中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 321|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-10-21 23:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
家              

街上的脚步声              
滔滔江河              
人群是水              

嘈杂的声音像风一样响起              
有人清楚他们的意思吗?              

骚动在世界各地咆哮              
我们也应该生活在漩涡中吗?              

想想看!当我们如此安静              
停泊在我们的小港湾              
对我对你来说,他们真的很重要吗?



Home

The sounds of footsteps on the street
Like a surging river
The crowds are the water           

The noisy voices heard like wind           
Is anyone really clear what they meant?           

Turmoils are roaring around the world           
Should we live also in swirled?

Think about it! When we are so quietly
Parking in our little harbor
To me, to you, do all of them really matter?



Copyright © Xuefeng Pan | Year Posted 2016
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2018-10-23 11:55 | 只看该作者
前面两句
中英语序
错误颠倒
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2018-10-23 11:56 | 只看该作者
前面两句
中英语序
错误颠倒
回复

使用道具 举报

地板
 楼主| 发表于 2018-10-23 14:32 | 只看该作者
李世纯 发表于 2018-10-23 13:56
前面两句
中英语序
错误颠倒

谢谢世纯阿姨指正
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2018-10-23 15:04 | 只看该作者
潘学峰 发表于 2018-10-23 14:32
谢谢世纯阿姨指正



小瞧

鄙人

洒家幼稚园

大博导儿

年薪


此地污银

300






















辆——————————————————————————————————————————房车






回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-5-5 13:27

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表