中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1054|回复: 48
打印 上一主题 下一主题

一次乡村诗歌讲座上的录音整理(2)

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2021-2-2 21:37 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
声明:本文转自诗人张二棍“门缝儿”微信公众号。


诗歌,给了我们假释的自由,或者另一条生命


我不知道诸位是否和我一样,在写作中也曾遇到过这样的困惑:我们心中的感想与写下的文字之间,仿佛隔着一道深深的鸿沟。这道无形的鸿沟,如同宿命般难以跨越,它让每一个写作者感到压抑,气馁,甚至百思不得其解。是啊,在写作之前,这首诗的样子在脑海里徘徊着萦绕着,我们明明已经抓到了一首好诗的尾巴,我们明明已经感知到了一首好诗蓄势待发的样子,它具备我们理想中的诗歌的样子——清晰、透彻、震撼人心、荡涤灵魂。

可当我们一笔一划把它记录下来,这首诗完全变成了另一副面孔——它语言僵硬,构思老套,它庸常而烂俗。当这首诗歌的轮廓冒出来的时候,或者说诗意迸发出的那一瞬间,是什么让它在我们一行行的文字中,离我们渐行渐远。这个短短的写的过程,究竟发生了什么不可思议的事件,究竟是什么导致了我们的诗歌写作经不起这么短暂的从想到写,从心底到纸上的旅途颠簸。所以,现在就让我们展开来讨论一下,在写作过程中,如何尽力避免写作中我们所运用的文字对诗意的消耗与磨损。

诗到语言为止——这是多年以前,一些诗人和批评家的论调。当我们用心思考和真正理解这短短的六字真言,就会发现,在所有的文学体裁里,只有诗歌,对语言具有天然的依赖性。也就是说,小说,可以用故事性去弥补一个写作者语言上的不足,散文也可以洋洋洒洒,以篇、以段,以行文以构思。而唯独诗歌,必须每个词汇、每个字都需要斟酌,必须凝练、精彩,干净、奇崛、生动、有力。诗对语言的要求,几乎等同于篮球运动员对身高的要求,歌唱家对嗓音的要求。在某种意义上说,如果我们想要写诗,必须要用十倍的功夫,训练自己对语言的敏感度,提升自己的词汇量,在我们遣词造句的时候,更要有一种“闪转腾挪、呼风唤雨”的气势与能力。刚才我们说的,为什么我们在想与写之间产生了偏差,甚至有时候想法与写作南辕北辙,分崩离析。

现在我们来揭开这个唯一的答案——是的,我们的语言出问题了!当我们的语言做不到有效,准确,新鲜的时候,任何素材、任何想法、任何构思,都在苍白无力的语言面前,会黯淡失色。所以,每一个真诚的诗歌写作者,必须掌握的基本功就是:让自己的语言,在方寸间抵达,奇特、新鲜、陌生。下面,我们就详细说说,何谓诗歌的语言,诗歌语言和其它语言的区别,以及怎样去训练、去精进自己的语言。毕竟语言,是诗歌的入门,更是诗歌的终极。

自古以来,我们汉语里,诗歌是一种最精炼简短的文体。即便是一些长诗、史诗,也无法和其它文体一样,洋洋洒洒。更何况,汉语诗歌的精髓,也几乎都是短诗。进入现代诗歌以后,我们耳熟能详的一些作品,比如顾城海子北岛等人的许多名扬天下的诗歌,也都是一些精短之作。所以说,正是诗歌的这种特殊性,使得我们写作者必须经受的考验是,在我们写下的每个句子里,不能有任何的废话、假话、套话、俗话。一旦有无用的杂质存在,诗歌的艺术性就会断崖式的下降。小说和散文有足够的篇幅,去铺陈,去设计,去缓慢的吸引读者。而诗歌,必须立刻进入主题,立刻形成美感,立刻抓住读者,立刻产生张力。那么,这就需要一个写作者,必须首先以一个叛逆者的形象出现。我们必须要使用迥异的修辞,无论是比喻也好拟人也好,我们必须主动摒弃人所共知的那一套,什么“蓝蓝的天空,悠悠的白云”,什么“他的脸上雕琢着五千年的沧桑”

……作为诗人,忘了这些陈词滥调吧,忘了儿歌,忘了教科书,忘了语文老师那慈祥的面庞和洪亮的声音。从现在开始,我们要从人群中独立出来,我们要动用自己的想象,从一个简单的事物开始联想,从一个杯子、一件旧衬衫、一本未打开的书,开始想,它们究竟像什么,想它们的命运,它们的主人,它们的声色味,它们有没有尊严,有没有悲伤,有没有一段美妙的时光…………

