中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 郁序新
打印 上一主题 下一主题

汉诗英译: 鸿门宴 作者:高世现 翻译:郁序新

[复制链接]
11#
发表于 2013-6-14 12:50 | 只看该作者
厉害。{:soso_e181:}
回复

使用道具 举报

12#
发表于 2013-6-14 13:09 | 只看该作者
好诗!
回复

使用道具 举报

13#
发表于 2013-6-14 13:23 | 只看该作者
问好。
回复

使用道具 举报

14#
发表于 2013-6-14 14:27 | 只看该作者
此诗早已学习过,再读仍然心潮激荡。郁兄翻译水平了得。羡慕!
回复

使用道具 举报

15#
 楼主| 发表于 2013-6-14 15:04 | 只看该作者
高世现 发表于 2013-6-14 12:17
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4fc746b00101exow.html
我己转回博克,再握。

已等新浪网一饱眼福!
回复

使用道具 举报

16#
 楼主| 发表于 2013-6-14 15:06 | 只看该作者
王法 发表于 2013-6-14 12:50
厉害。

哈是高世现诗人太厉害了,巨型长诗,以后慢慢去细读。谢谢!
回复

使用道具 举报

17#
 楼主| 发表于 2013-6-14 15:07 | 只看该作者
招小波 发表于 2013-6-14 13:09
好诗!

谢谢小波老师亮读!遥祝夏安!
回复

使用道具 举报

18#
 楼主| 发表于 2013-6-14 15:07 | 只看该作者
荒原猛士 发表于 2013-6-14 13:23
问好。

谢谢猛士诗人!祝好!
回复

使用道具 举报

19#
 楼主| 发表于 2013-6-14 15:09 | 只看该作者
雷岛 发表于 2013-6-14 14:27
此诗早已学习过,再读仍然心潮激荡。郁兄翻译水平了得。羡慕!

高老师的大作的确震撼人心,翻译也确实有些难度,继续努力!
回复

使用道具 举报

20#
发表于 2013-6-14 15:41 | 只看该作者
郁序新 发表于 2013-6-14 15:06
哈是高世现诗人太厉害了,巨型长诗,以后慢慢去细读。谢谢!

你也厉害。
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-12-24 00:15

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表