中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
12
返回列表 发新帖
楼主: 李世纯
打印 上一主题 下一主题

英 诗《 The Terror of Death 》汉 译《 怕 呀,才 尽 》

[复制链接]
11#
发表于 2021-8-13 06:39 | 只看该作者
李_世_纯 发表于 2021-8-12 10:09
是的,上学前,听说过,读过,并不以为然;直到自己翻了几篇,现今已刮目相看

确实牛!
回复

使用道具 举报

12#
发表于 2021-8-13 06:40 | 只看该作者
李_世_纯 发表于 2021-8-12 10:15
还有,拜伦这首等,亦不逊色,故,同龄时期的乔叟、莎士比亚和弥尔顿等,无所谓超越哪个,有同我们李白杜 ...

回复

使用道具 举报

13#
发表于 2021-8-13 06:40 | 只看该作者
李_世_纯 发表于 2021-8-12 10:38
其实济慈本诗,小弟理解:亦属论写作,段1=写诗=写主题,要有好笔触,好视觉,好素材,好发现;段2=要有 ...

这段评论很精彩,可以放到茶馆。
回复

使用道具 举报

14#
发表于 2021-8-14 06:40 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-4-28 15:05

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表