中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz

英诗中译:读词 作者:KS-卡恩斯 翻译:郁序新

查看数: 708 | 评论数: 3 | 收藏 0
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2014-1-4 17:08

正文摘要:

本帖最后由 郁序新 于 2014-1-6 15:39 编辑 读词 作者:KS-卡恩斯  (爱尔兰诗人) 写于2014年1月3日 翻译:Tulip 读词 就我自己? 或者说人们没有停下来阅读? 诗歌,十四行诗或书 ...

回复

雨蒙蒙 发表于 2014-1-7 17:14
来看看,学习了。
郁序新 发表于 2014-1-6 15:41
再次感谢朋友留言,初译的那一句确实有问题,按你的意思现改为“一切都值得潜心细读”。 祝好!{:soso_e181:}
郁序新 发表于 2014-1-5 08:46
谢谢胶东读者,你的感觉很对,自己觉得这一句也不大对劲,还要斟酌,可暂时还没想好。祝好!

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2025-4-17 22:03

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表