中国新诗网

 找回密码
 立即注册(欢迎实名或常用笔名注册)
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2029|回复: 56
打印 上一主题 下一主题

点评余诗《我爱你》的优点和不足

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-2-16 10:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 看山望水 于 2015-2-17 08:48 编辑

                    点评余的《我爱你》的优点和不足



    余秀华的诗有闪光点,或者说读点,即便有些整体上看写得一般的诗。比如第二句陈皮的比喻,几乎可以让所有读者有深切体验,对常常服药的诗人更是贴切。第二节中院子里读诗和飞过麻雀的比喻,也很新,都有独特性感受和表现。而第三节更精彩,非常含蓄巧妙。标题从“我爱你”提示的语境看,春天如同“相见”,而作者有自卑感和惶恐而不免提心吊胆。这种情思也是属于余秀华的,非公共性情话,放在谁身上都合适。“我手写我心”这样基本的写作观,应该这样理解。
    这都是余秀华出类拔萃地方。


         我爱你

巴巴地活着,每天打水,煮饭,按时吃药
阳光好的时候就把自己放进去,像放一块陈皮
茶叶轮换着喝:菊花,茉莉,玫瑰,柠檬
这些美好的事物仿佛把我往春天的路上带
所以我一次次按住内心的雪
它们过于洁白过于接近春天

在干净的院子里读你的诗歌。这人间情事
恍惚如突然飞过的麻雀儿
而光阴皎洁。我不适宜肝肠寸断
如果给你寄一本书,我不会寄给你诗歌
我要给你一本关于植物,关于庄稼的
告诉你稻子和稗子的区别

告诉你一棵稗子提心吊胆的
春天

    本诗也有不足,谈几点个人看法:    1、开头“巴巴地活着”,眼巴巴,急巴巴,干巴巴,很巴巴,“巴巴”这个词挺土,挺方言,应该是个虚词,前面不加个实词让“巴巴地活着”意义挺不确定,模糊。诗带土味儿未尝不好,鲜明个性话语也不错,可语义角度的传达效果却不够。语言的约定俗成性质使得言语具有交流性,闽南话的地方发音用在诗歌中阅读效果未必好。 2、“茶叶”可以省去,后面茶叶种类和“喝”已经含有了。诗中的词语义重复指的这个。3、按思维逻辑看,按捺内心的雪应该因为某种洁白过于接近冬天,对春天虽向往却又不适的怯意复杂心理,所以要按捺。洁白与春天无相似谈不上不接近。这样就造成内外两种拉力,形成愿望和处境的矛盾状况。4、另外给爱人寄农业科普知识书也不大妥帖,不合常理,可考虑改变一下表述方式。    以上意见文本版本如下:

        我爱你

活着,每天打水,煮饭,按时吃药
阳光好的时候就把自己放进去,像放一块陈皮
轮换着喝:菊花,茉莉,玫瑰,柠檬
这些美好的事物仿佛能把我带到春天的路上
所以,我一次次按捺住内心的风雪
它们的洁白过于接近冬天

在干净的院子里读你的诗歌。这人间情事
恍惚而真实如突然飞过的麻雀儿
光阴狡黠。我不适宜肝肠寸断
如果给你寄一封信,我不会寄给你诗歌
要在函里装些关于植物,比如庄稼的字句
告诉给你稻子和稗子的区别
顺便告诉你一棵稗子提心吊胆的
春天

       即便优秀诗人,有代表作上佳作,也有平庸作,这种情况很普遍。对诗创作而言,不足为奇。






回复

使用道具 举报

沙发
发表于 2015-2-16 10:53 | 只看该作者
学习,问好
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2015-2-16 10:53 | 只看该作者
新年快乐
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2015-2-16 10:57 | 只看该作者
我手写我心。这也是我的诗歌写作观。学习精彩的评点!
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2015-2-16 11:29 | 只看该作者
本帖最后由 叶如钢 于 2015-2-16 12:35 编辑

赞成和欣赏文章前半部分。

改得失败。直率地说, 这是一次平庸化的努力, 虽然动机是值得称赞的。原作没有什么瑕疵。 没有必要做任何修改。

那几个词语都是非常有特色的。
“巴巴地活着”绝对抓人眼球。 人人过目不忘。 改平庸了。
去掉“茶叶”, 写成“轮换着喝”, 变得没有味道了。 那后面几种也是茶, 说是茶叶,
这里有风趣的成分。

还有“过于接近春天”。 改成”冬天“就讲不通了。 过于接近冬天, 还有必要去按住吗。
原句的逻辑表面上似乎有点费解。 我在点评里给了解释。

这几个地方我在点评里都给予了特别的关注。 我的解读请参见拙评。 在此线上。
(全篇尚未完成。)

"我要给你一本关于植物,关于庄稼的"

----这句很巧妙。 很自然地引出“稗"这个关键词。 从而把全诗结束在一个有点意外的,意味深长的意象和句子上。
这句也很自然, 并且有实际生活气息, 因为作者是农民。

(这我在文中还没来得及写进去。)

问候看山望水君!
回复

使用道具 举报

6#
 楼主| 发表于 2015-2-16 13:10 | 只看该作者
一些个人看法,都可以陈说。意见观点是无法统一,也不能求一致的。
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2015-2-16 13:31 | 只看该作者
巴巴的太有特色了。但是关于稗子那个地方一直有一种似曾相识的感觉,这是我认为这首诗里面没有新鲜感的一个地方。
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2015-2-16 13:45 | 只看该作者
这种探讨有意义,喜欢的,亮上各位师友说
回复

使用道具 举报

9#
发表于 2015-2-16 13:47 | 只看该作者
七点五度 发表于 2015-2-16 13:31
巴巴的太有特色了。但是关于稗子那个地方一直有一种似曾相识的感觉,这是我认为这首诗里面没有新鲜感的一个 ...

俺也特别喜欢 巴巴  这个词

个性,语境、意境、心境,至境,皆在此

喜欢原作
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2015-2-16 13:54 | 只看该作者
七点五度 发表于 2015-2-16 13:31
巴巴的太有特色了。但是关于稗子那个地方一直有一种似曾相识的感觉,这是我认为这首诗里面没有新鲜感的一个 ...

哪一句呢?
回复

使用道具 举报

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国诗歌流派网

GMT+8, 2024-6-23 10:33

Powered by zgsglp.com

© 2011 中国诗歌流派

快速回复 返回顶部 返回列表