笔的灵巧和化境。这首《多少忘记其实毫无征兆》从“雪花”起笔,以“鸣叫”落笔。中间的过程全是叙述,貌似不带任何情绪。但细细品味,诗人是在轻松流畅的流转中,把飞扬的“雪花”比喻成了一只只小鸟儿,它们历尽千辛万苦,披拂了多少寒冷遭遇和白色撕裂才来到这世间。然而,世事无常,“忘记”也只是一转身的事儿而已。5 f1 ~$ p; S! Y3 p1 r

" ?; l/ |( A: \: t" c, U: y“白色小鸟儿”这一鲜活意象的歧义性,会在读者心理上形成不同度数的人间体味。而诗人意识到的“忘记”,往往不是“忘记”,而是更深刻的记忆或纪念。
5 H' e+ k, `# y% H9 X2 Y" r* T& Q$ {
' `$ y# v; L4 t2 J
雪,半夜来敲门
+ s9 A  E; q4 I6 ~
8 [: ^7 z) x. i" d$ X
7 Y% }* X+ N7 B! T无声地敲; r/ B$ d& m; p' H
我确信听到了雪的声响,但并没有+ J4 `) x4 T% Q
从睡梦里挣脱出来0 {+ E* _% k( ~. P

) l% m5 s+ ~: b晨起,我推开门. w8 J6 t, k, n9 t- ?& u' a6 j
一种蚀骨的、炫目的、安宁的
7 j) s5 V7 Z% T; S( [白——+ a: `' P4 e7 m+ u% Y
一种让我从梦里醒转过来的# L# {" L8 S4 |
白——
2 X  y2 g9 i; B9 J雪,现在是尼姑庵里削发的小尼
% S5 V' T& r6 ]8 S) q名叫静慈,或者慧安,也可能叫一个我想象不出来的名字
5 P- e& g: q4 i( @) U' t0 v% E' R' _4 G" X% k8 I

' @  _1 Z' p7 t/ R7 c' {2016年1月—2月
! x; D# K1 ~" ~9 s$ {% v
5 j7 v5 y0 q" a! D" h吕本怀评读:
/ F! y$ a4 N2 Z1 m% ~$ V3 @- k3 G7 A# @; b* ^: J, c/ B
这是一首给人带来静美之感的富有禅意的诗作。诗人刻意表达雪之静,为能表达出这份静感,之前她又着力于呈现雪之白。与黑相比较,白更是一种逼人的静。尽管这白“蚀骨”“炫目”,最终却依然抵达“安宁”。而“安宁”的承载体,林荣选择了“尼姑庵里削发的小尼”,“名叫静慈,或者慧安,也可能叫一个我想象不出来的名字”。
6 K: }1 j& a1 b* O/ n# B- Z
6 l" z) T6 S+ R1 M就全诗而言,诗人先摹其声,再染其色。声却被表达为“无声地敲”,既然敲,且在夜半,则应该有声,然而,诗人却将其表达为无声,这显然是为衬托其半睡半醒的状态。至此,雪纤毫毕现,可谓有声有色;半夜也被凸显,而既然夜半即雪,晨起之时所见的场景也就令人信服。

webwxgetmsgimg (2).jpg (68.89 KB, 下载次数: 2)

webwxgetmsgimg (2).jpg
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2018-6-29 08:35 | 只看该作者
好诗,好评,学习了,问好
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2018-6-29 10:19 | 只看该作者
雪半夜来敲门。最喜这首。
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2018-6-29 11:49 | 只看该作者
欣赏。
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2018-6-29 14:16 | 只看该作者
我什么都不是
/ ?6 p; ]3 z# _
+ }1 W" ]7 E5 u3 i我只是
+ g! l* z6 q- g1 K空旷的; h* y1 g" ^1 T8 v, C

9 h0 e% R+ k- v/ w. X# W+ r; T中心…………………人,能成为小草一样的禅者,真的不容易,因为不少人自以为是!
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2018-7-2 09:49 | 只看该作者
本帖最后由 碧青 于 2018-7-2 09:58 编辑 9 @6 `% g: ^3 C6 h0 u8 C

