网络译诗选载：永远和我在一起 Ａｌｗａｙｓ ｗｉｔｈ ｍｅ

韩鲁珩

叶如钢 发表于 2015-10-3 08:55
心中的重量

或许可以考虑“心中的份量”。

确实，我老婆从开始就坚持使用“分量”，我是觉得太常用词了 。她强调体积，我考虑质量
问好

叶如钢

韩鲁珩 发表于 2015-10-12 22:35
确实，我老婆从开始就坚持使用“分量”，我是觉得太常用词了 。她强调体积，我考虑质量
问好

份量的主要意思就是重量。
问候鲁珩。