英诗中译：春雨作者：蒂斯黛尔翻译：郁序新

查看数: 1421 | 评论数: 12 | 收藏 0

关灯 | 提示：支持键盘翻页<-左右->

发布时间: 2013-3-28 16:00

本帖最后由郁序新于 2013-3-28 16:26 编辑春雨作者：蒂斯黛尔翻译：Tulip 我觉得我早就忘却可是今夜一场大雨初震春雷再次召回一切我曾经的过去我记得那天风雨飘摇幽暗的门前 ...

忍淹留 发表于 2013-4-17 12:29

空气湿润许多。

许立志 发表于 2013-3-31 00:41

好流畅！

吾主沉浮 发表于 2013-3-30 19:34

诗好
译得更好

荒原猛士 发表于 2013-3-29 10:42

问好。

筷子 发表于 2013-3-29 09:56

欣赏。问好

纪开芹 发表于 2013-3-28 22:23

读着润心润肺。喜欢。

书剑飘零 发表于 2013-3-28 19:40

雨为媒。{:soso_e163:}

王法 发表于 2013-3-28 18:45

此诗难译，兄弟辛苦。

招小波 发表于 2013-3-28 18:15

狂野的春雨伴着春雷
牵动我的心放荡情欢
那晚上你秋波含在眼
比用唇齿表达还圆满

欣赏！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册（欢迎实名或常用笔名注册）

英诗中译： 春雨 作者：蒂斯黛尔 翻译： 郁序新