! o! E9 i7 L% j; |# ~: d林荣禅意诗6首,碧青 佐手 黄土层 吕本怀读评$ h- a. p8 Y, l9 T

1 D& C5 W) A. H3 K/ B( V1 n% ~8 B5 M2 Q- r! W7 G& p7 c- a+ ^  g+ n
        攀到高处听月亮
+ X- n( T- ~9 i  T# r9 A- W  ?, T
# {! i; G" G" @6 Q0 h8 e
霓虹闪烁,不断有各种车辆驶过: ]# V/ n* p- k. M( O# `9 {$ h
街边散落着三三两两电影散场的人们
& a+ S, V- Z& t' A' ]' h她是他们其中的一个,身上裹着淡淡的月光" m) X3 }  r' \! n
她从橱窗玻璃看到浅表的自己' H. N" K( g3 X0 J; _- M
月光在那一瞬就丢了踪迹
2 e1 n2 b$ t. J她赶紧把月光找回来. U9 O8 f5 Z& Y; A, x7 h) y
她抱着月光回家,她把月光/ H5 r9 e! p& v5 \
化成一碗充饥的米
5 L4 S: e' c2 j7 Q
5 O2 i1 a) P3 f; R8 L  Q. i- V7 g+ P
- ~, G% a+ H5 {$ |3 C2 F+ j5 N碧青评读
% e6 W- b# x  n! y0 t# l
! e6 e' B* e, v# h& E" y善于在平常的事物中发现诗意和呈现事物的本来意义,需要心灵的智慧和能力。长期研读中西诗歌的林荣,提出的诗观就是:“写作是一种倾听,倾听自己,倾听那些发出光亮的事物。”她诗意的美好和灿烂,正是来自她对世界的倾听。心灵倾听的姿势,使诗人进入了观照和体悟的禅境,呈现淡定的诗美。林荣的《攀到高处听月亮》一诗,呈现的就是“月光” 丢失又找到并化入生命内部的美妙诗意。
3 i3 ?) y+ p- M- {% s
; k) [) Z- R) v; }; c4 @0 F这首诗呈现的“月光”在人身上的闪耀或在世间的消隐,亦揭示了自身的光明或暗淡,皆由心念或行为所致。在世间某种存在的事物中观看自身,自身原有的光辉却瞬间丢失,这亦是人类生存现场的一种实相。但这样的“月光”被遮蔽或消失,只是一种表面的现象,并不是月光本质存在的消失。所以,“消失的月光”,很快会被觉悟的智者找回来。由此,我看到女诗人林荣淡定、脱俗的智慧。, N# F2 n) |7 [1 X

- T9 `% J" B5 I1 [, ]0 h: k5 i7 y+ K  J1 |) C$ ~* j$ q
佐手评读3 [8 t/ n) L1 Y; C4 Y$ h7 h5 c
$ D2 G/ L9 `2 i' F4 Q  I  z, r
诗中有种淡淡的忧伤,让我读到了那么一点月光里的清寒。诗中的“她”是一个心里有月光的人,是一个在欲望红尘里能坚守一份美好的人。当然,如果只是读到这些可能还不够,腰句中提到橱窗玻璃里浅表的自己,一瞬间,月光丢失了,含义很深,在不动声色的叙述里,有作者很深的人生感悟!& g: N/ w8 m0 C2 d  f6 R) ^3 {
这首诗语言很节制,诗人只是在表述,流露与传达,结尾敲了一下读者的额头,戛然而止。文字清晰不造作,月光的有效穿插迂回,可以看出作者文笔的成熟。
- o/ r7 x8 P' {2 e( S2 _# }% l" W4 n" q
8 \" V; t7 J+ m( t# O$ }% {
4 C4 w2 X8 F- T; {        容器
0 F, f1 i/ X! Y% G! K+ q: X, V. K9 z1 D# Y+ [/ f' a! W
- w4 f  W, J  e9 B
沸水灼热" T3 T% J# x3 Z) I! s
那把壶不吭声! x' u6 T" ?$ ]
后来,水慢慢地,慢慢地凉下来
  O: S( O' R, f那把壶,还是不吭声0 _, c5 Q1 z0 u3 V
再后来,冷冽的水结成了冰+ v5 o5 t3 o  O
那把壶,依旧
6 q% Y# Z9 ?7 t& b4 Y- A& V一声不吭( ]: M# c- R1 P+ O2 W$ r
! M( J3 J0 ~+ L0 x& v
2017年8月——10月* Z; F- L) B/ P! ], w# N- G( V( w+ J
8 |' s2 y, c# K9 G' S( [
黄土层点评:
0 s; l6 l) C! C7 L) ^6 @0 `  u: Q/ h( U" ?
这首《容器》从鼎沸、变凉和结冰三个层次状写容器的“一声不吭”,读来意味深长。很自然地,毫不突兀地从“器”的层面跃进到“道”的层面。诗人笔下的容器吞吐着一个精神书写者的坚韧秉性和恒久品质——人也是一件容器,不是一时是,而是一生都是。' \7 x  t2 i) k! q0 \
# T# R, A" E: P  M: c

