日志
《复活》
|
《复活》
认识你之前诗歌是我磷火般幽幂的生命
认识你之后生命是我炽热燃烧着的诗歌
我不再惊恐地躲在书斋窥视人群的洪流
心狱的镣铐已被你打碎太阳照进了心窝
心狱的镣铐已被你打碎太阳照进了心窝
你把一颗燃着火焰的赤炭放进我的胸堂
从此我的诗篇像狂飙从村庄和工场掠过
从此我的诗篇像狂飙从村庄和工场掠过
我的人民必将会从沉睡之中被狂飙唤醒
农夫工匠兵士们都将传递这语言的花朵
农夫工匠兵士们都将传递这语言的花朵
我诗歌的语言里也装满先知沉默的眼泪
它像恬静的月光叩动千万人心灵的弦索
它像恬静的月光叩动千万人心灵的弦索
十二月党人贴身藏着秘密徽章上的诗句
如今在亚细亚东方的黑夜里被人们吟哦
如今在亚细亚东方的黑夜里被人们吟哦
沙皇尼古拉一世把恰达耶夫关进了牢房
普希金却让他的名字像恒星般永不坠落
普希金却让他的名字像恒星般永不坠落
俄罗斯的太阳伟大的诗歌英雄普希金啊
愿你的灵魂在我眼眸身躯和心灵里复活
愿你的灵魂在我眼眸身躯和心灵里复活
鞑虏的王和他的荡妇必将在绞架前哭泣
我的诗歌是把他们灼烤在炼狱里的永火
我的诗歌是把他们灼烤在炼狱里的永火
那旧王朝的倒塌仍然不能平息我的激情
自由钟声响起时我的诗将是人民的欢乐
自由钟声响起时我的诗将是人民的欢乐
我的诗要凯旋而行穿梭于旧世界的废墟
它强大的力量仿佛可与造物主平起平坐
它强大的力量仿佛可与造物主平起平坐