当我们开启这样的奇思妙想的时候,那些精彩的句子自然会向我们涌过来。到时候我们就会发现,我们的比喻不再是简单的人云亦云,我们的描述会帮助我们打开一条幽深的小径,有时候一个美妙的精彩的比喻可以成就一首诗。当我们还没有那么高明这个程度的时候,至少可以通过这样的语言训练,抵达一种让人耳目一新的感觉。比如“我被我的影子拎着\像一把\被自己黑盒拎着的提琴“,比如”我唯一想说的\在触不到的地方闪烁\像当铺中的银器“。比喻或者拟人这些最简单易行的修辞,其实也是最直接有力的。只要我们多多练习,必然能够获得意想不到的效果。

这就是为什么我用这么长的篇幅,去强调语言。许多人可能会质疑,那么多口语诗人和口语诗歌,也不算十分重视语言,可是照样写出很多的精品。我现在想告诫大家的是,其实在一个优秀的口语诗人那里,他们对修辞的重视,丝毫不亚于任何人。比如鼎鼎大名的布考斯基,他写下“荣耀像燕子向着月亮飞升“、”我的蛇是红指头“等等无数惊心动魄的句子。没错,在口语诗人那里,他们更加依赖语言的精准性和穿透力。他们更加需要在貌似平常的叙述中,用突然的奇崛与孤兀的修辞,营造一种夺人魂魄的效果。

说了这么多,其实无非是对“诗到语言为止“这六个字的详解。是的,诗歌,始于语言终于语言。诗歌就是用有限的词汇抵达一种无限的不可说的境界。因此,我们需要惜墨如金,去珍惜、去擦拭每个词,让它们散放出各自的光芒。我们写诗的人都知道一个词,叫”陌生化“,那么陌生化到底是什么?我们为什么要在诗歌中追求陌生化?现在大家应该都明白了吧,就是语言的新鲜和独特,就是要我们用前所未见的方法写下一首耳目一新的东西。

但我们也需要警惕的是,在追求陌生化的路上,有人哗众取宠,有人不知所云,有人故作高深,有人凌空蹈虚……所以我们需要记住的是,陌生化并不是为了大家读不懂,恰恰相反,是为了给读者呈现一个更加直观、更加深刻的印象,是为了让读者更容易理解和产生共振,是为了更迅速地把读者拉进我们努力营造的情境之中,是为了让读者在或紧张或新奇或痛快或放松的阅读中,领悟到诗人的用心。

前面说到“哗众取宠”,就是一些诗人为了让读者记住,刻意用一些怪诞的、低级的、媚俗的、血腥的甚至色情的词汇。殊不知,这样被读者记住,其实是记住了写作者的劣,丑,恶。然而这并不是诗歌的使命啊,诗歌要完成的,是向所有读者呈现另一种独辟蹊径的新鲜美学,诗歌是柳暗花明之后的另一扇门。在这扇门里, 有我们心向往之的良善、宽恕、幸福。是的,诗歌是让我们每个凡人,在阅读中,能够获得力量和尊严,能够获得神性的关怀和抚慰。

还有一些人写作,刻意用一些生僻的修辞,他们以为这就是所谓的陌生化,其实大错特错了。诗歌是通过语言这个媒介,让诗人和读者手拉手心连心的艺术。我们要在这三言两语之间,取得读者的信任,让读者愿意靠近我们,愿意理解我们。我们希望让读者在阅读过后,和我们产生同样的感动,震动、激动、心动……而语言是写作者唯一拉拢读者的方式。因而,我们不能在读者面前显摆自己的高深,卖弄自己的学问,抖擞自己的小聪明小机灵。读者是没有义务、没有时间、没有耐心去陪同我们写作者作秀、表演、自欺欺人的。当读者在第三行第四行看不到我们的真诚,我们的情怀,就会很快抛弃我们。

记住,我们的作品不是读者唯一的选择,甚至读诗,也不是每个人唯一的选择。这是一个无比多元无比丰富的年代,大家的精神生活也可以通过任何一种方式释放。在一个视觉艺术、听觉艺术盛行的时代,一首优秀的诗歌必须是依靠作者和读者共同在内心深处完成,这像是两个人的密室会谈,更像是两个人穿越时空局限的惺惺相惜。所以,写作者首先尊重读者、体贴读者,我们要让读者在字里行间感觉到我们的心疼、呼吸、血肉。