; l5 Q3 G) Q8 o+ O& C9 r; w      小草说
  z; K' b# m1 w. q' ?/ L# O7 o5 b% t( X4 R0 ?
9 S3 |3 s- x7 x7 b" p- @$ u$ s4 k
我什么都不是3 D5 U# w4 {/ j9 L( k8 Q. E7 G

3 y6 \+ O* V: q3 I我只是
9 ?, q" N& A$ y5 |空旷的
8 Z. ^; L: y. |4 _- u/ X3 V/ B$ h. Z* L( {  b2 x$ D# |9 `+ Q
中心
7 F+ t* j2 e/ \% J# {  [
* ~# r: T! e: q% q2 ~7 g  V2013年1月
7 W! U; ^7 |9 o  [( ?0 W$ v- Q; H9 k+ t- K0 c3 o9 F- T3 }4 }
黄土层点评:
4 G  ]" h' X' k" l8 A0 U. Q( u& l  A6 ^* ]5 u
林荣善写短诗,且极具爆发性。用词极简,高标独立。
1 N1 O1 |( U. Z& A+ b# Y7 N/ a, m# o: g7 M2 |" |2 A
这首《小草说》着实厉害,读之真有踩雷之感。小草,稀松平常的一个意象。我们可能都是唱着“没有花香,没有树高”的歌曲长大的,对小草的认同感,一直是柔弱的存在物,至多不过是“疾风知劲草”这样的。但是林荣的《小草说》,跳脱开了“小草”本身立意,而是放在另一种高远开阔的视野之下,获得了巨大的时空能量,令人不得不把“小草”举过头顶,生出无限敬畏和敬仰。
6 |+ Z4 o' Y, n0 P/ O诗中的“小草”作为喻体,代表的是诗人的精神高度和心灵空间,富有禅意。* M  W; D( T* }/ I. e

9 q0 X* @4 h( l* E$ L) \/ D8 n7 q) z' R  ~: {* w  n3 [
         多少忘记其实毫无征兆6 o2 L7 L' r) i4 Y4 |( r  i

- ~" f+ k& K  k, ~0 u4 ]
) e9 [9 G( R2 B. g& {! v, D6 K雪花落地,冷寂,轻薄- B6 [' l! Q# U7 s
太阳一出来就消失了9 P9 T2 V" v- A: B0 t3 r0 L
大地掩埋了一只只白色小鸟儿
1 r# P! o; `. ~! i) a一转身,我就忘记了它们
5 |* a! A, B( m9 M' b& r& M/ |辗转的鸣叫
/ Q' _& @- j6 X( h6 {4 r+ I$ V) k% c. N
" t" t& k8 x, ^! Q2 c  d3 W6 q$ r6 W

