中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 5582|回复: 170
打印 上一主题 下一主题

华兹华斯诗选(英汉对照)

[复制链接]
楼主
发表于 2015-11-25 13:53 | 显示全部楼层
很高兴看到你的翻译。 这首诗有一定名气, 有过一些翻译。
你的翻译自然流畅, 欣赏!

这里还不是很热闹。 网上翻译栏目一般都不热闹。 希望诗友多来,
我们一起让这个栏目兴旺起来。
回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2015-11-25 17:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 叶如钢 于 2015-11-25 17:46 编辑
林水云风 发表于 2015-11-25 17:03
这是译自这本诗集的第一首,我希望能在这里坚持译完。


那很好! 期待。

每次翻译一首, 请都另外单独贴出。这样较容易引起注意。
当然可以同时增添到这里。
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2016-3-7 11:46 | 显示全部楼层
顽颜 发表于 2016-3-7 10:38
在英国旧书店淘到华兹华斯的诗集,希望可以和楼主,叶老师一起交流!

是个收获啊。 期待!
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-5-7 05:39

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表