这一切的一切,说来道去,就是语言二字。所以,一个写作者必须掌握足够的词汇量,当我们在写作中需要一个更加准确更加形象的词的时候,它们会自动跳出来,产生竞争。假如现在我们想要形容奔跑,那么那个词是形容小孩子的,哪个词是形容妇女的,哪个词是形容笨拙的熊猫的,哪个词是形容迎着风的……是的,语言的魅力正是在这些细节之中体现的淋漓尽致。当我们初步掌握了这些的修辞之后,就会发现词汇的信手拈来和水到渠成对于写作的裨益。

如果词汇量足够了以后,我们就要考虑如何把这些熟悉的词汇,通过自己的想象力,组合在一起,形成陌生化的效果,比如“它静静饮水\鬃毛散落在河中\仿佛印第安人的头发”这样的诗句,把鬃毛比喻成一个受尽侮辱与欺凌的种族的头发,从一个河边简单的场景,用一个比喻像镜头般瞬间拉远,使这个单纯的场景具备了史诗的气质,这就是修辞的力量。

所以,诗歌的语言,准确只是第一步,准确而新鲜是第二步,准确、新鲜、具有穿透力和空间感,是第三步……希望大家经过不断的训练和思考之后,也能写出“黑夜给了我黑色的眼睛\我却用它来寻找光明”这样貌似平常,实则整合了诸多修辞手法的句子,也能够写出“小鸟是一块木头片  善于歌唱\伴随着嘹亮的歌声,把自己活活烧光”这样让人惊叹的句子。

在写作上,谁也并没有多少肉眼可见的天赋可言。所有名声在外的大家,都不过是依靠不断的学习,汲取和总结,才能抵达自己。所以希望大家在今后,一步一步,从最简单的修辞练习开始,哪怕就是一个比喻一个比喻地训练自己,打开自己的思维与眼界,不要局限于眼前的、当下的、别人一次次使用过的。我们要像猎人捕猎一样,用自己的方式,俘获读者的心。好了,就说到这里。今天我们说的,主要就是掌握足够的词汇量,并让词语和词语之间产生摩擦力和磁力,要擅长把一些看似没有关系的词语组合在一起,比如动词和名词,名词和名词,形容词和名词,让本来风马牛的它们处在同一个环境中,制造出惊雷与闪电。

谢谢。
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2021-2-2 23:14 | 只看该作者
陌生化并不是为了大家读不懂,恰恰相反,是为了给读者呈现一个更加直观、更加深刻的印象,是为了让读者更容易理解和产生共振,是为了更迅速地把读者拉进我们努力营造的情境之中,是为了让读者在或紧张或新奇或痛快或放松的阅读中,领悟到诗人的用心。
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2021-2-3 08:17 | 只看该作者
正是诗歌的这种特殊性,使得我们写作者必须经受的考验是,在我们写下的每个句子里,不能有任何的废话、假话、套话、俗话。一旦有无用的杂质存在,诗歌的艺术性就会断崖式的下降。
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2021-2-3 08:18 | 只看该作者
诗歌,必须立刻进入主题,立刻形成美感,立刻抓住读者,立刻产生张力。那么,这就需要一个写作者,必须首先以一个叛逆者的形象出现。我们必须要使用迥异的修辞,无论是比喻也好拟人也好,我们必须主动摒弃人所共知的那一套
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2021-2-4 08:10 | 只看该作者
学习张二棍诗论
回复

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 2021-2-4 21:19 | 只看该作者
严家威 发表于 2021-2-2 23:14
陌生化并不是为了大家读不懂,恰恰相反,是为了给读者呈现一个更加直观、更加深刻的印象,是为了让读者更容 ...

陌生化说到底还是创新
回复

使用道具 举报

7#
 楼主| 发表于 2021-2-4 21:20 | 只看该作者
正月 发表于 2021-2-3 08:17
正是诗歌的这种特殊性,使得我们写作者必须经受的考验是,在我们写下的每个句子里,不能有任何的废话、假话 ...

诗歌确实需要干净、利索
回复

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2021-2-4 21:21 | 只看该作者
正月 发表于 2021-2-3 08:18
诗歌,必须立刻进入主题,立刻形成美感,立刻抓住读者,立刻产生张力。那么,这就需要一个写作者,必须首先 ...

叛逆一词说得很好,但是做起来太难了
回复

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2021-2-4 21:21 | 只看该作者

谢谢到访,小年快乐
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2021-2-5 00:03 | 只看该作者
诗志不移 发表于 2021-2-4 21:21
叛逆一词说得很好,但是做起来太难了

叛逆属于性格特点的一种吧,具有天赋性。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-5-5 19:47

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表