6 W2 K$ p: f3 T' n      黄土层点评:
( T2 C5 |% m( O+ F& t1 r
' _0 l9 d9 T$ M3 g      林荣的诗不仅观察细致,体悟深微、细腻,更有神来之笔的灵巧和化境。这首《多少忘记其实毫无征兆》从“雪花”起笔,以“鸣叫”落笔。中间的过程全是叙述,貌似不带任何情绪。但细细品味,诗人是在轻松流畅的流转中,把飞扬的“雪花”比喻成了一只只小鸟儿,它们历尽千辛万苦,披拂了多少寒冷遭遇和白色撕裂才来到这世间。然而,世事无常,“忘记”也只是一转身的事儿而已。- R' S$ R0 k2 l
“白色小鸟儿”这一鲜活意象的歧义性,会在读者心理上形成不同度数的人间体味。而诗人意识到的“忘记”,往往不是“忘记”,而是更深刻的记忆或纪念。
/ |+ c- a+ |; a& [( f8 y: j; H2 u- i! c  p' @( a
2 d% H( L8 @* i" o) `
          雪,半夜来敲门
( O, Y! G+ q3 Z6 _# J' m
8 I% I: v+ d$ T2 B" H' t9 U9 ]' g5 `1 L* k" x5 @+ b) l8 Y
无声地敲9 d: [4 A2 B$ v" i) P8 R' m
我确信听到了雪的声响,但并没有( _+ ]: n( u3 D1 u6 M
从睡梦里挣脱出来
% k1 n# V& j* R0 N$ w; g1 r+ _  K+ H5 T/ @) K- R
晨起,我推开门! v4 Z" S7 K1 [( H
一种蚀骨的、炫目的、安宁的/ ]5 q- ]; G. w: T' S4 E
白——
. U) q' s' D; L; h$ Z. S/ S% |一种让我从梦里醒转过来的! N* w( z. a. ]; S+ s% {1 K, O6 g
白——  
$ i$ N# k* k: l9 n8 s# K! J; E雪,现在是尼姑庵里削发的小尼
1 q& W  g) }: c( T2 i  |5 i名叫静慈,或者慧安,也可能叫一个我想象不出来的名字! M# W% K' Q  K. c

' M) V5 @0 ]5 y( m3 g9 x           2016年1月—2月
( D. t! E: O6 N6 Y5 e8 @
5 v: `2 l) _4 D; r7 m% t
" m. q: U6 j9 \( |/ `" L1 u吕本怀评读:) \/ d" v7 n4 t

8 W9 C. c; |. R1 G, w这是一首给人带来静美之感的富有禅意的诗作。诗人刻意表达雪之静,为能表达出这份静感,之前她又着力于呈现雪之白。与黑相比较,白更是一种逼人的静。尽管这白“蚀骨”“炫目”,最终却依然抵达“安宁”。而“安宁”的承载体,林荣选择了“尼姑庵里削发的小尼”,“名叫静慈,或者慧安,也可能叫一个我想象不出来的名字”。% D/ O  G( e9 P" P
        就全诗而言,诗人先摹其声,再染其色。声却被表达为“无声地敲”,既然敲,且在夜半,则应该有声,然而,诗人却将其表达为无声,这显然是为衬托其半睡半醒的状态。至此,雪纤毫毕现,可谓有声有色;半夜也被凸显,而既然夜半即雪,晨起之时所见的场景也就令人信服。
# A0 l9 Z/ K: q5 b; S& ?  c) V5 K6 @
$ c, s. \2 [7 `% ?; Y6 g3 R
$ V1 z; d! i4 g" N, `" y
推荐人:碧青3 T8 p7 z- ^8 c% X2 i# V
推荐语:女诗人林荣慧根很深,诗写状态的直觉思维呈现出禅意的优美诗境,引起多位诗评者的关注。这六首创作于不同年代的诗,体现了林荣的诗歌内敛、淡定又空灵的特点。几位评者,以不同的视角品读出诗中的禅意,给读者别样的启示。
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2018-7-5 10:55 | 只看该作者
欣赏。
回复

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2018-7-20 17:23 | 只看该作者
古石 发表于 2018-7-5 10:55
: s) O( ^: R6 _+ E. O+ b欣赏。
& b# U% L' L5 x) A% ^/ y, E4 w
杂事多,来迟了,问候兄长
回复

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2018-7-20 17:23 | 只看该作者
碧青 发表于 2018-7-2 09:49
4 p# U4 q3 h( h4 V2 b: P林荣禅意诗6首,碧青 佐手 黄土层 吕本怀读评

1 J. h0 u4 ^. }1 V/ W' v姐姐。谢谢姐姐推荐8 W! N6 D- J1 x- ^% p
回复

使用道具 举报

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2025-9-29 05:52

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表